次韵竺梅潭见示
陈著 〔宋朝〕
曾携古调坐琴清,独有知心老灭明。
百拙相安无异政,三的一信自同情。
绥强粗祖太邱实,宰社终惭户牖平。
桃李春风重回首,谁知倚树有新盟。
古诗译文
曾经带着高古的琴曲静坐于清雅的琴台,唯有知心的老友“灭明”(此处指德行高尚的友人)与我相伴。
我笨拙无能,与世无争,安于现状,没有奇特的政绩,只因一份真诚的信任,自然获得了百姓的拥戴。
安抚强梁,粗浅地效法了东汉名士陈寔(太丘长)的宽厚,主持社稷祭祀,终究还是惭愧不如西汉的曲逆侯陈平(户牖侯)那般贤明。
如今在春风中回首再看那些如桃李般繁盛的弟子门生,又有谁知道,我曾倚靠着老树,与他们结下了新的盟约呢?
知识点
1. 次韵:又称步韵,是古代唱和诗的一种形式,指按照原诗的韵脚和用韵次序进行创作。此诗题中“次韵”即表明其形式特点。
2. 澹台灭明:孔子七十二弟子之一,字子羽,因貌丑而曾被孔子轻视,后以其德行证明自己。后世常借指以德取人、品行高尚的友人。
3. 陈寔(太邱):东汉时期名士,曾任太丘长。他以德服人,宽厚待人,有“梁上君子”等典故,是古代循吏的典范。
4. 陈平(户牖侯):西汉开国功臣,先后辅佐刘邦、吕后、文帝。少时在乡里分肉,因公平被赞“善宰天下”,后官至丞相。
5. 桃李春风:常用成语,原比喻学生受到老师的谆谆教诲,后也泛指美好的春景或友情的相聚。此诗中既指学生门生,也指与友人共度的美好时光。
6. 宋末士人心态:陈著生活于南宋末年,其诗中常带有对时局的无奈、对个人才能的自谦以及对文化传承的使命感,反映了当时文人士大夫在动荡时局中的典型心理状态。
古诗注解
- 灭明:指澹台灭明,孔子弟子,字子羽。此处借指德行高尚、志趣相投的知心好友。
- 百拙相安:自谦之词,意为百无一能,只求与民相安无事。
- 三的一信:“三的”指多次考核或政令,“一信”指诚信。意为凭借诚信获得信任。
- 绥强粗祖太邱实:绥强意为安抚强横之人;太邱指东汉陈寔,曾任太丘长,以德行著称,处事宽厚。意为粗略效仿陈寔治理地方。
- 宰社终惭户牖平:宰社指主持祭祀或治理政务;户牖平指西汉陈平,封曲逆侯,早年曾在乡里分肉甚均,被赞“宰天下亦如是”。诗人自谦治理能力不及陈平。
- 桃李春风:比喻学生弟子受老师的教诲,如桃李受春风化育。此处指门生或故交。
- 倚树有新盟:倚靠老树,暗示岁月流逝或对往昔的眷恋;“新盟”指新的约定或情谊。
讲解
这首《次韵竺梅潭见示》是陈著写给友人竺梅潭的一首唱和诗。全诗八句,可以分四个层次来理解。
第一层(首联)讲的是“知音难得”。诗人以弹奏“古调”比喻自己高洁的志趣,而能够听懂这曲调的,只有“知心老友”。这里用孔子的弟子“灭明”来指代友人,既是对友人才德的称赞,也暗示了两人友谊建立在共同的精神追求之上。
第二层(颔联)讲的是“为官之道”。诗人说自己没有出众的才能,也不追求奇特的政绩,只求与百姓相安无事。之所以能获得信任,靠的是“诚信”二字。这两句体现了陈著作为地方官务实、谦逊、以民为本的执政风格。
第三层(颈联)讲的是“自谦与效贤”。诗人连用两个与“陈”姓有关的典故(陈寔、陈平),不仅显得巧妙,更表明了他以古代贤相为榜样的志向。但“粗祖”(粗浅地效法)和“终惭”(终究惭愧)又体现出他谦虚的品格,认为自己做得还不够好。
第四层(尾联)是全诗的升华。面对满园“桃李”,诗人感叹时光流逝,但笔锋一转,提出还有一个“倚树”结下的“新盟”。这个“新盟”具体内容虽未言明,但联系全诗,很可能是指对后辈门生的期望,或是与友人未来再聚的约定,给全诗增添了一抹希望与生机的亮色。
总体而言,这首诗语言质朴,情感深沉,通过巧妙的用典和真诚的自白,塑造了一位正直、谦逊、重情重义的文人形象,同时也反映了宋代士大夫“内圣外王”的理想追求。
古诗赏析
这首诗情感真挚,用典贴切,展现了诗人深沉的人生感悟与高尚的品格。
首联以“古调”与“知心”起兴,将高雅的情趣与珍贵的友情相融合,营造出一种清雅、寂寥而又温暖的氛围。“老灭明”三字既是对友人的极高赞誉,也透露出诗人对知音的渴求与珍惜。
颔联转而自述为官之道,“百拙相安”是自谦,更是诗人不扰民、不邀功的为官理念。“三的一信”强调了诚信在治理中的核心作用,体现出儒家“民无信不立”的思想。
颈联运用“太邱实”(陈寔)和“户牖平”(陈平)两个典故,前者取其宽厚化民,后者取其公正无私。诗人以“粗祖”、“终惭”自谦,实则含蓄地表达了自己效法先贤、追求德政的抱负与遗憾。
尾联“桃李春风”意境陡然开阔,充满生机。在回首往昔时,诗人没有沉溺于自谦与愧疚,而是笔锋一转,点出“倚树有新盟”。这一句意味深长,既暗示了诗人对后继者的培育与期望,也象征着精神与理想的薪火相传,使得全诗在平实的叙述中升华出希望与温暖。
创作背景
此诗为宋代诗人陈著的作品,属于次韵诗(依照友人竺梅潭原诗的韵脚和用韵次序所作)。陈著生活在宋末元初之际,历经南宋的衰败与亡国之痛。他一生为官清廉,关心民瘼,但仕途坎坷,常因正直敢言而遭贬谪。这首诗很可能是他任职地方或晚年退隐期间所作,在与友人唱和时,回顾了自己的为官生涯与人生志趣,表达了对友情的珍视、对未能实现远大抱负的自谦,以及对后继者(门生或后辈)的殷切期望。
作者信息