答二任
苏洵 〔宋朝〕
鲁人贱夫子，鸣丘指东家。
当时虽未遇，弟子已如麻。
奈何乡闾人，曾不为叹嗟。
区区吴越间，间骨不惮遐。
羽见反不怪，海人等龙蝦。
嗟我何足道，穷居出无车。
昨者入京洛，文章彼人夸。
故旧未肯信，闻之笑呀呀。
独有两任子，知我有足嘉，远游苦相念，长篇寄芬葩。
我道亦未尔，子得无增加。
贫穷已衰老，短发垂髿髿。
重禄无意取，思治山中畬。
往岁栽苦竹，细密如蒹葭。
庭前三小山，本为山中楂。
当前凿方池，寒泉照谽谺。
玩此可竟日，胡为踏朝衙。
何当子来会，酒食相邀遮。
愿为久相敬，终始无疵瑕。
闲居各无事，数来饮流霞。
古诗译文
鲁地的人轻视孔夫子，把他比作东邻丘。孔子当时虽然未被赏识，弟子却已多如麻。无奈同乡邻里人，不曾为此而叹嗟。微不足道吴越地，埋骨不惧路途遐。孔子见怪不怪，海人视龙如鱼虾。嗟叹我何足挂齿，穷居出门无车马。前些日子入京洛，文章得到他人夸。故旧老友不肯信，听闻此事笑呀呀。独有任家两兄弟，知我才德实可嘉，远游他乡苦思念，寄来长篇美文华。我的境况亦如此，你等赞誉莫增加。贫穷衰老两相催，短发稀疏垂髿髿。高官厚禄无意取，思念山中治田畬。往年栽下丛丛竹，细密犹如蒹葭葭。庭院前三座小山，本是山中楂树桠。当前凿开方池水，寒泉映照岩谽谺。赏玩此景可终日，为何要去踏朝衙？何时你能来相会，酒食款待相邀遮。愿为长久相敬重，始终友谊无疵瑕。闲居各自无事扰，常来共饮醉流霞。
作者信息
苏洵（1009年－1066年），字明允，汉族，眉州眉山（今属四川眉山人）。北宋文学家，与其子苏轼、苏辙合称“三苏”，均被列入“唐宋八大家”。苏洵长于散文，尤擅政论，议论明畅，笔势雄健，有《嘉祐集》传世。古诗数量：苏洵全部诗词(82首)名句数量：苏洵经典名句(172条)