答胡处士
皎然 〔唐朝〕
西山禅隐比来闻,长道唯应我与君。
书上无名心忘却,人间聚散似浮云。
古诗译文
早就听闻你在西山隐居修行,长久以来能与我志同道合的只有你。
功名簿上无名早已心无挂碍,人间聚散无常如同天上浮云。
知识点
皎然:唐代著名诗僧,俗姓谢,字清昼
禅隐:指隐居修禅的生活方式
浮云意象:在古诗中常象征世事无常
唐代隐逸文化:安史之乱后文人隐居现象普遍
僧诗特点:多蕴含佛理,语言简淡
古诗注解
- 西山禅隐:指胡处士在西山隐居修禅
- 比来闻:近来听说
- 长道:长久以来的志趣
- 书上无名:科举功名簿上没有名字,指不求功名
- 心忘却:心中已放下执念
讲解
这首诗体现了皎然作为诗僧的典型风格。首句点明友人隐居之事,次句突出知音难觅。后两句转入哲理思考,用功名簿和浮云的意象,表达对世俗价值的超越。全诗语言平实却意境深远,展现了诗人通达的人生观和深厚的禅学修养。
古诗赏析
全诗以简洁的语言展现了禅意境界。前两句写与友人志趣相投,后两句升华主题,用"浮云"比喻人世无常,体现佛家"看破放下"的思想。诗中"无名""忘却"等词,生动表现了诗人超然物外的心境。
创作背景
此诗作于唐代,皎然作为著名诗僧,与隐士胡处士交好。当时社会动荡,许多文人选择隐居避世。皎然通过此诗表达了对友人隐居生活的赞赏,以及自己超脱世俗的人生态度。
作者信息
皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。古诗数量:皎然全部诗词(567首)名句数量:皎然经典名句(2077条)