丹阳道中
黄玄 〔明朝〕
五陵为客久,儒服满尘埃。
望阙无知己,还乡愧不才。
山阴残雨度,河广断云开。
归去多朋旧,春城共酒杯。
古诗译文
在五陵一带做客已经很久了,儒生的衣服上落满了尘埃。
遥望朝廷却没有知己好友,回到家乡又惭愧自己没有才能。
山阴那边细雨刚停,宽阔的河面上断云散开。
回去之后还有很多老朋友,在春天的城里一起举杯饮酒。
知识点
1. 五陵:汉代五座皇帝陵墓所在,后成为豪门贵族聚居地的代称,常用来指代京城或富贵之地。
2. 儒服:古代读书人的服装,也是儒生身份的象征,诗中用以自指,带有文人清贫、落魄之意。
3. 望阙:古代文人常以“望阙”表达对朝廷的忠诚、思念或渴望被重用之情,是古典诗歌常见意象。
4. 羁旅诗:本诗属于典型的羁旅诗,主题包括客居他乡、思乡怀归、仕途失意等,常用景物烘托情感。
5. 丹阳:地名,在今江苏省,历史上是交通要道和文化重镇,常出现在文人行旅诗中。
古诗注解
- 五陵:指汉代五位皇帝陵墓所在地,即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,后泛指京城长安一带,这里代指京城或繁华之地。
- 儒服:指儒生的服饰,也代指读书人的身份。
- 望阙:阙指宫阙,代指朝廷;望阙即遥望朝廷,表达对朝廷的思念或期盼。
- 还乡:回到故乡。
- 不才:没有才能,自谦之辞。
- 山阴:山北面,或指山间背阴处;也可指地名,但此处结合“残雨度”,指山间阴雨天气。
- 河广:河面宽阔,指大河。
- 断云:片片散云,或云层断裂露出天空。
- 朋旧:老朋友、旧交。
- 春城:春天的城市,或指春日里的家乡城邑。
讲解
《丹阳道中》是明代诗人黄玄的一首五言律诗,写于诗人从京城归乡途中。全诗围绕“客居”与“归乡”展开,情感细腻而深沉。
首联交代诗人长期客居京城,衣衫落满尘埃,暗示生活的潦倒与仕途的不顺。颔联进一步说明原因:朝中无人赏识自己,回乡又自觉无颜面对父老,这种“进退两难”的处境是古代许多失意文人的共同心态。颈联描写途中景色,山阴的残雨刚刚停歇,宽阔的河面上云层散开,这一景象既写实,也暗含诗人心情由阴郁渐趋明朗的变化。尾联则笔锋一转,想象回到家乡后,与旧友在春城中举杯共饮,以温暖的画面冲淡了前文的愁绪,表达了诗人对友情和故土的深深眷恋。
整首诗语言平实,但感情真挚,结构清晰,从“久客”之愁到“归乡”之愧,再到途中的景物感悟,最终以“共酒杯”的期待收尾,展现了诗人复杂而真实的心路历程,是一首值得细品的羁旅佳作。
古诗赏析
这首诗情感真挚,语言质朴,表达了诗人久客未归、仕途失意的落寞与归乡后的复杂心情。
首联“五陵为客久,儒服满尘埃”以“久”字点明羁旅之长,“儒服满尘埃”既写实,又象征诗人仕途的困顿与不得志。颔联“望阙无知己,还乡愧不才”直抒胸臆,一“望”一“还”形成对比,朝中无援引之人,归乡又自愧无成,矛盾而无奈。颈联“山阴残雨度,河广断云开”笔锋转写途中景物,以“残雨”“断云”暗喻心绪的阴郁与短暂的豁然,景中含情。尾联“归去多朋旧,春城共酒杯”则从愁苦中跳脱,想象归乡后与故友相聚的温馨场景,以乐景慰藉愁怀,收束全诗,余味悠长。
全诗结构严谨,由客居写到归途,再写到归后,层层递进,情景交融,体现了明代文人典型的羁旅情怀与乡土情结。
创作背景
此诗为明代诗人黄玄行旅丹阳道中所作。诗人长期客居京城(五陵一带),仕途不顺,无人引荐,深感怀才不遇。在归乡途中,途经丹阳(今江苏丹阳),目睹山雨河云之景,触景生情,写下此诗,抒发羁旅之愁、思乡之情以及归乡后的复杂心境。
作者信息