酬张二十五秀才南园遣意
司马光 〔宋朝〕
花卉日相续,朝昏兴寄新。
露荷香入座,风竹净无尘。
啸咏皆群从,喧嚣远四邻。
须知轩冕客,富贵不关身。
古诗译文
花儿每天都在这里竞相开放,日复一日接续不断,无论是清晨还是黄昏,诗人的兴致都寄托在这新的景色之中。
带着露水的荷花散发出清香,似乎飘入座席;清风吹过竹林,洁净得没有一丝尘埃。
长啸吟咏的都是自己的随从好友,远离了世俗的喧嚣,与四邻的纷扰隔绝开来。
要知道那些追求官位的人啊,荣华富贵其实与己身并无真正关联。
知识点
一、作者信息
司马光(1019年—1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)人,北宋著名政治家、史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,官至尚书左仆射兼门下侍郎。以编撰《资治通鉴》闻名于世,被誉为"史学巨匠"。
二、体裁知识
本诗为五言律诗,属于酬答诗。酬答诗是古代文人之间相互赠答、唱和的诗作,通常是对他人诗作的回应。
三、对仗知识
本诗颔联"露荷香入座,风竹净无尘"和颈联"啸咏皆群从,喧嚣远四邻"均采用对仗手法,上下句词性相对、结构相应,体现了律诗的形式美。
四、意象解析
1. 荷:象征高洁、清廉,在中国传统文化中常用来比喻君子品格。
2. 竹:象征坚韧、有节,代表坚贞不屈的品格。
3. 轩冕:代指官位、仕途,出自《庄子·缮性》"轩冕在身,非性命也"。
五、文学手法
本诗运用了借景抒情、情景交融的手法,先写南园之景,再抒发不慕荣利之情,情景交融,意境深远。
古诗注解
- 酬:答谢,酬答。这里指写诗回应他人。
- 张二十五秀才:姓张的秀才,排行第二十五,古人称科举应试者或读书人为秀才。
- 南园:指张秀才在城南的园林。
- 遣意:抒发心意,表达情怀。
- 日相续:每天延续不断,形容花卉不断开放。
- 朝昏:早晨和黄昏,指一天的时间。
- 兴寄:兴致寄托,指将情感兴致寄托于景物之中。
- 露荷:沾着露水的荷花。
- 啸咏:长啸吟咏,指吟诗作赋、抒发情怀。
- 群从:原指堂房亲属,此处指诗人的随从、友人。
- 轩冕:轩是古代大夫以上官员所乘的车,冕是官员所戴的礼帽,这里代指官位、仕途。
- 不关身:与自身无关,指不真正在意、不执着于富贵功名。
讲解
这首诗从题目可以看出是一首酬答之作,"酬"意为答谢,"张二十五秀才"是收诗之人,"南园"是地点,"遣意"即抒发心意。全诗结构清晰,前四句写景,后四句抒情,层层递进,情理交融。
诗的开篇从时间和空间两个维度展开,"花卉日相续"写花卉日日相继开放的景象,"朝昏兴寄新"写诗人无论早晚都兴致盎然。这两句看似写景,实则已透露出诗人内心的喜悦和对自然之美的欣赏。
颔联"露荷香入座,风竹净无尘"是全诗最精彩的写景部分。诗人巧妙运用拟人手法,"香入座"三字使荷花的香气仿佛有了主动的意愿,"净无尘"则既写竹之洁净,也暗喻心之澄明。这一联通过对荷、竹两种高洁意象的描绘,营造出清幽脱俗的意境。
颈联由景转人,写诗人在园中与友人啸咏吟诗,远离世俗喧嚣。这里的"喧嚣远四邻"既指地理位置上的远离,也指心理上的超脱,表现出诗人对宁静生活的向往。
尾联是全诗的点睛之笔,诗人由景及人,由人及理,直抒胸臆地表达了对功名利禄的淡泊态度。"须知"二字带有劝诫的意味,"富贵不关身"则是对人生价值的深刻思考。这一联体现了司马光作为理学家的思想境界,也反映了他晚年对人生哲理的感悟。
从整首诗来看,司马光通过对南园清幽环境的描写,表达了自己远离官场、不慕荣利的高洁情怀。诗中既有写景的生动细腻,又有抒情的真挚深沉,既有对自然之美的欣赏,也有对人生哲理的思考,体现了司马光作为北宋理学大家和史学巨匠的思想品格和审美情趣。同时,这首诗也反映了当时士大夫阶层崇尚隐逸、追求内心宁静的文化风尚。
古诗赏析
这首诗是一首酬答诗,诗人通过对南园优美环境的描绘,抒发了自己远离官场、不慕荣利的高洁情怀。
首联"花卉日相续,朝昏兴寄新",写花卉日日开放、连绵不绝,无论是清晨还是黄昏,诗人的兴致都寄托在这新的景色之中。"日相续"表现了园中花卉的繁盛,"兴寄新"则展现了诗人对自然之美的持续热爱。
颔联"露荷香入座,风竹净无尘",是写景的名句。带露的荷花香气袭人,仿佛主动飘入座席;清风拂过竹林,洁净得没有一丝尘埃。这一联对仗工整,"香入座"与"净无尘"相映成趣,营造出清幽高洁的意境。
颈联"啸咏皆群从,喧嚣远四邻",写诗人在园中与友人吟咏唱和,远离了世俗的喧嚣。这里的"群从"指诗人的随从友人,"四邻"指周围的世俗纷扰,表现出诗人对宁静生活的向往。
尾联"须知轩冕客,富贵不关身",是全诗的主旨所在。诗人直抒胸臆,告诫那些追求官位的人,荣华富贵其实与己身并无真正关联,表达了对功名利禄的淡泊态度。这一联与前面写景相呼应,将情感升华到人生哲理的高度。
全诗语言清新自然,意境幽雅高洁,既有写景的生动细腻,又有抒情的真挚深沉,体现了司马光作为理学大家的思想品格和审美情趣。
创作背景
司马光生活在北宋时期,当时社会奢靡之风盛行,人们竞相讲排场、比阔气,甚至农夫也穿丝鞋,奢侈之风严重。司马光对此深感忧虑,担心这种风气对年轻人产生不良影响,他一生倡导节俭朴素,为此特为儿子司马康撰写《训俭示康》家训,强调发扬俭朴家风,杜绝奢侈腐化。
这首诗作于司马光晚年时期,当时他已对官场有了较深的认识,更加向往简朴自然的隐逸生活。诗中通过对南园清幽环境的描写,表达了诗人远离官场喧嚣、追求内心宁静的高洁情怀,体现了他不慕荣华、超然物外的人生态度。
作者信息