次韵子瞻将之吴兴赠孙莘老

不要到长城边塞去求官游历，那里冬天的寒冷能把胶冻折，琴弦也会冻断。吴中地区腊月里事事便利，螃蟹煮得金黄，鲈鱼切成细丝如雪一般洁白。京城里的旧友一旦分散，近来回忆起吴兴，须发都已长满双颊。世事反复无常如同翻飞，今日还是共工、鲧那样的罪人，前路却已显露出垂天之翼。害怕被人猜忌，只恐离去的不够远；若觉适意，便不觉得归来太迟。试问在天禄阁校对书籍的校书郎，哪里比得上纵情江海、一同游玩嬉戏呢？

1. 次韵：和诗的一种方式，即按照原诗的韵脚和用韵次序来和诗，也称步韵。此诗为次苏辙（子瞻）之韵而作。

2. 吴兴：今浙江湖州，宋代属两浙路，是江南富庶之地，以鱼米之乡和文人荟萃著称。

3. 鲈鱠：指鲈鱼脍，是江南名菜，典故出自《世说新语》中张翰“莼鲈之思”，后世常以此表达思乡或归隐之情。

4. 长城窟：汉代乐府诗中有《饮马长城窟行》，多写边塞征戍之苦，此处借指边地。

5. 共鲧：共工与鲧，皆为上古神话中被舜流放或处死的罪臣，后世常用来比喻被贬谪的官员。

6. 天禄阁：汉代皇家藏书楼，刘向、扬雄等曾在此校书，后世以“校雠天禄”代指文职清贵之官。

• 宦游：古代指外出求官或做官。
• 长城窟：指长城边塞地区，窟指洞穴或水边，这里代指边地。
• 折胶：指胶被冻折，形容天气极冷。古代以胶黏合弓弩，天寒胶冻则弓弦易断。
• 吴中：指吴兴（今浙江湖州）一带，古属吴地。
• 鲈鱠：即鲈鱼脍，切细的鲈鱼肉，江南名菜。
• 校雠：校对书籍，纠正错误。天禄阁为汉代宫中藏书校书之处，这里代指京城文职。
• 共鲧：指共工和鲧，上古传说中的人物，曾被尧舜流放治罪，这里比喻遭贬斥或失意之人。
• 益垂：指羽翼更加丰满或垂天之翼，比喻前程远大或处境好转。

这首诗是宋代文人酬唱赠答之作，题中“次韵”表明其创作形式受限于原诗韵脚，而“将之吴兴赠孙莘老”则点明了送别的主题。全诗以劝诫的口吻开篇，告诫友人不要前往边塞苦寒之地，转而盛赞吴兴冬日之美好，既有对友人的关怀，也暗含对江南生活的向往。诗中“蟹煮黄金鲈鱠雪”一句，以色彩鲜明的意象描绘了吴中美食，极具诱惑力，反映了宋代士大夫对生活品质的追求。后四句转入抒情议论，感慨世事无常、友人分散，并以“共鲧”自比或比友，表达了仕途失意的无奈。结句以“校雠天禄阁”与“江海同游嬉”对比，点明了全诗主旨：与其在官场中拘束惶恐，不如退隐江湖，自由自在地生活。整首诗情感层次丰富，既有现实的无奈，又有超脱的旷达，展现了宋代文人理性与感性交织的复杂心态。

此诗以对比手法展开，首句“宦游莫向长城窟”以边塞之寒苦起笔，与“吴中腊月百事便”的温润安逸形成鲜明对照，凸显诗人对江南生活的赞美。中间两联转入对友情的思念和世事无常的慨叹，“京城旧友一分散”、“世事反复如翻飞”流露出仕途浮沉的无奈，而“今日共鲧前益垂”则暗含对友人境遇的关切与宽慰。尾联以“校雠天禄阁”与“江海同游嬉”作比，直白地表达了弃官归隐、纵情山水的愿望。全诗语言平易流畅，情感真挚，既有对现实的清醒认识，又有对理想生活的热切向往，体现了宋诗尚理重意的特点。

这首诗是宋代诗人（一说为张耒或苏辙等人所作，因诗题“次韵子瞻”可知为和苏辙《将之吴兴赠孙莘老》之作）在和苏辙（子瞻）诗韵而作。苏辙当时将赴吴兴（今湖州）任职，并赠诗给友人孙莘老（孙觉）。诗人借此诗表达了对官场仕途的厌倦，以及对吴中美好生活的向往。诗中提到“宦游莫向长城窟”，暗含对边塞苦寒和仕途艰险的劝诫；“吴中腊月百事便”则极力赞美江南冬日的安逸富足。全诗既有对世事反复的感慨，也有对适意江海、自由生活的渴望，反映了宋代文人普遍存在的仕隐矛盾心理。