次韵赵文鼎同游鹅石五首·一
韩元吉 〔宋朝〕
几年家住玉溪头,乘兴时来上钓舟。
古寺幽情未曾到,寻春一为野僧留。
古诗译文
多年来我家就住在玉溪的岸边,每当兴致来临时,便登上钓鱼的小船。古寺清幽的景致与情怀我从未真正领略过,为了寻觅春天,这一次我特意为山野中的僧人停留下来。
知识点
次韵 唱和诗 玉溪 典故 乘兴而来 钓舟 隐逸意象 古寺幽情 野僧 寻春 宋诗风格 韩元吉 赵文鼎 鹅石 南宋文人交游 自然与禅意 用典手法 由境入情 留白艺术
古诗注解
- 玉溪:水名,也可能指清澈的溪流,诗人居住地附近的水域,环境清幽。
- 乘兴:趁着兴致、兴之所至。典出《世说新语》王子猷雪夜访戴“乘兴而行,兴尽而返”。
- 上钓舟:登上垂钓的小船,表现闲适的隐居或游赏生活。
- 古寺幽情:指古寺中幽静深邃的景致与情趣,也暗含远离尘世的心境。
- 未曾到:并非地理上未至,而是指内心还未曾真正体验到这种幽深之情。
- 寻春:寻觅春天的景色,也象征对自然生机与诗意的追寻。
- 野僧:山野中的僧人,不拘礼法、恬淡自然,常成为文人雅游的良伴。
讲解
韩元吉的这首七绝,语言浅近而意趣高远。开头“几年家住玉溪头”交代诗人长期居住于玉溪之畔,奠定亲近自然的基调。“乘兴时来上钓舟”写出主人公随时乘兴登舟垂钓的潇洒自如,这种生活状态深受魏晋名士影响,也体现宋人“意不在酒”的雅趣。“古寺幽情未曾到”表面说未达古寺幽深之境,实际暗示诗人平日虽居近山水,却尚未真正静心体味禅林之幽。最后一句“寻春一为野僧留”给出原因:为了寻觅春色,却因与野僧投缘而留下。此处“野僧”形象淳朴天然,与繁华尘世相对,使诗人暂时放下寻春的目的,享受与僧交谈、共处古寺的当下。全诗结构起承转合分明,由家园到溪舟,再由古寺到野僧,最后落于一个被真诚挽留的瞬间,传达出人与景、人与人之间的不期而遇之美。学习时可重点掌握“乘兴”典故的用意、宋诗日常化的哲理表达,以及“寻春”与“留”之间的情感张力。
古诗赏析
这首小诗看似平淡,实则意蕴悠长。首句“几年家住玉溪头”点明诗人居所,玉溪清澈,暗示环境清幽、心性高洁。“乘兴时来上钓舟”化用典故,写出诗人随心适意、不假安排的生活态度。第三句“古寺幽情未曾到”笔锋一转,说自己虽近古寺,却并未真正领略其中幽境幽情,为下文寻春遇僧做铺垫。末句“寻春一为野僧留”是全诗关键:寻春本是题中之义,却被野僧留住,看似偶然,实则暗含诗人对自然、禅意、友情的珍视。野僧代表着远离尘嚣的纯粹,与之相伴,反倒比单纯赏春更添一份精神收获。全诗由居所到泛舟,再到古寺、野僧,层层推进,情景交融,表现出南宋士人追求闲雅、向往山林与交游之趣的文化心态。
创作背景
韩元吉(1118-1187),字无咎,号南涧,南宋著名词人、诗人,与陆游、辛弃疾等交游深厚。其诗风清雅闲淡,多写山水田园及交游感怀。《次韵赵文鼎同游鹅石五首》是韩元吉与友人赵文鼎同游鹅石(地名或山石景点)时所作的一组唱和诗,共五首,此为其一。“次韵”即按照赵文鼎原诗的用韵次序来和诗,属宋代文人酬唱之风。诗人早年家住玉溪畔,常乘舟垂钓,过着半隐生活。某年春天,为寻春色而游至古寺,被野僧挽留,遂有感而发,写下此诗,表现闲适恬淡中又带一丝幽趣的心境。
作者信息