道傍馆
戴复古 〔宋朝〕
道傍谁氏馆,□我坐开樽。
翁妪出迎客,儿童为扫门。
好花生竹所,流水浸云根。
傥遂卜隣约,为农老此村。
古诗译文
道路旁那是谁家的馆舍啊,(我偶然经过或应邀),坐下来便打开了酒樽。老翁和老妇出来迎接客人,小孩子忙着清扫门户。美好的花朵开在竹林之下,潺潺的流水浸润着云气缭绕的树根。如果真能就此商定做邻居的约定,我便愿意在这村庄里终老为农。
知识点
1. 作者:戴复古(1167-1248),字子东,号石屏,南宋著名江湖诗人。祖籍东越(今浙江东阳),后居黄岩(今浙江台州)。其诗风清新自然,多描写江湖游历和日常生活。\n2. 体裁:五言律诗。全诗共八句,每句五字,中间两联对仗工整(“翁妪”对“儿童”,“出迎客”对“为扫门”;“好花”对“流水”,“生竹所”对“浸云根”)。\n3. 核心意象:“馆舍”、“翁妪儿童”、“竹”、“流水”、“云根”,这些意象共同构建了一个远离尘嚣、宁静温馨的田园环境。\n4. 情感基调:归隐之志。通过描写优美的自然环境和淳朴的人情,表达对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。\n5. 修辞手法:白描手法为主,语言简练,不加雕琢,直接展现生活场景和自然美景。
古诗注解
- 道傍:道路旁边。傍,同“旁”。
- 谁氏馆:哪家人的馆舍或宅第。馆,古代指招待宾客的房舍,后也指官署或临时停留之所,此处指农家或士人隐居处。
- 开樽:打开酒壶,准备饮酒。樽,盛酒器具。
- 翁妪:老翁和老妇,泛指老人,此处指主人家的老夫妻。
- 扫门:清扫门户,表示欢迎和热情。
- 竹所:竹林之中,指生长环境清幽之处。
- 云根:山石的顶端或树根深处,形容山势高峻,云雾缭绕。
- 傥(tǎng):假如,倘若。
- 卜隣:选择邻居。卜,选择;隣,同“邻”。
- 为农:从事农业生产,归隐务农。
讲解
戴复古的《道傍馆》是一首典型的田园纪游诗,展现了诗人对清静生活的追求。\n\n首先,我们要理解诗人的身份和心境。作为江湖诗人,戴复古常年漂泊,见惯了都市的喧嚣或官场的虚伪。因此,当他在道路旁遇到一户人家,且这户人家既有良好的自然环境(竹、流水),又有淳朴热情的主人(翁妪、儿童)时,他的内心产生了强烈的共鸣。\n\n“道傍谁氏馆”一句,以问句开头,增添了探寻和发现的趣味。接下来的“开樽”不仅是指饮酒,更象征着打破陌生界限,进入一种和谐的人情空间。\n\n中间两联着重描写“美”。人之美在于淳朴(出迎、扫门),景之美在于清幽(竹下花、云中根)。“云根”一词用得极妙,既写出了山石的高峻,也暗示了环境的仙气与脱俗,这是文人理想中的隐居之地。\n\n最后一句“为农老此村”是全诗的落脚点。这种愿望并非一时冲动,而是对长期流浪生涯的反思和对理想生活图景的描绘。通过这首诗,我们可以看出南宋时期士人阶层普遍存在的“隐逸”心态:他们并非真的去从事农业劳动,而是追求一种精神上的自由、生活的节奏感以及与自然、与人和谐相处的状态。这首诗虽短,却完整地勾勒出了一幅美好的心灵图景。
古诗赏析
这首诗语言清新自然,格调高雅,通过描绘旅途偶遇和所见所感,表达了诗人对田园生活的向往。\n\n首联“道傍谁氏馆,□我坐开樽”,起笔平淡而亲切。“谁氏馆”设问,引出下文对主人及环境的描述;“开樽”则暗示了宾主尽欢的融洽气氛。\n\n颔联“翁妪出迎客,儿童为扫门”,通过动态描写,展现了主人家的淳朴好客。老翁老妇亲自出迎,儿童殷勤扫门,细节生动,充满生活情趣,体现了江南乡间民风的淳厚。\n\n颈联“好花生竹所,流水浸云根”,转为写景,意境清幽。“竹所”象征高洁,“流水”象征灵动,“云根”暗示山势高远,景色如画,展现了馆舍周围环境的清静雅致,为尾联的归隐之念提供了物质和情感基础。\n\n尾联“傥遂卜隣约,为农老此村”,直抒胸臆,表达了诗人希望定居于此、终老为农的愿望。“傥”字假设语气,既显得谦逊,又流露出对现实官场奔波的厌倦和对安稳田园生活的深切渴望。全诗由叙事到写景,再到抒情,脉络清晰,情感真挚,体现了戴复古诗歌清新流畅、贴近生活的特点。
创作背景
戴复古是南宋著名的江湖诗人,一生主要活动于长江流域,常游历山水,与各地文士交游,并多次应召参加科举。南宋时期,士大夫阶层多有隐逸之风,或寄情山水,或向往田园生活。戴复古在游历途中,往往被乡间淳朴的民风和清幽的自然景色所吸引,从而产生归隐之念。《道傍馆》一诗正是他在某次旅途中,偶然路遇一处清幽宜人的农家或士绅馆舍,受到热情款待,见其环境清丽、人情温暖,因而心生向往,希望能在此地定居终老的即兴之作。诗中反映了诗人对世俗官场的厌倦以及对宁静田园生活的渴望。
作者信息
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。古诗数量:戴复古全部诗词(985首)名句数量:戴复古经典名句(2017条)