丹桂
袁说友 〔宋朝〕
月窟分仙种,人间识此花。
十分晴殢酒,一抹晚呈霞。
晓镜匀丹脸,香肌挹疑纱。
相看秋色净,独映夕阳斜。
古诗译文
月宫中的仙种分到人间,人们才得以认识这种花。在晴朗的天气里,它像喝醉了酒般红润,傍晚时分又像一抹晚霞。早晨的镜子前,它均匀地涂抹着红艳的脸庞,芬芳的肌肤仿佛罩着轻纱。在秋色明净中互相欣赏,独自映照着夕阳的余晖。
知识点
丹桂:木犀科常绿灌木或小乔木,是桂花的一种,花色较深,呈橙红或朱红色,秋季开花,香气浓郁。在中国传统文化中,桂树与月宫传说紧密相连,常被视为高洁、荣誉的象征。
月窟:古代神话中月宫的别称,传说月中有桂树、蟾蜍、玉兔等。唐代段成式《酉阳杂俎》记载:“旧言月中有桂、有蟾蜍。”
殢酒:出自唐宋诗词,原指因酒而困倦或沉醉,后引申为沉迷、滞留。此处形容丹桂红色深浓,如同醉酒后的红晕。
古诗注解
- 月窟:指月宫,传说月中有桂树,故称月窟。
- 分仙种:指丹桂的种子从月宫分到人间。
- 殢酒:意为沉溺于酒,此处形容丹桂花色红艳如醉。
- 晚呈霞:傍晚时呈现的霞光,比喻丹桂的颜色。
- 晓镜:早晨的镜子,比喻丹桂在晨光中如同对镜梳妆。
- 丹脸:红润的脸庞,指丹桂的红色花瓣。
- 香肌:芬芳的肌肤,指丹桂花瓣的质地。
- 挹疑纱:挹,舀取;疑纱,疑似轻纱,形容花瓣薄而透明。
讲解
袁说友的《丹桂》是一首五言律诗,全诗紧扣丹桂的“红”与“香”展开。首联“月窟分仙种,人间识此花”直接引用神话,将丹桂的来历神圣化,同时引起读者的兴趣。中间两联是核心描写:颔联从时间角度写,晴天如醉、傍晚如霞,突出色彩动态美;颈联从空间角度写,晨光如镜、花瓣如纱,突出质感细腻美。尾联“相看秋色净,独映夕阳斜”则把丹桂置于秋日纯净的背景中,用“独”字暗示其孤高品格。整首诗对仗工整,用词精炼,既有视觉的冲击,又有嗅觉的联想,是一首典型的咏物佳作。读者在欣赏时,可以注意诗人如何通过神话、比喻、拟人等手法,将普通的花卉写得富有诗意和灵性。
古诗赏析
这首诗以丹桂为主题,从多个角度描绘其色、香、姿。首联以神话起笔,点出丹桂的仙家渊源,赋予其超凡脱俗的气质。颔联用“晴殢酒”和“晚呈霞”两个比喻,生动刻画了丹桂在不同光线下的色彩变化,既有醉态的娇艳,又有霞光的绚烂。颈联以“晓镜”和“香肌”拟人化描写,将丹桂比作晨起梳妆的美人,细腻展现其红润花瓣和轻薄质感。尾联收束于秋色与夕阳的纯净背景中,突出丹桂独立不倚、静美悠远的品格。全诗语言清丽,意象丰富,借物抒怀,体现了宋代咏物诗含蓄隽永的特点。
创作背景
袁说友是南宋诗人,生活于宋孝宗、光宗、宁宗时期,曾官至参知政事。此诗具体创作时间不详,但从内容看,是诗人秋日观赏丹桂时即兴所作。丹桂因其鲜艳的红色和浓郁的香气,常被文人视为仙品。诗人借丹桂来自月宫的传说,表达对自然美景的赞叹,同时也寄托了高洁脱俗的情怀。
作者信息