茶中杂咏。茶舍
皮日休 〔唐朝〕
阳崖枕白屋,几口嬉嬉活。
棚上汲红泉,焙前蒸紫蕨。
乃翁研茗后,中妇拍茶歇。
相向掩柴扉,清香满山月。
古诗译文
山阳的崖边靠着简陋的屋子,几口人快乐地生活着。在棚子上汲取红色的泉水,在烘焙前蒸煮紫色的蕨菜。老翁研茶之后,中年妇人拍打茶叶休息。相对着关上柴门,清香的茶气弥漫在整个山月和夜色中。
知识点
1. 皮日休是晚唐著名诗人,与陆龟蒙并称“皮陆”,以田园诗和讽刺诗见长。2. 唐代茶文化盛行,茶诗成为文人雅士的常见题材。3. 制茶过程包括采摘、蒸煮、烘焙、研磨等步骤,诗中提到的“研茗”和“拍茶”是其中环节。4. 诗中的“红泉”和“紫蕨”可能具有象征意义,反映唐代人对自然物的诗意化处理。5. 这首诗体现了唐代田园诗的特点,强调自然与人的和谐。
古诗注解
- 阳崖: 指山阳的崖壁,阳光照射的地方。
- 白屋: 简陋的屋子,常指贫苦人家的住房。
- 嬉嬉活: 快乐地生活,形容一家人和睦欢乐。
- 红泉: 可能指红色的山泉或茶汤,与茶事相关。
- 紫蕨: 紫色的蕨菜,这里可能借指茶叶或茶事中的植物。
- 乃翁: 老翁,指家中的长辈。
- 中妇: 中年妇人,可能指妻子或家庭主妇。
- 拍茶: 拍打茶叶,是制茶过程中的一个步骤。
- 柴扉: 柴门,简陋的门户。
- 清香: 清香的茶气,形容茶香四溢。
- 山月: 山间的月色,增添宁静的意境。
讲解
这首诗是皮日休《茶中杂咏》组诗中的《茶舍》,全诗共八句,每句五言,结构紧凑。诗的开头“阳崖枕白屋”设置场景,描绘茶舍依山而建的朴素环境;“几口嬉嬉活”引入人物,展现家庭欢乐。中间四句具体描写制茶过程,“棚上汲红泉”可能指取水煮茶,“焙前蒸紫蕨”指准备茶叶;“乃翁研茗后”和“中妇拍茶歇”分别写老翁和妇人的劳作,体现分工合作。结尾“相向掩柴扉”转向宁静,“清香满山月”以嗅觉和视觉收束,升华意境。整首诗通过日常茶事,抒发了作者对田园生活的向往和对茶文化的推崇,语言平实却意境深远,是唐代茶诗的代表作之一。
古诗赏析
这首诗以简洁明快的语言,生动地描绘了茶舍中的生活画面。前两句写景,突出山崖和屋舍的自然和谐;中间两句写制茶过程,细节丰富;后两句写人物活动,展现家庭温馨;最后以柴门和山月收尾,意境深远。整首诗语言质朴,意象清新,通过茶事活动表达了作者对简单生活的赞美和对自然的热爱,充满了田园诗意和人文关怀。
创作背景
这首诗是唐朝诗人皮日休所作,属于《茶中杂咏》组诗中的一篇。皮日休生活在晚唐时期,社会动荡,他曾参与黄巢起义,但后期更倾向于隐居和田园生活。这首诗通过描绘茶舍的日常场景,反映了当时茶农的朴素生活和对宁静田园的向往,同时也体现了皮日休对茶文化的热爱和赞美。
作者信息
皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。古诗数量:皮日休全部诗词(511首)名句数量:皮日休经典名句(1726条)