大涤山
叶绍翁 〔宋朝〕
倦身只欲卧林丘,羽客知心解款留。
泉溜涓涓中夜雨,天风凛凛四时秋。
虎岩月澹迷仙路,龙洞云深透别州。
九锁青山元不锁,碧桃开后更来游。
古诗译文
身体疲倦只想卧在山林丘壑之间,修道之人知心能够宽厚地留我住宿。泉水潺潺流淌仿佛中夜的雨声,天风凛冽使得四季都像秋天一样清冷。虎岩月色清淡,让人迷失了通往仙人的路径;龙洞云雾深邃,似乎穿透到了另一个州郡。大涤山九层锁钥般的青山原本就未曾真正封闭,待那碧桃花开放之后,我还要再来游览。
知识点
plaintext
作者:叶绍翁(南宋)
朝代:宋朝
体裁:七言律诗
题目:《大涤山》
核心意象:大涤山、九锁、虎岩、龙洞、碧桃、羽客
修辞手法:
1. 比喻:“泉溜涓涓中夜雨”将泉声比作雨声。
2. 通感:“天风凛凛四时秋”将风的感觉与季节对应。
3. 拟人/象征:“九锁青山元不锁”赋予青山以人的意志或状态。
思想情感:
1. 对自然山水的热爱与向往。
2. 对隐逸生活的推崇。
3. 渴望摆脱束缚、追求心灵自由。
背景知识:
1. 大涤山:位于浙江,因九层洞壑如锁而得名,多道教遗迹。
2. 九锁:形容山势层层叠叠,幽深难测。
3. 宋诗特点:重理趣,讲究语言精炼,意境清冷深远。
古诗注解
- 倦身:疲惫的身体。
- 林丘:山林与山丘,代指隐居之所或山野环境。
- 羽客:对道教士人(道士)的敬称,因其服饰如羽衣,故称。
- 款留:殷勤地挽留。
- 泉溜:流淌的泉水。
- 涓涓:形容水流细小的样子。
- 中夜:半夜。
- 凛凛:形容寒风刺骨或寒冷逼人。
- 虎岩、龙洞:大涤山的具体景点名称,位于浙江吴兴一带。
- 迷仙路:因月色朦胧而看不清通往仙境(或山林深处)的道路。
- 九锁:指大涤山的九锁仙都,意为层层山峦如门扇重重封闭,形容山势幽深险峻。
- 碧桃:青碧色的桃花,常象征仙家花卉或美好时光。
讲解
要深入理解这首诗,我们可以从三个层次来剖析:
第一,**环境与人心的互动**。诗开篇即言“倦身”,说明诗人此时身心俱疲,需要一个安静的地方休憩。大涤山不仅提供了物理上的栖息地(林丘),更通过“羽客”提供了精神上的慰藉。这里的“知心”二字很重要,说明诗人与道士之间不仅有主客之谊,更有心灵的契合,这使得后续的景色描写带上了主观的情感色彩。
第二,**感官的精细化描写**。中间两联是全诗写景的精华。诗人没有泛泛而谈“山高水长”,而是聚焦于特定的时刻(中夜)和特定的景物(泉、风、月、云)。
* “泉溜涓涓”是细微之声,却让人联想到“中夜雨”,以雨的连绵形容泉水的不断,也暗示了心境的澄澈。
* “天风凛凛”是触觉上的冷冽,用“四时秋”来形容,强调了大涤山常年清凉的特征,也呼应了道家装束的“清冷”气质。
* “虎岩”与“龙洞”是实地景点,但诗人通过“月澹”和“云深”将其艺术化。“迷仙路”并非真的迷路,而是一种审美上的迷离,仿佛进入了非人间的仙境。“透别州”则更具想象力,云雾似乎穿透了空间维度,将此地与另一个神秘的世界连接起来。
第三,**哲理的升华**。尾联是诗眼所在。“九锁”本意是封闭、遮蔽,但诗人笔锋一转,说“元不锁”(本来就没有锁住)。这是一种辩证的思考:自然的美景是属于所有人的,也是无时不在的,所谓的“锁”只是表象或暂时的视角。最后的“碧桃开后更来游”不仅是一个具体的计划,更是一种对美好未来的期许。碧桃在传统文化中往往与仙境、春天相关,暗示着生机与希望。诗人通过这一结,将个人的游览上升到了对自然规律和生命期待的层面,使得整首诗格调高雅,不落俗套。
古诗赏析
这首诗语言清丽,意境幽远,体现了宋诗理趣与诗意结合的特点。
首联“倦身只欲卧林丘,羽客知心解款留”,点明诗人游山的起因是“倦”,渴望休息,而“羽客”的相知与留宿则增添了人情的温暖与仙家的脱俗,为全诗奠定了闲适、清新的基调。
颔联“泉溜涓涓中夜雨,天风凛凛四时秋”运用通感与类比手法,将细微的泉声比作中夜之雨,将山间天风比作四季常有的秋凉。这两句从听觉和触觉角度描写山中环境,以动衬静,突出了大涤山的清幽与高洁。“涓涓”与“凛凛”对仗工整,音韵和谐。
颈联“虎岩月澹迷仙路,龙洞云深透别州”转入视觉描写,并融入神话色彩。“月澹”写月色之清淡,“云深”写云雾之浓重。“迷”与“透”字用得极妙,既写出了山景的迷离恍惚,又暗示了仙境与尘世的微妙界限,仿佛山中有另一个世界。
尾联“九锁青山元不锁,碧桃开后更来游”升华主题。大涤山素有“九锁”之称,看似封闭隐秘,但诗人认为青山本性自由,从未真正封锁美景。只要等到碧桃盛开的时节,他一定会再来游览。这不仅是对山水的赞美,更蕴含了诗人对自由、美好事物的追求,以及“山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵”般的豁达心境。整首诗由实入虚,由景入理,余味无穷。
创作背景
叶绍翁是南宋中期的诗人,以《游园不值》中的“春色满园关不住”闻名。这首诗题为《大涤山》,大涤山位于今浙江吴兴西南,古称“大涤山”,又名“九锁仙都”,因山势奇秀,传说中有九层洞壑,如门扇层层深锁,故名。诗人游历至此,身心俱疲,得到山中道士的款待与留宿。在夜深人静之时,诗人聆听泉声如雨,感受天风如秋,眺望虎岩月夜与龙洞云雾,由此生发感慨:虽然山峦重重如锁,但美景与仙气并非真正封闭,只要时机成熟(如碧桃盛开),便可再次寻访。这首诗体现了诗人对自然山水的热爱以及对隐逸生活的向往。
作者信息
叶绍翁,南宋中期诗人,字嗣宗,号靖逸,处州龙泉人。祖籍建安(今福建建瓯),本姓李,后嗣于龙泉(今属浙江丽水)叶氏。生卒年不详。曾任朝廷小官。其学出自叶适,他长期隐居钱塘西湖之滨,与真德秀交往甚密,与葛天民互相酬唱。古诗数量:叶绍翁全部诗词(56首)名句数量:叶绍翁经典名句(122条)