到村
杜甫 〔唐朝〕
碧涧虽多雨,秋沙先少泥。
蛟龙引子过,荷芰逐花低。
老去参戎幕,归来散马蹄。
稻粱须就列,榛草即相迷。
蓄积思江汉,疏顽惑町畦。
稍酬知己分,还入故林栖。
古诗译文
碧绿的山涧虽然多雨,秋天的沙岸却少有淤泥。
蛟龙带着幼子游过,荷花菱叶随波逐流低垂。
年老时曾参与军幕,归来后放任马儿随意驰骋。
稻粱需要整齐排列,榛莽杂草却让人迷失方向。
心中积蓄着对江汉的思念,疏懒的性格困惑于田间琐事。
稍稍报答知己的情分,便回归故林隐居栖息。
知识点
1. 对仗手法:首联"多雨"对"少泥",颔联"引子"对"逐花",体现律诗严谨格律
2. 意象运用:蛟龙、荷芰等意象兼具写实与象征,形成双层意蕴
3. 杜诗分期:属杜甫"西南漂泊时期"作品,风格沉郁中见疏放
4. 历史背景:反映安史之乱后文人"仕隐矛盾"的典型心态
5. 语言特色:"散马蹄""惑町畦"等口语化表达,体现杜诗"以俗为雅"的特点
古诗注解
- 碧涧:碧绿的山间溪流。
- 秋沙:秋天干涸的沙岸。
- 蛟龙引子:传说蛟龙会带领幼子游动,此处比喻自然生机。
- 荷芰:荷花与菱角,泛指水生植物。
- 参戎幕:参与军事幕府,指杜甫曾入严武幕府任职。
- 稻粱:粮食作物,隐喻生计需求。
- 榛草:杂乱草木,象征世俗纷扰。
- 江汉:长江与汉水,代指故乡或理想之地。
讲解
本诗可分层解读:前两联写景,中两联叙事,后两联抒情。景物描写中,"秋沙少泥"暗示诗人澄明心境,"荷芰逐花"暗喻身不由己。叙事部分通过"参戎幕"与"散马蹄"的对比,揭示理想与现实的落差。抒情段"蓄积"二字凝聚半生感慨,"疏顽"自嘲中见真性情。最末"故林栖"与开篇"碧涧"呼应,构成完整的归隐主题。杜甫将个人命运融入自然时序,使这首村居诗具有深刻的生命哲思。
古诗赏析
全诗以细腻的景物描写开篇,"蛟龙引子""荷芰逐花"的动态画面暗喻诗人漂泊命运。中间四句通过"老去""归来"的对比,展现仕隐抉择的挣扎:戎马生涯与散漫田园形成张力,"稻粱"与"榛草"象征现实与理想的冲突。尾联"蓄积思江汉"道出乡愁,"故林栖"则表明最终回归自然的本心。杜甫以疏淡笔触写深沉感慨,在平淡的村居场景中寄托了复杂的人生况味。
创作背景
此诗作于唐代宗广德二年(764年),杜甫晚年漂泊西南时期。当时诗人暂居成都浣花溪畔,虽得友人严武庇护,但仍心怀归隐之志。诗中通过描绘秋日村景,抒发了对军旅生涯的回顾、对田园生活的矛盾心理,以及最终选择隐居的决意。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)