次韵侄溥偶成
陈著 〔宋朝〕
玉藤新月照双明,便觉梅天暑溽轻。
两屋清风交□影,一团和气寿家声。
肯陪醉兴林游畅,更喜骚怀草梦成。
向上路头须努力,蓆门元不困陈平。
古诗译文
玉藤和新月交相辉映,照亮了双倍的明净,顿时觉得梅雨时节闷热的暑气变得轻微了。两间屋子的清风交织着吹拂过竹影,一家人和和气气,为家族增添福寿之声。愿意陪着醉意在林间畅游,更欣喜于吟诗作赋的雅兴,连梦中都成就了诗草。在向上进取的路上必须努力,要知道陈平这样的人才,原本就不会被简陋的门第所困住。
知识点
1. 次韵:又称步韵,指按照原诗的韵脚和顺序进行唱和创作,是古代文人常用的酬答方式。
2. 梅天:即黄梅天,指中国江南地区每年6月中下旬至7月上半月间的持续阴雨天气,此时梅子成熟,故名。
3. 骚怀:源自屈原《离骚》,后世用以指代诗人的雅兴或忧国忧民的情怀。
4. 陈平典故:陈平是西汉丞相,少时家贫,住在破旧席门之中,但后来辅佐刘邦建立汉朝,成为一代名相。诗中用此典鼓励后辈不因出身卑微而放弃志向。
5. 寿家声:意为使家族名声得以长久延续,并增添福寿,体现了古代家族观念中“家声”的重要性。
古诗注解
- 玉藤:指月光下的藤萝,形容藤蔓在月色中如白玉般清亮。
- 双明:指月光与藤影相互映照,形成双重的明亮。
- 梅天:指梅雨季节的天气,此时潮湿闷热。
- 暑溽:指夏季潮湿闷热的天气。
- 交□影:原诗缺一字,通常理解为“交清影”或“交疏影”,指清风与竹影交错摇曳。
- 一团和气:形容家庭和睦融洽的氛围。
- 寿家声:为家族增添福寿与美名。
- 骚怀:指诗人的情怀,源自屈原《离骚》,代指文学雅兴。
- 草梦:指梦中构思诗草,即梦中作诗。
- 向上路头:指人生进取、追求进步的道路。
- 蓆门:同“席门”,指用草席做门的简陋居所,比喻贫寒之家。
- 陈平:西汉开国功臣,少时家贫,后成丞相,典故出自《史记·陈丞相世家》,喻指出身寒微而终成大器。
讲解
这首诗是陈著写给侄子陈溥的和诗。全诗共八句,可分为两层:前四句写景抒情,后四句言志劝勉。首联“玉藤新月照双明,便觉梅天暑溽轻”,从视觉和触觉入手,写月光下藤蔓如玉,梅雨天的闷热因月色清辉而减轻,暗示心境因美景而舒畅。颔联进一步写庭院中的清风竹影与家庭的和睦氛围,以“一团和气”表达对家族团结的珍视。颈联中,“肯陪醉兴林游畅”写诗人愿意与侄子一同醉游山林,体现亲密无间的亲情;“更喜骚怀草梦成”则透露出诗人对文学创作的热爱,梦中得诗足见其痴迷。尾联是全诗的点睛之笔,诗人以长辈身份告诫侄子:人生路上要努力向上,不要因为眼前家境贫寒而灰心,陈平就是最好的榜样。整首诗语言平实却意蕴深厚,既有夏夜清景的细腻描绘,又有家族温情的自然流露,更有人生哲理的深刻启迪,堪称宋代家庭教育的典范之作。
古诗赏析
这首七律以夏夜月景起笔,画面清丽。“玉藤新月照双明”一句,用“玉”形容藤蔓,月光与藤影交辉,营造出晶莹剔透的意境。颔联“两屋清风交□影,一团和气寿家声”,由自然之景转向家庭氛围,清风与竹影交错,象征高洁品格;“一团和气”则直抒家庭和睦,并以“寿家声”点明这种和睦能带来家族福运。颈联转入人事,写诗人与侄辈饮酒畅游、梦中得诗的雅趣,展现文人生活的闲适与创作激情。尾联“向上路头须努力,蓆门元不困陈平”,用陈平典故勉励后辈:即便出身贫寒,只要努力奋斗,终能突破困境。全诗写景清新,说理自然,将家庭温情与人生励志巧妙结合,体现了陈著作为长辈的殷切期望与豁达胸襟。
创作背景
此诗为陈著次韵其侄陈溥的《偶成》之作。陈著是南宋末年的文人,曾任地方官,晚年隐居。诗中描写了夏夜月下与家人团聚的清幽景致,并借古人事迹勉励晚辈勤奋进取。当时陈著家族中或有后辈求学求仕,诗人通过此诗表达对家族和睦、后辈成才的期望,同时也流露出自己淡泊而积极的人生态度。
作者信息