次韵子瞻祈雨
苏辙 〔宋朝〕
世故纷纷谁复闲,蛟龙不雨独安眠。
人间已厌三秋旱,涧底犹悭一掬泉。
庙令酒肴时醉饱,田家糠秕久安便。
忧心未已谁知恤,更把炉香试一燃。
古诗译文
世间纷扰繁杂,谁还能有闲暇之心?蛟龙因未降雨,独自安眠不醒。
人间早已厌倦了这持续三年的秋旱,山涧深处却依然吝啬,连一捧清泉也难寻。
庙堂里的官员们时常酒足饭饱,而农家百姓长久以来只能以粗糙的糠秕勉强充饥,苟且度日。
我内心的忧患未曾消减,又有谁人能知我、体恤我?只好再燃起一炷炉香,试着虔诚祈祷。
知识点
古诗注解
- 次韵:指按照原诗的韵和用韵的次序来和诗,亦称步韵。
- 子瞻:苏轼,字子瞻,苏辙的兄长。
- 世故:指世间的纷争、繁杂事务。
- 蛟龙:古代传说中能兴云雨、致洪水的神异动物。此处借指掌管降雨的神灵。
- 三秋旱:指持续三年或秋季长时间的干旱。“三秋”泛指时间长久或整个秋季。
- 涧底:山沟的底部,常指水源所在之处。
- 悭:吝啬,缺少。
- 一掬泉:一捧泉水,形容水量极少。
- 庙令:指掌管庙宇祭祀的官员或庙祝。
- 酒肴:酒和菜肴。
- 糠秕:谷壳和瘪谷,比喻粗劣的食物。
- 安便:安适,苟且求得暂时的安稳。
- 忧心未已:内心的忧虑没有停止。
- 恤:体恤,怜悯。
讲解
同学们,今天我们来学习苏辙的《次韵子瞻祈雨》。这是一首和诗,是苏辙应和兄长苏轼祈雨之作。学习这首诗,我们首先要了解其背景:宋代熙宁年间大旱,民不聊生,苏轼作为地方官去祈雨,苏辙以此诗表达对兄长的支持和对民生的关切。
在内容上,这首诗以“祈雨”为线索,但并未仅仅停留在祈雨本身,而是通过层层对比展开深刻的社会批判。首联以蛟龙“安眠”讽刺神灵无动于衷;颔联以“人间”与“涧底”对比,写尽旱灾的严酷;颈联是诗眼所在,“庙令”与“田家”形成尖锐的贫富对照,揭示了“朱门酒肉臭,路有冻死骨”般的社会不公。尾联诗人“更把炉香试一燃”,看似回到祈雨主题,实则是忧心无处排遣的无奈之举。
从艺术手法上看,这首诗善用对比,语言精炼而情感深沉。苏辙并未直接批评时政,而是通过形象的描绘和冷静的叙述,让读者自行体会其中的愤慨与悲悯。同时,作为次韵诗,它严格遵循原诗的韵律,却毫无牵强之感,体现了苏辙高超的诗歌技巧。
通过学习这首诗,我们不仅能感受到苏辙作为文学家的艺术造诣,更能体会到中国古代士人“先天下之忧而忧”的家国情怀。他关注民生疾苦,以诗歌为武器批判社会不公,这种精神至今仍值得我们学习与思考。
古诗赏析
苏辙的这首《次韵子瞻祈雨》情感深沉,对比鲜明,富有现实批判精神。首联以“世故纷纷”与“蛟龙安眠”起笔,既写人世繁杂、少有人闲,又暗讽本该行雨的蛟龙在干旱之时无动于衷,为全诗奠定批判基调。颔联“人间已厌三秋旱,涧底犹悭一掬泉”运用对比手法,一面是人间久旱、民不聊生,一面是深涧吝水、点滴难求,将旱情的严峻表现得淋漓尽致。颈联进一步强化对比:“庙令酒肴时醉饱”刻画了官吏们祭祀时借机享乐、酒足饭饱的丑态;“田家糠秕久安便”则描绘了百姓以糠秕充饥、苦中求安的悲惨境遇,一奢一俭,一逸一劳,尖锐地揭示了社会的不平等。尾联“忧心未已谁知恤,更把炉香试一燃”回归祈雨主题,诗人无奈之下再燃炉香,既是对兄长行动的呼应,也透露出面对天灾人祸时的无力感与忧思。全诗结构严谨,语言质朴而意蕴深厚,体现了苏辙深沉的现实关怀。
创作背景
此诗作于宋神宗熙宁年间(1068-1077),当时苏辙与兄长苏轼均在地方任职。这一时期,各地频繁遭遇旱灾,百姓生活困苦。据史料记载,熙宁年间陕西、河南、四川等地曾发生严重旱情,庄稼歉收,民生艰难。苏轼当时在凤翔府任签判,因旱灾而前往太白山祈雨,并作《祈雨诗》。苏辙此诗正是和兄长之作,题为“次韵子瞻祈雨”,既表达了对兄长忧民之情的呼应,也抒发了自己对时局民生疾苦的深切关怀。诗中通过对比庙堂官员的安逸与农家百姓的艰辛,揭露了社会的不公,展现了诗人忧国忧民的情怀。
作者信息