答贡士黎逢（时任京兆功曹）

茂才等辈正可上述通达，诸位学子怎能希求侥幸？
心神栖息于淡泊的物象之外，浩荡的恩泽颁布了美好的辞令。
如同那昆山的美玉，本来自身就带有光辉。
我这鄙陋之人只是区区之辈，称扬赞叹又有什么用呢？
整月长久未能相见，只在公门之中奔走驱驰。
忽然收到你华美的诗章相赠，拿来慰藉我心中所思。
未曾相见时心意尚且紧密，何况正当我们相见之时。

1. 贡士：古代地方向朝廷举荐人才的制度。唐代科举中，由州县选拔送至京城参加尚书省礼部考试的考生称为“贡士”或“乡贡”。

2. 京兆功曹：京兆府属官，功曹参军，掌管府内官吏考课、祭祀、礼乐等事务，为府中重要僚佐。

3. 昆山玉：典故出自“昆山玉碎凤凰叫”，昆仑山以产美玉闻名，后世常以“昆山玉”比喻杰出人才或美好事物。

4. 涣汗：语出《周易·涣卦》：“涣汗其大号。”原指帝王号令如汗出不可收回，后泛指帝王的诏令、恩泽。

5. 兰章：对他人文章诗作的美称，取兰花之芬芳比喻文采之美。

6. 酬答诗：古代文人之间以诗赠答的传统，是社交礼仪与情感交流的重要方式，唐代尤为盛行，此诗即属此类。

7. 韦应物诗风：以山水田园诗著称，风格冲淡闲远、清新自然，与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”，此诗亦体现其温厚平和的语言特色。

• 茂等：指有才德的人，此处指黎逢等应试学子。
• 上达：指仕途通达，获得进身之阶。
• 诸生：指诸位读书人、考生。
• 栖神：使心神栖息、安定。
• 澹物表：淡泊于世俗事物之外，指心境超脱。
• 涣汗：比喻帝王发布的号令，如汗出不可复收，此处指朝廷诏令。
• 布令词：颁布美好的文辞诏令。
• 昆山玉：昆仑山产的美玉，比喻杰出的人才或美好的品质。
• 鄙人：自谦之词，指诗人自己。
• 区区：微小、微不足道的样子。
• 弥月：满一个月，整月。
• 旷不接：长时间没有往来接触。
• 公门：官府衙门。
• 驱驰：奔走操劳，指为公务忙碌。
• 兰章：对他人诗文的美称，如兰般芬芳华美的文章。
• 持用：拿来用以。
• 心尚密：心意尚且亲密、契合。

这首诗的阅读重点在于理解诗人韦应物在公务身份与文人情怀之间的双重心态。

首先，诗题明确交代了写作对象和背景——“答贡士黎逢”，黎逢以诗赠韦应物，韦应物作此诗回赠。这一来一往，既是文人间的风雅交流，也是官场中前辈对后进的提携与回应。

诗歌前四句，诗人站在一个较为宏观的角度展开。他称赞像黎逢这样的才俊正逢其时，可以“上达”进取，而自己当年则没有这样的机遇。接着，诗人表达了自己“栖神澹物表”的超脱心境，同时感念朝廷“涣汗布令词”的恩泽，这既是对时代的颂扬，也暗含了自己淡泊自守的为官之道。

中间四句是全诗的核心。“昆山玉”之喻，是诗人对黎逢才华的最高肯定——这种才华是天生自带的，如同美玉自身的光辉，无需外界雕琢。紧接着，诗人自谦为“鄙人”，认为自己的“称叹”在如此才华面前显得微不足道，这种自谦并非虚伪，而是真诚的敬佩。

后六句转入情感层面。诗人坦诚地讲述了与黎逢“弥月旷不接”的原因——公务驱使，身不由己，这种直白的表述拉近了彼此的距离。收到“兰章”的惊喜与慰藉，让诗人倍感温暖。最后一句“不见心尚密，况当相见时”，以反问递进的方式，强调了心灵契合超越时空的力量，既表达了对当前友谊的珍视，也饱含了对未来相聚的憧憬。

整首诗在结构上由议论到抒情，由宏观到微观，由自谦到赞美，层层递进，情感真挚自然。韦应物以其独有的温厚笔触，将官场应酬之作升华为真挚的友谊之歌，既不失礼节，又充满人文关怀，是唐代酬答诗中的佳作。读此诗，既能感受到唐代士人之间的风雅交往，也能体会到韦应物淡泊名利、真诚待人的品格魅力。

此诗是韦应物一首典型的文人酬答之作，情感真挚，措辞雅正，体现了韦应物诗歌中一贯的冲淡平和之风。

诗的开篇“茂等方上达，诸生安可希”，既是对黎逢等才俊的鼓励，认为他们正可青云直上，又谦称自己当年未能有此机遇，暗含对后进的期许。“栖神澹物表，涣汗布令词”二句，一写内在修养，一写外在政令，展现了诗人淡泊自守的品格与对朝廷恩泽的感念，格局开阔。

“如彼昆山玉，本自有光辉”是全诗的诗眼，以昆山玉喻黎逢，赞美其才华乃天生丽质，不假外求，既是对友人的高度评价，也流露出诗人对真才实学的推崇。随后“鄙人徒区区，称叹亦何为”自谦之语，更衬托出友人才华之卓越。

后四句转入情感交流。“弥月旷不接，公门但驱驰”直言公务繁忙、久未相聚的遗憾，坦诚而亲切。“兰章忽有赠，持用慰所思”收到赠诗如获至宝，慰藉了思念之情。结句“不见心尚密，况当相见时”以递进手法，将情感推向高潮：久未见面时心意尚且亲密无间，更何况是相逢之时呢？既表达了与友人之间深厚的心灵契合，也对未来的相见寄予了无限期待。

全诗语言温润如玉，情感含蓄深沉，既有对人才的赞美，又有对友谊的珍视，还有对自身公务劳碌的自嘲，层次丰富，读来余味悠长，充分展现了韦应物作为山水田园诗派代表人物的温厚诗风。

这首诗作于韦应物任京兆府功曹参军期间。黎逢是一位前来应举的贡士（地方选拔推荐至京应试的学子），他赠诗给韦应物，韦应物以此诗回赠答谢。当时韦应物身为京兆府属官，公务繁忙，与外界人士交往有限。黎逢以诗相赠，表达仰慕与结交之意，韦应物在答诗中既自谦身份卑微、才德不足，又对黎逢的才学给予高度肯定，以昆山玉为喻，盛赞其天赋才华，同时表达了因公务缠身而疏于往来的歉意，以及收到赠诗后的欣喜与慰藉之情，并展望了相见时更加亲密的情谊。