道情
郑燮 〔清朝〕
老书生,白屋中;
说黄虞,道古风。
许多后辈高科中,门前仆从雄如虎,陌上旌旗去似龙,一朝势落成春梦,倒不如蓬门僻巷,教几个小小蒙童。
古诗译文
一位年老的书生,居住在简陋的茅屋中;他谈论着上古的黄帝、虞舜时代,传扬着古朴的风尚。
多少后辈年轻人已经高中科举,身居高位,门前仆从如虎般威武,田野上的仪仗旗帜如龙般飞扬。然而一旦权势衰落,一切就如春梦般消散。
倒不如安守在这偏僻的巷弄、简陋的柴门里,教几个蒙童读书,来得踏实自在。
知识点
一、道情
“道情”原本是唐代道教徒宣传教义、抒发情怀的歌曲形式,后演变为一种民间说唱艺术。郑燮的《道情》十首是文人拟作的典范,借道情形式抒写人生感慨,通俗而典雅。
二、郑燮与“扬州八怪”
郑燮(1693-1766),字克柔,号板桥,江苏兴化人。清代著名书画家、文学家,“扬州八怪”之一。其诗、书、画世称“三绝”,尤其擅长画竹。他为官清廉,关心百姓,因得罪权贵而辞官,晚年卖画为生,作品多反映民间疾苦与淡泊志趣。
三、对比手法
诗中运用强烈对比:白屋与高科、古风与势利、蓬门僻巷与仆从旌旗、春梦易逝与教童长久。通过对比,凸显荣华如过眼云烟,而平淡教书生活具有永恒价值。
四、典故与意象
“黄虞”用上古圣君典故,象征理想政治;“春梦”化用唐人“繁华事散逐香尘”之意,喻指虚幻易灭。意象上,“虎”“龙”比喻权势之盛,与结尾“蓬门”“蒙童”的朴素意象形成张力。
古诗注解
- 老书生:指年老的读书人,即诗人自指或泛指安贫乐道的儒生。
- 白屋:指用白茅草覆盖的房屋,或未加彩饰的简陋房屋,借指贫寒之家。
- 黄虞:黄帝和虞舜的并称,代指上古太平盛世。
- 道古风:谈论、称颂古代淳朴的风尚与道德。
- 高科中:指科举考试高中,取得功名。
- 仆从雄如虎:形容随从仆役气势煊赫,如虎般威猛。
- 陌上旌旗去似龙:田野道路上仪仗旗帜飘扬,队伍如龙般蜿蜒壮观。
- 一朝势落成春梦:一旦权势衰落,往日的荣华富贵就如春梦般短暂易逝。
- 蓬门僻巷:用蓬草编成的门,指贫苦人家居住的偏僻小巷。
- 小小蒙童:年幼的学童,即启蒙阶段的孩子。
讲解
同学们,今天我们来赏析郑板桥的《道情》。这首诗讲了一位老书生的生活选择。开头两句“老书生,白屋中;说黄虞,道古风”,描绘了一个清贫但精神富足的老先生形象,他住在简陋的房子里,却满口谈论着上古黄帝、虞舜时代的淳朴美德。这其实是诗人自己的写照。
接着,诗人笔锋一转,写那些后辈年轻人科举高中,飞黄腾达:“门前仆从雄如虎,陌上旌旗去似龙”,场面何其威风!但郑板桥立刻点破这种荣华的虚幻本质——“一朝势落成春梦”,一旦失去权势,所有风光就像春梦一样消失得无影无踪。这在官场沉浮的郑板桥看来,实在是司空见惯。
最后一句是点睛之笔:“倒不如蓬门僻巷,教几个小小蒙童。”老书生选择留在偏僻的巷子里,教几个小孩子读书。这不是消极避世,而是看透了名利场的虚伪后,主动选择一种踏实、安静、有意义的生活。教书育人,虽然清贫,但内心充实安稳,不像官场那样大起大落。
这首诗告诉我们:人生的价值不在于外在的显赫与排场,而在于内心的坚守与对他人真实的贡献。郑板桥用最通俗的语言,说出了最深刻的人生道理,这就是“道情”的魅力所在。
古诗赏析
这首《道情》以白描手法勾勒出两种人生境遇的鲜明对比。前半部分写“老书生”的清贫与坚守,他身处白屋却心系古道,与后辈“高科中”的显赫形成强烈反差。诗中“雄如虎”“去似龙”六字,极写权贵门庭若市、气焰熏天之态,然笔锋一转,“一朝势落成春梦”,如当头棒喝,点破荣华无常的本质。结尾“倒不如”三字,以口语化的决断,回归“蓬门僻巷教蒙童”的平淡生活,看似退守,实则是勘破世情后的智慧选择。全诗语言质朴,节奏明快,既有道情说唱艺术的通俗生动,又蕴含深刻的人生哲理,体现了郑板桥一贯的“怪”与“真”——不慕虚荣,只求心安。
创作背景
郑燮(郑板桥)是清代“扬州八怪”之一,一生经历坎坷,曾中进士并任知县,后因赈灾得罪豪绅而辞官归隐。他晚年寓居扬州,以卖画为生,对官场黑暗和世态炎凉有深刻体会。《道情》组诗共十首,作于他辞官之后,旨在劝世警世,抒发淡泊名利、安贫乐道的情怀。这首描写“老书生”的作品,正是借古讽今,对比仕途荣枯与平民生活的安稳,寄托了诗人对功名利禄的冷眼旁观与对朴素生活的向往。
作者信息