道晏寺主院
韦应物 〔唐朝〕
北邻有幽竹,潜筠穿我庐。
往来地已密,心乐道者居。
残花回往节,轻条荫夏初。
闻钟北窗起,啸傲永日馀。
古诗译文
北边的邻居有幽静的竹林,青翠的竹枝悄悄穿过我的屋舍。
往来间地面已被竹影铺满,心中欢喜这修道者的居所。
残存的花瓣随旧时季节飘落,新生的嫩枝已为初夏遮荫。
听闻钟声从北窗边响起,我长啸抒怀,享受这悠长的白日余暇。
知识点
1. 韦应物:中唐山水田园诗人代表,与王维、孟浩然并称,诗风"澄澹精致"
2. 竹的意象:在中国传统文化中象征坚贞、虚心、隐士品格
3. 寺院题材:唐代文人与佛教关系密切,寺院诗常表现超脱尘世的情怀
4. 对仗手法:颔联"往来地已密,心乐道者居"形成事理对仗
古诗注解
- 道晏寺主院:寺庙中住持(寺主)的院落,点明写作地点。
- 潜筠:筠指竹子的青皮,引申为竹子;潜形容竹枝悄然生长的状态。
- 往来地已密:竹影在地面频繁交错,显得密集。
- 啸傲:放声长啸,表现洒脱不羁的情态。
- 永日馀:漫长的白日闲暇时光。
讲解
此诗可通过三个关键词解读:
幽——"幽竹""潜筠"营造静谧氛围,奠定全诗基调;
穿——竹枝穿透物理空间,隐喻自然与人文的和谐交融;
啸——最终的情感释放,展现物我两忘的境界。
教学中可引导学生关注诗人如何通过细微的日常观察(如竹影密度变化、花落叶荫更替),将禅意融入生活场景。
古诗赏析
全诗以"幽竹"为意象核心,通过空间与时间的双重描写展现隐逸之乐:
1. 空间层次:由"北邻"到"我庐",再至"地密""北窗",形成由外及内的空间渗透,突出竹与人的亲密关系。
2. 时间线索:从春末"残花"到夏初"轻条",配合"闻钟""永日"的日常片段,展现恬淡自适的生活节奏。
3. 情感表达:末句"啸傲"二字点睛,将竹的潇洒与人的旷达融为一体,体现韦应物"高雅闲淡"的诗风。
创作背景
此诗作于韦应物晚年隐居期间。诗人曾任滁州、江州刺史,后辞官归隐,常与僧道往来。诗中"道者居"暗示寺院环境,反映其追求清净、超脱世俗的心境,与竹的幽雅高洁品格相契合。
作者信息
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。古诗数量:韦应物全部诗词(651首)名句数量:韦应物经典名句(2433条)