城盐州－美圣谟而诮边将也

修筑盐州城，修筑盐州城，城池建在五原的高原上头。

吐蕃的东节度钵阐布，忽然看见这座新城正处在交通要道。

金鸟驿使飞驰把消息传给赞普，赞普设立牙帐传递令箭召集大臣。

君臣们都涨红了脸，面带忧愁，都说不要以为唐朝没有能人。

自从修筑盐州城十多年来，那些穿着左衽衣服、披着毛毡皮裘的吐蕃人不再侵犯边塞。

他们白天放牧牛羊，夜晚捕捉猎物，总是远离新城一百里之外。

各处边境紧急的警报使得守边士兵劳累不堪，只有盐州这一路没有战事烟尘。

灵州、夏州一带暗中安定，谁又能分辨得清？秦川平原与边疆暗中相通，又从何处能看得见？

鄜州的驿道上有好马送来，长安的药店里黄蓍价格低廉。

修筑盐州城啊，盐州城没有修筑的时候，天子十分忧愁。

德宗皇帝按着地图自己制定计策，这并非与将领的谋略和朝廷的策划有关。

我听说高宗、中宗时期，北方的敌人十分猖狂，最难制服。

韩公开创修筑受降城，三座城池像鼎一样对峙，屯驻着汉朝（指唐朝）的士兵。

东西绵延数千里，很久没有听到胡人的兵马声了。

如今的边将不是没有计策，他们心里嘲笑韩公修筑城墙。

他们互相看着，养着敌人为自己谋求利益，各自手握强大的兵力来巩固自己受到的恩泽。

希望能分一点如今边将所受的恩泽，褒奖追赠韩公，封赏他的子孙。

谁能够把这首盐州曲，改成歌词让天子听到呢？

盐州：古代重要的军事重镇，位于今陕西省定边县，在唐朝时期是西北边境抵御吐蕃入侵的关键之地。

吐蕃：公元7至9世纪时期位于青藏高原的古代藏族政权，与唐朝在边境地区有频繁的交往和战争。

赞普：吐蕃君主的称号，是吐蕃政权的最高统治者。

左衽：我国古代少数民族的服装特点，衣襟向左掩，与汉族的右衽相对，在古诗中常用来代指少数民族。

受降城：唐代名将张仁愿在黄河以北修筑的三座城池，分别为东、中、西受降城，用于防御北方少数民族的入侵，对安定边境起到了重要作用。

唐德宗：李适，唐朝第十位皇帝，在位期间采取了一些措施加强中央集权和边防建设。

张仁愿：唐朝名将，因在边防建设上的功绩被封为韩国公，修筑受降城是其重要贡献之一。

中唐诗歌特点：中唐时期的诗歌多反映社会现实，关注民生疾苦和国家命运，具有较强的现实主义色彩，白居易是这一时期的代表诗人之一，其诗歌风格通俗易懂，注重反映现实。

• 城盐州：修筑盐州城。城，这里作动词用，修筑城墙。
• 五原：古地名，在今陕西省定边县一带。
• 蕃东节度钵阐布：蕃，指吐蕃。东节度，吐蕃的东部节度使。钵阐布，吐蕃的官职名。
• 当要路：正处在交通要道上。
• 金鸟飞传：指驿使快速传递消息。金鸟，可能指驿使所乘的快马或传递消息的信物。
• 赞普：吐蕃君主的称号。
• 建牙：设立牙帐，指建立指挥中心。
• 传箭：古代边疆少数民族召集部众或发布命令时，以传箭为信号。
• 赪面：脸红，这里指因忧虑而脸红。赪，红色。
• 左衽毡裘：指吐蕃人。左衽，少数民族的服装特点，衣襟向左掩。毡裘，毛毡和皮裘，指少数民族的服饰。
• 犯塞：侵犯边塞。
• 捉生：捕捉活物，指打猎等。
• 烟尘：指战争的迹象。
• 灵夏：灵州和夏州，均为古代地名，在今宁夏、陕西一带。
• 潜安：暗中安定。
• 秦原：指秦川平原，在今陕西一带。
• 鄜州：古地名，在今陕西省富县一带。
• 驿路：驿站之间的道路，古代传递公文、信件的道路。
• 黄蓍：一种中药材，也作黄芪，有补气等功效。
• 德宗：唐德宗李适。
• 按图自定计：按着地图自己制定计策。
• 将略：将领的谋略。
• 庙谋：朝廷的谋划。
• 高宗中宗世：唐高宗和唐中宗时期。
• 北虏：指北方的少数民族，这里主要指突厥等。
• 韩公：指唐朝名将张仁愿，因功被封为韩国公，曾修筑受降城。
• 受降城：唐代为防御北方少数民族而修筑的三座城池。
• 鼎峙：像鼎的三足一样对峙。
• 亘绝：绵延不断。
• 耳冷：指很久没有听到。
• 养寇为身谋：故意保留敌人以谋取自身利益。
• 固恩泽：巩固自己受到的恩宠和好处。
• 褒赠：褒奖追赠，指对死者追加封号、荣誉等。
• 至尊：指天子、皇帝。

《城盐州》是白居易一首具有强烈现实关怀的诗作。诗题“美圣谟而诮边将也”直接点明了诗歌的主旨：赞美皇帝的英明决策，讽刺边将的不良行径。

开篇先写修筑盐州城的地点以及这一举措给吐蕃带来的震动。“城盐州，城盐州”的反复咏叹，强调了这一事件的重要性。吐蕃方面“君臣赪面有忧色”的反应，从侧面印证了盐州城修筑的必要性和战略价值，也暗示了唐朝此举对吐蕃构成了有力的威慑。

接着，诗人描绘了盐州城修筑后边境的安定景象，“自筑盐州十馀载，左衽毡裘不犯塞”，与其他边境的“急警”形成对比，突出了盐州城在防御外敌、保障边疆安宁方面的显著作用。同时，“鄜州驿路好马来，长安药肆黄蓍贱”等细节，从侧面反映了边境安定给内地带来的积极影响，交通顺畅，物资丰富。

随后，诗人追溯了盐州城修筑的决策过程，指出这是德宗皇帝“按图自定计”的结果，并非依赖将领的谋略或朝廷的一般策划，以此赞美德宗的远见卓识。为了进一步强调筑城御边的重要性，诗人引入了高宗、中宗时期韩公修筑受降城的典故，受降城的修筑使得“耳冷不闻胡马声”，与当下盐州城的作用相呼应。

然而，诗人笔锋一转，揭露了当时边将的真实面目：“如今边将非无策，心笑韩公筑城壁。相看养寇为身谋，各握强兵固恩泽。”他们不仅不借鉴韩公的经验，反而嘲笑筑城之举，为了自身利益而养寇自重，手握重兵却不积极抗敌，只图巩固自己的地位和恩宠。这种对比，更凸显了边将的可鄙和诗人的不满。

最后，诗人发出呼吁，希望能嘉奖韩公这样的有功之臣，同时也希望这首诗能被皇帝听到，让统治者了解边将的真实情况。整首诗情感真挚，爱憎分明，既体现了诗人对国家边防的深切关注，也展现了其敢于针砭时弊的勇气，具有重要的历史和现实意义。

全诗采用了叙事与议论相结合的手法，结构严谨，层次分明。开篇反复咏叹“城盐州”，既点明了主题，又增强了诗歌的节奏感和感染力，突出了修筑盐州城这一事件的重要性。

在描写吐蕃方面的反应时，“金鸟飞传赞普闻，建牙传箭集群臣。君臣赪面有忧色”，寥寥数笔便生动地展现了吐蕃君臣得知唐朝修筑盐州城后的惊慌与忧虑，从侧面烘托出盐州城的战略意义，也反衬出唐朝此举的威慑力。

诗中通过对比，将盐州城修筑前后的边境状况进行对照，“自筑盐州十馀载，左衽毡裘不犯塞”与“诸边急警劳戍人，唯此一道无烟尘”形成鲜明对比，有力地证明了修筑盐州城对于安定边境的积极作用。同时，将德宗定计筑城与当时边将“相看养寇为身谋”的行为对比，以及将韩公筑受降城的功绩与如今边将的不作为对比，突出了诗人对圣明决策的赞美和对边将的讥讽。

语言上，全诗通俗易懂，朴实无华，却蕴含着强烈的情感。诗人的爱国情怀和对国家边防的深切关怀贯穿全诗，使诗歌具有较强的现实意义和感染力。结尾“谁能将此盐州曲，翻作歌词闻至尊”，既表达了诗人希望统治者能知晓边将的真实情况，也体现了诗人对国家命运的担忧。

这首诗创作于中唐时期，当时唐朝与吐蕃等少数民族政权在边境地区常有冲突。盐州（今陕西定边）是唐朝西北边境的重要军事要地，战略位置十分关键。

唐德宗时期，朝廷决定修筑盐州城以加强边防，抵御吐蕃的入侵。白居易通过这首诗，既赞美了德宗皇帝修筑盐州城的英明决策（即诗题中所说的“美圣谟”），也讽刺了当时一些边将不思进取、只谋私利、不积极抵御外敌的行为（即“诮边将”）。

诗中还提及了唐高宗、中宗时期张仁愿修筑受降城的典故，通过对比，凸显了修筑边城对于边防的重要性，同时也暗含了对当时边将的不满，反映了中唐时期边境的局势以及诗人对国家边防的关切。