次张义立登九顶三绝·清音亭
洪咨夔 〔宋朝〕
沤生沤灭负苓易,云生云来摩诘诗。
莫道赏音今古少,江山新亦受人知。
古诗译文
波浪生起又灭去,如同在竹简上书写容易消失的文字;云朵飘来又散去,如同王维诗中那空灵的自然景象。不要说欣赏高雅音律的人从古到今都很少,这崭新的江山风光如今也懂得被人感知和喜爱。
知识点
1. 洪咨夔:南宋文学家,号平斋,眉山(今四川眉山)人,曾任参知政事,其诗风清新自然,多有哲思。 2. 摩诘:王维字摩诘,南朝梁陶弘景《答谢中书书》中有“山川之美,古来共谈”,王维诗画结合,被誉为“诗中有画,画中有诗”,此处借指富有诗意的自然景观。 3. 沤(kù):《维摩诘所说经·佛品》云:“是身如泡沫,刹那即灭”,“沤”喻指水泡,引申为虚幻、短暂之物,常用于佛教语境中表达无常观。 4. 清音亭:通常指观赏音乐、聆听自然之声的亭台,亦暗含“知音”之意,呼应诗中“赏音”主题。 5. 次韵:古人作诗,依他人原诗之韵而和唱,称为“次韵”。本诗为“次张义立”之作,即依张义立原诗韵脚和诗。
古诗注解
- 沤(kù)生沤灭:出自佛教经典《维摩诘所说经》,比喻事物生灭迅速,如浮泡般短暂,也指水气、泡沫。负苓易:“苓”指竹简或药物(此处语境偏向竹简书写或自然易逝之物),“易”指轻易、简单。合意指如竹简上的字迹般容易改变或消逝,形容世事无常。
- 摩诘:即唐代诗人王维,字摩诘。王维诗画合一,富有禅意,此处代指富有诗意的自然画面。云生云来:形容云卷云舒的自然动态。
- 赏音:欣赏音乐,引申为懂得欣赏高雅事物、具有审美趣味的人。莫道:不要说,别说。
- 受人知:被人了解、感知,也指被人喜爱、认可。
讲解
本诗核心在于“知音”与“江山”的关系。首联用“沤生沤灭”对比“云生云来”,前者显世事易变、短暂,后者显自然恒在、诗意长存,暗示自然之美不因时间流转而减损。颈联“莫道赏音今古少”驳斥了“知音难觅”的悲观论调,指出真正的美(江山新亦受人知)始终能被有识之士感知。诗人借此表达:只要保持对自然的敏感与诗意的情怀,古往今来的审美体验是相通的。此诗不仅写景,更在探讨人与自然的对话,具有哲学深度。
古诗赏析
这首诗构思精巧,将佛理、诗情与山水自然融为一体。前两句“沤生沤灭负苓易,云生云来摩诘诗”,以佛家的“沤”(泡沫)喻世事无常,又以王维诗中的云景喻自然之美,一虚一实,一动一静,展现了诗人对时空流转的深刻洞察。后两句“莫道赏音今古少,江山新亦受人知”,笔锋一转,从虚无的感叹拉回现实,指出尽管世事变幻,但江山之新美依然能打动人心,强调审美体验的共通性与永恒性。整首诗哲理与抒情并重,意境开阔,既有禅意又具人情味。
创作背景
洪咨夔是南宋著名的文学家,字舜容,号平斋。此诗为《次张义立登九顶三绝》组诗中的第三首《清音亭》。“九顶”通常指峨眉山或当地具有九座山峰的名胜(如四川一带山水),张义立是当地或同行的友人。诗人登临清音亭,面对江山美景,联想到王维的诗画意境,感叹自然之美的永恒与人心审美能力的相通,从而写下此诗以回应张义立的诗作。
作者信息