次张义立登九顶三绝·乌尤
洪咨夔 〔宋朝〕
酒壮禾林如欲舞,诗豪万景不容骄。
山中肯着如斯客,来听春风婆饼焦。
古诗译文
知识点
古诗注解
- 次:依次,依照次序。这里是和诗的意思,指按照张义立《登九顶三绝·乌尤》一诗的原韵作诗。
- 张义立:诗人的友人,生平不详。
- 九顶:指四川乐山的九顶山,山上有乌尤寺等名胜。
- 乌尤:指乌尤山,位于四川乐山市东岸,与凌云山并列,是著名的风景名胜。
- 酒壮:饮酒之后,胆气豪壮。
- 禾林:此处疑为“山林”之误写或通假,指草木茂盛的山林。结合诗意,指酒意中看山林摇曳之态。
- 诗豪:诗情豪迈,或指诗风雄健。
- 万景:万千景色。
- 不容骄:不容许自己骄傲自满,意谓面对美景,唯有敬畏与沉醉,不敢有丝毫骄矜之心。
- 着:容纳,接纳。
- 如斯客:这样的客人,指诗人自己。
- 婆饼焦:鸟名,即杜鹃的一种。其鸣声如“婆饼焦”,故名。古时常以其鸣声寄托春思或羁旅之情。
讲解
这首诗是南宋诗人洪咨夔的七言绝句,属于唱和之作。诗题中的“次”字,说明他是按照朋友张义立原诗的韵脚来写的,地点在四川乐山的乌尤山。全诗四句,前两句写景抒情,后两句言志寄趣。
第一句“酒壮禾林如欲舞”,这里的“禾林”很可能是指山林。诗人饮酒之后,胆气豪壮,看山间草木也仿佛被酒意感染,像要跳舞一样。这是一种移情于物的手法,把诗人的醉态投射到景物中,使画面充满了动感和趣味。第二句“诗豪万景不容骄”,是说面对眼前万千气象,诗人的诗情也变得豪迈,但即便如此,也不敢有丝毫骄傲——因为在壮丽的自然面前,人应该保持谦卑和敬畏。
第三句“山中肯着如斯客”,诗人突然发问:这山愿意接纳我这样的人吗?这里流露出他对山林生活的向往和渴望。最后一句“来听春风婆饼焦”,给出了答案:如果能被接纳,他愿意在春风吹拂时,来山里听听“婆饼焦”鸟的啼叫声。“婆饼焦”是一种杜鹃鸟,叫声很有特色,古人常借此表达归隐或闲适之趣。这句以听觉收尾,余韵悠长,将诗人想要远离尘嚣、融入自然的心境表达得含蓄而生动。
整体来看,这首诗从饮酒的豪情写起,到面对景色的谦逊,再到对山居生活的期待,情感转折自然,语言简练而意境丰满。它既展现了洪咨夔豪放洒脱的一面,又透露出他向往宁静、亲近自然的文人雅趣,是一首情景交融、颇具韵味的山水佳作。
古诗赏析
此诗以豪放洒脱的笔调,写出了诗人游历乌尤山时的独特感受。首句“酒壮禾林如欲舞”,一个“壮”字,既点出酒意之浓,又将山林拟人化,仿佛草木也因酒力而摇曳生姿,欲翩翩起舞,生动地描绘出诗人微醺时眼中万物鲜活的景象。次句“诗豪万景不容骄”,承接上句,写诗人诗兴大发,面对眼前万千景象,胸中豪情万丈,然而却又“不容骄”,这是一种反躬自省的谦逊,更是对大自然壮美力量的敬畏——在如此宏大的山水面前,个人的豪情与骄矜都显得微不足道。
后两句笔锋一转,由眼前之景生出归隐之思。“山中肯着如斯客”,以问句出之,写诗人渴望被山林接纳,一个“肯”字,流露出对山林生活的向往与虔诚。“来听春风婆饼焦”,以动衬静,借春风中“婆饼焦”的鸟鸣声,营造出幽静而又充满生机的山野意境。全诗由酒入景,由景生情,层层递进,将自然之美、人生之思与诗人之志巧妙融合,语言凝练而意境深远,体现了洪咨夔诗作雄健中见淡雅的艺术风格。
创作背景
作者信息