当世家观画
梅尧臣 〔宋朝〕
冰蚕吐丝织纤纨,妙娥貌。
玉轻邯郸。
曲眉浅脸鸦发盘,白角莹薄垂肩冠。
铜青罗日月团,红裙撮晕朝霞乾。
手中把笔衵小字,字以通情形以观。
形随画去能长好,岁岁年年应不老。
相逢熟识眼生春,重伴忘忧作萱草。
古诗译文
冰蚕吐出的丝织成纤细轻薄的纨素,画中佳人的容貌美妙动人,仿佛玉般轻姿,宛如邯郸舞步。弯弯的眉毛,浅淡的脸庞,乌鸦般漆黑的发丝盘成发髻,白玉色的肌肤光洁莹薄,垂下的发冠轻盈。铜青色罗裙上绣着日月团花图案,红色的裙摆晕染出朝霞般的色彩,如同朝阳初升时的云彩。她手中拿着毛笔,书写着细小的字体,字里行间传达着神态,神情中蕴含着可观看的意境。形象随着画作流传,能够长久美好,年复一年应该都不会衰老。再次相逢时即使熟识也眼中生出春光般的喜悦,重新陪伴人们忘却忧愁,如同萱草花般带来欢乐。
知识点
梅尧臣(1002年-1060年),字圣俞,宣城人,北宋著名现实主义诗人。他主张“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”,对宋代诗坛影响深远。本诗涉及宋代仕女画题材,反映了当时文人阶层对绘画艺术的推崇。诗中“萱草”是古代文化中的经典意象,源自《诗经·卫风·伯兮》“焉得谖草,言树之背”,象征思念与忘忧。此外,诗句中提及的“铜青罗”、“日月团”等,是研究宋代服饰与纹样装饰的重要文献资料。宋代绘画讲究“格物”精神,追求细节的真实与整体神韵的统一,本诗正是这一审美趣味在诗歌中的体现。
古诗注解
- 冰蚕:指蚕,因其丝洁白如冰,故称冰蚕。
- 纨:细绢,轻薄的丝织品。
- 妙娥:指画中的美丽女子。
- 邯郸:战国时赵国都城,以“邯郸学步”典故闻名,此处形容舞姿优美。
- 曲眉浅脸:形容女子眉毛弯弯,脸色红润淡雅。
- 鸦发:乌黑的头发。
- 铜青罗:一种深蓝色的丝绸。
- 日月团:传统图案,寓意吉祥圆满。
- 衵:贴身衣服,此处指笔迹细小如衣纹。
- 萱草:古代称“忘忧草”,象征忘却忧愁。
- 朝霞乾:形容红色裙摆如朝霞初晒干爽明丽。
讲解
要理解这首诗,首先需明白“观画”并非单纯描述画面,而是通过画面引发对艺术本质的思考。第一步,细读前八句,找出诗人关注的视觉元素:材质(冰蚕、纨)、体态(玉轻)、五官(曲眉、浅脸)、服饰(铜青罗、红裙)。注意诗人如何用色彩和比喻(如朝霞、玉)来增强画面的质感。第二步,分析“手中把笔衵小字,字以通情形以观”这两句,这是诗眼所在。它揭示了绘画不仅是“画形”,更是“传情”。画中人仿佛能写字,其字能传达情感,而观画者通过观察其形(字)来感知其情(画意)。第三步,体会结尾“岁岁年年应不老”与“忘忧作萱草”的升华。诗人指出优秀的艺术作品具有超越时间的生命力,并能给人带来持久的心理愉悦,如同萱草花让人忘却烦恼。这种从具象到抽象、从视觉到心理的递进,是宋诗“理趣”的典型体现。学习时,可结合宋代工笔画的特点,体会诗人如何用语言“翻译”视觉艺术,感受宋人“理中有情、情中有理”的审美境界。
古诗赏析
此诗前八句侧重写实,对画中仕女的形象刻画入微。从“冰蚕吐丝”起笔,由织物引入,衬托出人物的高洁与细腻。“玉轻邯郸”以舞姿喻人之轻盈,动态中见静态之美。“曲眉”至“朝霞乾”四句,分别从眉、发、肌肤、裙饰等细节入手,色彩搭配和谐,如“铜青罗”之沉郁与“红裙”之明丽形成对比,尽显工笔重彩之妙。后四句转入议论与抒情,“手中把笔”暗示画中人之身份或画家之技艺,“字以通情”点出艺术核心——以形传神。最后以“形随画去能长好”升华主题,认为艺术形象具有超越时间的永恒性,并能如“萱草”般给人带来精神上的慰藉,由视觉之美上升到心理之悦,余韵悠长。全诗语言清丽,观察细致,将画意与诗情完美融合。
创作背景
梅尧臣是北宋著名诗人,主张“平淡”诗风,注重写实与含蓄。《当世家观画》一诗,从其内容来看,是诗人在亲友(或家中)观赏一幅仕女画后所感而发。诗中不仅细腻描绘了画中人物的妆容、服饰、神态,还进一步由“形”入“神”,探讨了绘画艺术中“形”与“神”的关系,以及艺术形象超越时间、抚慰人心(如萱草忘忧)的社会功能。此诗体现了宋代文人雅士对书画艺术的高度鉴赏力和对艺术生命力的思考。
作者信息
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。古诗数量:梅尧臣全部诗词(2899首)名句数量:梅尧臣经典名句(5812条)