酬郑进士九江新居见寄

踏着木屐轻叩柴门，于是享受了一整日的闲适。
独自聆听黄莺的啼鸣，幽深仿佛置身白云之间。
浮萍池塘比水井更宽阔，莎草城墙将青山染成碧绿。
先前你邀我作诗，如今这景致正可吟咏归还。

• 蹑屐：穿着木屐轻步行走。
• 柴关：柴门，指简陋的居所。
• 黄鸟：黄莺，象征自然之趣。
• 萍沼：浮萍覆盖的池塘。
• 莎城：长满莎草的城墙或土丘。
• 前期：先前的约定。

首联以动作描写切入，展现诗人造访的随意与闲适。"尽日闲"奠定全诗基调。中二联通过自然景物描写，运用通感手法（黄鸟声的"深"）和色彩对比（绿莎与青山），将寻常景物诗化。尾联巧妙呼应题目"见寄"，既完成酬答功能，又以"此景得吟"肯定友人择居的眼光，体现唐代文人"诗可以群"的交际传统。

全诗以"闲"字为眼，通过"黄鸟语""白云间"等意象构建空灵意境。颔联以听觉与视觉通感表现超然物外之趣，颈联用"宽于井""绿当山"的夸张对比突出自然野趣。尾联点明酬答之意，暗含对友人雅致生活的赞赏。

此诗为李咸用酬答友人郑进士的邀约之作。唐代文人常以诗代简，郑进士新建九江居所后寄诗邀请，诗人以此诗回应，描绘友人新居的清幽景致，表达对隐逸生活的向往。