次韵子瞻过海
苏辙 〔宋朝〕
我迁海康郡，犹在寰海中。
送君渡海南，风帆若张弓。
笑揖彼岸人，回首平生空。
平生定何有，此去未可穷。
惜无好勇夫，从此乘桴翁。
幽子疑龙虾，牙须竟谁雄。
闭门亦勿见，一嗅同香风。
晨朝饱粥饭，洗钵随僧钟。
有问何时归，兹焉若将终。
居家出家人，岂复怀儿童。
老聃真吾师，出入初犹龙。
笼樊顾甚密，俯首姑尔容。
众人指我笑，缰锁无此工。
一瞬千佛土，相期兜率宫。
古诗译文
我被贬谪到海康郡，但依旧还在人世之间。
送你渡海向南行，船帆张开如同满弓。
你笑着向彼岸之人作揖，回首望去，平生种种仿佛都已成空。
平生究竟拥有什么？此去前程不可限量。
只可惜没有真正的勇者，能追随孔子那般乘桴浮于海。
隐居之人疑心海中龙虾，看那牙须争强，谁才是真正的雄杰？
闭门谢客也不必相见，只需闻一闻那相同的香风。
清晨饱食一碗粥饭，饭后随着僧人的钟声洗涤钵盂。
若有人问我何时归来，这里或许就是我终老之地。
既是居家又是出家人，哪里还会怀念世俗的童稚生活。
老子才是我真正的老师，其道如龙，能隐能显，变化无穷。
世间的牢笼看似严密，我不过俯首暂作顺从之态。
众人都指着我来嘲笑，说世间的枷锁也没这般精巧。
一刹那间便可神游千佛净土，与你相约在那兜率天宫。
送你渡海向南行，船帆张开如同满弓。
你笑着向彼岸之人作揖，回首望去，平生种种仿佛都已成空。
平生究竟拥有什么？此去前程不可限量。
只可惜没有真正的勇者，能追随孔子那般乘桴浮于海。
隐居之人疑心海中龙虾，看那牙须争强，谁才是真正的雄杰？
闭门谢客也不必相见，只需闻一闻那相同的香风。
清晨饱食一碗粥饭，饭后随着僧人的钟声洗涤钵盂。
若有人问我何时归来，这里或许就是我终老之地。
既是居家又是出家人，哪里还会怀念世俗的童稚生活。
老子才是我真正的老师，其道如龙，能隐能显，变化无穷。
世间的牢笼看似严密，我不过俯首暂作顺从之态。
众人都指着我来嘲笑，说世间的枷锁也没这般精巧。
一刹那间便可神游千佛净土，与你相约在那兜率天宫。
作者信息
苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。古诗数量：苏辙全部诗词(2081首)名句数量：苏辙经典名句(3776条)