次韵子瞻山村五绝·一
苏辙 〔宋朝〕
塍间白水细无声,日暖泥融草不生。
似恐田家忘帝力,多差使者出催耕。
古诗译文
田埂间的白水细细流淌,悄无声息;春日和暖,泥土湿润,但草还未生长。好像担心农夫们忘记了皇帝的恩德(或力量),于是多次派遣使者出来催促农耕。
知识点
1. 次韵:又称步韵,是和诗的一种方式,要求使用原诗相同的韵字,且先后次序相同。苏辙此诗即为和苏轼《山村五绝》之作。
2. 帝力:语出古《击壤歌》“帝力于我何有哉”,原指帝王的力量,后世常借指朝廷的统治或恩德。此处苏辙反用其意,暗指朝廷过度干预农事。
3. 催耕:古代有劝农制度,朝廷在春耕时节会派官员下乡督促农耕,本意是鼓励生产,但若过于频繁或流于形式,则易成为扰民之举。
4. 王安石变法背景:北宋神宗时期,王安石推行新法,其中青苗法、免役法、农田水利法等直接涉及农村。苏辙对部分新法持批评态度,认为其执行过程中官吏扰民,本诗即反映了这种担忧。
古诗注解
- 塍:田间的土埂,即田埂。
- 白水:清澈的水,此处指灌溉农田的水。
- 细无声:水流细小,没有声音。
- 日暖泥融:春日阳光温暖,泥土解冻变得湿润松软。
- 草不生:指初春时节,野草尚未生长出来。
- 田家:农家,种田的人家。
- 帝力:帝王的力量或恩德,此处指朝廷对农业的重视与扶持。
- 多差:多次派遣。
- 使者:指朝廷派往地方督促农事的官员。
- 催耕:催促农耕,劝勉农事。
讲解
苏辙的这首《次韵子瞻山村五绝·一》,是一首借景抒怀、以小见大的七言绝句。全诗仅四句,却包含了自然观察、社会批判与历史思考三个层次。第一层是“景”:白水无声、日暖泥融、草未生,写出了早春田野特有的静谧与生机,也暗示了农耕即将开始的天然时序。第二层是“事”:朝廷担心农夫“忘帝力”,于是不断派使者催耕。这里“似恐”二字用得极妙,表面是揣测朝廷的用心,实则暗含讽刺——难道农夫会忘记种田的本分吗?第三层是“意”:诗人真正的用意在于批评新法推行过程中,官吏频繁下乡、过度干预农事,破坏了农村原有的宁静与秩序。整首诗语言平实而意蕴深远,前两句的安宁与后两句的纷扰形成强烈对比,体现了苏辙作为一位关心民瘼的士大夫的深沉思考。读者在欣赏田园风光的同时,也能感受到诗中对时政的隐晦批评,这正是苏辙诗歌“淡而有味、婉而多讽”的典型风格。
古诗赏析
这首诗前两句“塍间白水细无声,日暖泥融草不生”描绘了一幅初春田间的宁静画面:田埂间细水无声流淌,阳光和煦,泥土松软,野草尚未萌发。这既写出了早春的季节特征,也暗示了农事即将开始的自然节律。后两句“似恐田家忘帝力,多差使者出催耕”笔锋一转,由景入情,以拟人化的手法写出朝廷的担忧——似乎生怕农夫忘记了朝廷的恩德与督促,于是接连派遣使者下乡催耕。表面上是写朝廷对农业的关怀,实则暗含讽刺:新法之下,官吏频繁下乡催督,打乱了农家的自然耕作节奏,反而给农民带来困扰。全诗语言含蓄,对比鲜明,前两句的自然静谧与后两句的人事纷扰形成对照,体现了苏辙诗歌中关注民生、委婉讽喻的特色。
创作背景
此诗为苏辙《次韵子瞻山村五绝》组诗中的第一首。苏辙与其兄苏轼(字子瞻)感情深厚,常以诗词唱和。当时苏轼写了《山村五绝》,苏辙便依原韵和作五首。这组诗创作于宋神宗时期,当时王安石变法正在推行,其中青苗法、免役法等新法对农村社会产生了深刻影响。苏辙在诗中通过对山村景物的描写,委婉地表达了对新法之下农事被过度干预、农民负担加重的隐忧。
作者信息
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。古诗数量:苏辙全部诗词(2081首)名句数量:苏辙经典名句(3776条)