次韵子瞻和渊明饮酒二十首·十七
苏辙 〔宋朝〕
我友二三子,兼有仕未仕。
青松出林秀,岂独私与己。
敛然不求人,而我自罍耻。
临风忽长鸣,谁信日千里。
江行视渔父,但自正纲纪。
持纲起万目,鲂鳟皆可止。
老成日就衰,所余殆难恃。
古诗译文
青松挺拔出众于山林,它的秀美岂是独自占有?
他们收敛光芒不攀附权贵,反而让我为自己的不足感到羞愧。
良马迎风一声长鸣,谁能相信它真的能日行千里?
江边行走观察渔夫,只见他端正地整理渔网的纲绳。
提起总纲,万千网眼随之张开,鱼儿都难以逃脱。
然而老成持重之风日渐衰微,所剩的实在难以依仗了。
古诗注解
- 次韵:依照他人诗作的韵脚和诗。
- 子瞻:苏轼,字子瞻,苏辙的兄长。
- 仕未仕:做官和未做官。
- 私与己:占为己有,独自享受。
- 敛然:收敛锋芒,含蓄不张扬的样子。
- 罍耻:语出《诗经》“瓶之罄矣,维罍之耻”,此处比喻因朋友德才兼备而反衬自己的不足,感到羞愧。
- 临风忽长鸣,谁信日千里:以良马迎风嘶鸣比喻贤才,感叹其才能不为人知。
- 纲纪:原指渔网的总绳和网眼,比喻国家的法度或治国的根本原则。
- 鲂鳟:两种鱼名,泛指鱼类,此处比喻各类人事或问题。
- 老成:指稳重敦厚的风范或德行。
- 恃:依赖,依靠。
讲解
这首诗可以看作一首借咏友抒怀、针砭时弊的哲理诗。
结构脉络:诗的前四句为第一层,正面赞扬友人的品德。中间六句为第二层,通过对比和比喻,抒发对人才埋没、纲纪不振的感慨。最后两句为第三层,升华主题,表达对世风日下的深沉忧虑。全诗由近及远,由友及国,层层递进。
核心思想:诗人认为,社会的良性运行依赖于两个关键:一是要有如“青松”“千里马”般德才兼备的君子;二是国家需要像渔网“纲纪”一样清明有效的法度与治理原则。然而现实是,君子不遇,纲纪松弛,导致“老成”之风衰微,令人忧心。这既是诗人对朋友的期许,也是对其所处时代的深刻反思。
艺术特色:诗中多用比兴手法,避免了直白的议论,使说理形象而含蓄。语言平实但凝练,情感内敛而深沉,体现了宋诗“以议论为诗,以才学为诗”的倾向,同时也继承了陶渊明、白居易等人诗歌平易晓畅的传统。
现实意义:这首诗启示我们,任何时代都需要崇尚德行与才干,需要建立并维护公正的秩序(纲纪)。对个人而言,应追求如“青松”般的磊落与“敛然不求人”的品格;对社会而言,则需建立能让“千里马”驰骋、能“持纲起万目”的良好机制。
古诗赏析
这首诗以对友人的赞颂为起点,展开对人才、世道与个人操守的深沉思考。
首联点明友人群体,不论出仕与否,皆志同道合。颔联以“青松出林秀”为喻,赞颂友人品德出众且不独占其美,胸怀广阔。颈联笔锋一转,写友人内敛不求人,反而使诗人自省不足,体现了儒家“见贤思齐”的精神。
“临风忽长鸣”以下四句,连用两个典故:以千里马不为人识,比喻贤才遭埋没;以渔夫“正纲纪”、“起万目”便能止住游鱼,比喻抓住治国根本则万事可理。这两个比喻含蓄地指出了当时朝政的弊端——人才不被重用,国家纲纪松弛。
尾联发出沉重叹息:“老成日就衰,所余殆难恃。” 诗人感慨稳健持重的传统风范日益衰微,内心充满对未来的忧虑。全诗将个人友情、人才观与对国家命运的关切融为一体,语言质朴而意蕴深远,体现了苏辙诗歌沉静稳健、思致深刻的典型风格。
创作背景
作者信息