丹青阁
王伯大 〔宋朝〕
杰阁岧峣估碧苍,菊花时节此持觞。
市声一段隔秋水,桥影半空横夕阳。
挺挺霜筠排壑立,涓涓石溜引山长。
人言绝顶多奇观,安得闲身宿上方。
古诗译文
高耸的楼阁矗立在碧空与苍山之间,正是菊花盛开的时节,我在此手持酒杯。集市上的喧闹声仿佛被一泓秋水隔开,桥影在夕阳的映照下横跨半空。刚劲挺拔的竹丛排列在沟壑两旁,细小的山泉顺着山势蜿蜒流淌。人们说这丹青阁的绝顶处有许多奇妙的景致,可我又怎能获得闲适之身,留宿在那高入云端的楼阁之上呢?
知识点
1. 意象运用:诗中“菊花”点明秋季,象征高洁;“霜筠”代表坚韧;“石溜”象征隐逸与恒久,这些意象共同构建了清幽而坚韧的意境。
2. 对仗手法:颔联“市声”对“桥影”,“一段”对“半空”,“隔秋水”对“横夕阳”;颈联“挺挺”对“涓涓”,“霜筠”对“石溜”,“排壑立”对“引山长”,对仗工整,音律和谐,极具形式美。
3. 以动衬静:“市声一段隔秋水”一句,以远处被隔绝的市井喧闹声,反衬出丹青阁周围环境的幽静。
4. 借景抒情:诗人借登阁所见之景,抒发了对闲适生活的向往以及身不由己的无奈之情。
古诗注解
- 杰阁:高耸的楼阁,此处指丹青阁。
- 岧峣:形容山势或建筑物高耸的样子。
- 估碧苍:“估”疑为“俯”或“倚”之误,此处通“俯”或作衬字,意指楼阁高耸,俯瞰或衬托着碧蓝的天空和苍翠的山色。
- 菊花时节:指秋天,菊花盛开的季节。
- 持觞:手持酒杯,指饮酒。
- 市声:集市上的喧嚣声。
- 霜筠:经霜的竹子,筠指竹子。
- 排壑立:排列在沟壑两旁耸立。
- 石溜:从石缝间流下的细流。
- 引山长:顺着山势流淌,绵延不绝。
- 上方:指佛寺或道观的上方,此处泛指高处的楼阁或仙境。
讲解
这首诗是宋代诗人王伯大的写景抒怀之作。讲解时可从以下四个层次入手:第一层(首联),明确诗歌的写作地点(丹青阁)和时间(菊花盛开的秋天),展现诗人登高饮酒的潇洒姿态。第二层(颔联),引导学生体会诗人如何通过听觉(市声)和视觉(桥影、夕阳)的描写,拉开空间距离,营造出超脱尘世的氛围。第三层(颈联),聚焦于对仗精工的细节描写,分析“霜筠”的挺拔与“石溜”的绵长如何构成画面的张力,展现自然界的生机。第四层(尾联),深入理解诗人的情感,抓住“人言”与“安得”的对比,感悟诗人对“奇观”的向往与无法“闲身”现实的矛盾,从而理解诗人深藏于山水之乐背后的仕宦之倦与归隐之思。整首诗层层递进,由景入情,值得反复品味。
古诗赏析
这首诗以登高揽胜为线索,描绘了一幅深秋山阁的静谧画卷。首联“杰阁岧峣估碧苍,菊花时节此持觞”起笔高远,点明地点与时间,高阁耸立,秋意正浓,诗人把酒临风,气度不凡。颔联“市声一段隔秋水,桥影半空横夕阳”以动衬静,将尘世的喧嚣用一湾秋水隔开,与天边静谧的桥影夕阳形成鲜明对比,意境空灵。颈联“挺挺霜筠排壑立,涓涓石溜引山长”转而描写近景,竹之刚劲与泉之柔长相映成趣,体现了自然中刚柔并济的和谐之美。尾联“人言绝顶多奇观,安得闲身宿上方”以议论作结,诗人听闻顶峰景色更佳,然而“安得”二字透露出身不由己的无奈,含蓄地表达了对摆脱俗务、归隐山林的渴望。全诗对仗工整,语言清丽,情景交融。
创作背景
王伯大生活在南宋时期,一生仕途坎坷,曾因直言进谏被贬。此诗具体创作年代不详,可能是诗人在某一年的秋天游览某座山中的丹青阁时所作。诗中“菊花时节”点明时令为秋,“持觞”则透露出诗人借酒遣怀的情境。诗人登上高阁,俯瞰山水,耳隔市嚣,目接远桥,内心既有对自然景色的沉醉,也流露出仕途疲惫后对闲适生活的向往。
作者信息