次韵张恕戏王巩
苏辙 〔宋朝〕
二君豪俊并侯家,歌舞争妍不受夸。
闻道肌肤如素练,更堪鬓发似飞鸦。
古诗译文
两位才俊都出自显赫门第,他们的歌舞技艺争奇斗艳,无需他人夸赞。听说他们的肌肤洁白如同素绢,更令人赞叹的是乌黑的鬓发好似飞翔的乌鸦。
知识点
1. 次韵:中国古代诗歌创作的一种方式,又称“步韵”,即和诗时需使用原诗相同的韵字,且次序不能改变,是文人之间唱和时显示诗才与技巧的常用形式。 2. 王巩:字定国,号清虚先生,是苏轼、苏辙的挚友。因“乌台诗案”受牵连被贬,与苏轼友情至深。 3. 比喻手法:诗中“肌肤如素练”、“鬓发似飞鸦”运用了明喻,以具体物象形容抽象之美,增强画面感和形象性。 4. 酬唱诗:诗人之间互相赠答、唱和的诗歌,是古代文人交际的重要方式,内容常涉及友谊、生活琐事、人生感慨等。
古诗注解
- 次韵:依照原诗的韵脚及用韵次序进行创作。
- 张恕、王巩:均为诗人苏辙的朋友。王巩(字定国)是北宋名臣王旦之孙,与苏轼、苏辙兄弟交往甚密。
- 侯家:王侯之家,指显贵门第。
- 争妍:竞相展示美艳。
- 素练:白色的绢帛,此处形容皮肤白皙光洁。
- 飞鸦:比喻乌黑亮泽、飘动如飞的鬓发。
讲解
这首诗的核心在于一个“戏”字,奠定了全诗轻松幽默的基调。讲解时可围绕三个层次展开:首先,从题目入手,明确这是一首次韵、戏赠友人之作,反映了宋代文人特定的社交文化。其次,分析诗歌内容,前两句写友人的身份与才华,后两句聚焦于其外貌特征,通过精巧的比喻塑造了鲜活的人物形象。最后,体会诗歌情感,理解诗人于戏谑言辞背后所蕴含的对友人由衷的赞赏和深厚的友谊。整首诗篇幅短小,但选材典型,比喻新奇,是了解宋代文人日常生活与精神世界的一个生动切片。
古诗赏析
这是一首风趣的酬唱诗。前两句点明张恕、王巩二人出身高贵且才艺出众,“不受夸”三字暗含赞誉,谓其才华自显,无需外力称颂。后两句则转向对人物外形的描绘,运用“素练”、“飞鸦”两个鲜明的比喻,一白一黑,形成强烈对比,生动地刻画出友人俊朗潇洒、神采飞扬的形象。全诗语言简练明快,在戏谑调侃之中饱含欣赏与情谊,体现了宋代文人诗作的日常化与生活化特点。
创作背景
此诗是苏辙与友人张恕、王巩之间的唱和之作。王巩出身名门,才华横溢,且喜好歌舞宴饮,常与文人雅士交游。诗中“戏”字点明了作品的戏谑、调侃性质,反映了北宋文人圈中以诗会友、互相酬唱的生活情趣,展现了他们之间轻松诙谐的交往关系。
作者信息
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。古诗数量:苏辙全部诗词(2081首)名句数量:苏辙经典名句(3776条)