常州韦郎中泛舟见饯
李嘉祐 〔唐朝〕
主人冯轼贵,送客泛舟稀。
逼岸随芳草,回桡背落晖。
映花双节驻,临水伯劳飞。
醉与群公狎,春塘露冕归。
古诗译文
主人倚着车轼显得尊贵,送客时泛舟的情景却少见。
船靠近岸边随着芳草移动,掉转船头背离落日的余晖。
鲜花映衬下双节仪仗停驻,水边伯劳鸟飞过。
醉后与诸位公卿嬉戏,春日的池塘边露着冠冕归去。
船靠近岸边随着芳草移动,掉转船头背离落日的余晖。
鲜花映衬下双节仪仗停驻,水边伯劳鸟飞过。
醉后与诸位公卿嬉戏,春日的池塘边露着冠冕归去。
知识点
1. 李嘉祐:唐代诗人,字从一,赵州人,官至袁州刺史。 2. 双节:古代官员出行时的仪仗,象征身份和权力。 3. 伯劳:一种鸟,古诗中常象征离别或哀愁。 4. 露冕:古代官员的冠冕,露出冠冕形容归去时的潇洒和不拘小节。 5. 泛舟:乘船游玩,古诗中常用来表现闲适或离别之情。
古诗注解
- 冯轼:倚靠着车轼,形容主人身份尊贵。
- 泛舟稀:送客时乘船的情景较为少见。
- 逼岸:船靠近岸边。
- 回桡:掉转船头。
- 双节:古代官员出行时的仪仗。
- 伯劳:一种鸟,常象征离别。
- 露冕:露出冠冕,形容归去时的潇洒。
讲解
这首诗通过送别场景的描写,展现了主人与宾客之间的深厚情谊。诗中“逼岸随芳草,回桡背落晖”一句,以动态的景物描写,生动地表现了船行的情景,同时也暗示了离别的无奈。后两句“醉与群公狎,春塘露冕归”则写出了醉后归去的潇洒,展现了诗人的豪放性格。全诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首典型的唐代送别诗。
古诗赏析
这首诗以送别为主题,通过细腻的景物描写和生动的画面感,展现了送别时的情景。首联点明主人的尊贵和送客的罕见,颔联描绘船行岸边的动态,颈联以花鸟为衬,烘托出离别的氛围,尾联则写醉后归去的潇洒。全诗语言简练,意境优美,情感真挚。
创作背景
这首诗是唐代诗人李嘉祐在常州为韦郎中送行时所作。诗中描绘了送别时的场景,展现了主人与宾客之间的情谊,以及春日泛舟的闲适与离别的不舍。
作者信息
李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。古诗数量:李嘉祐全部诗词(149首)名句数量:李嘉祐经典名句(552条)