次韵朱光庭司谏喜雨
苏辙 〔宋朝〕
焦枯连夏火,洗濯待秋霖。
都邑沟渠净,郊原黍豆深。
流膏侵地轴,晴意动风琴。
谁似臣居易,先成喜雨箴。
古诗译文
夏日的干旱如同烈火,使万物焦枯,人们等待着秋雨的洗涤与滋润。城中的沟渠因雨水而变得洁净,郊野的庄稼(黍和豆)也因此长得茂密深绿。丰沛的雨水像脂膏一样渗入大地深处,雨后天晴的舒朗气息仿佛拨动了风的琴弦。有谁能像我(臣子苏辙)这般像白居易一样,怀着与民同乐的心情,早早地就写下了这篇歌颂喜雨的篇章。
知识点
1. **次韵诗**:次韵是和诗的一种方式,要求使用原诗的韵字,并且次序相同,是古代文人交流中展现诗才和尊重的方式。 2. **唱和与士人交往**:宋代文人之间常通过诗歌唱和进行交流,这类诗作不仅关乎文学,也涉及政治见解和个人情谊,是士人文化圈的重要活动。 3. **白居易的《贺雨》诗**:白居易在唐宪宗元和四年(809年)写下《贺雨》诗,表达对皇帝下罪己诏后天降喜雨的感慨,体现了其“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的文学主张。苏辙在此自比白居易,有明确的文学与政治上的效仿意味。 4. **“箴”体**:箴是古代文体之一,以规诫、劝告为主旨。诗中“喜雨箴”是借用此文体名称,指这篇庆贺喜雨、寓含规勉之意的诗。 5. **意象运用**:诗中“夏火”、“秋霖”、“流膏”、“风琴”等意象,将旱灾的酷烈、雨水的珍贵、雨后的舒畅感受形象化,增强了诗歌的感染力。
古诗注解
- 次韵:依照别人诗作的韵脚及用韵次序来和诗。
- 朱光庭司谏:朱光庭,字公掞,宋代官员,时任司谏。司谏是掌规谏讽谕的官职。
- 焦枯:指植物因干旱而枯焦。
- 秋霖:秋日的甘霖、雨水。
- 都邑:城市。
- 黍豆:黍子和豆类,泛指农作物。
- 流膏:形容雨水如同流动的脂膏,滋养土地。
- 地轴:古代传说中大地赖以转动的轴心,这里指大地深处。
- 风琴:此处是比喻,将风雨晴晦的自然变化比作琴声。
- 臣居易:诗人自比唐代诗人白居易。白居易曾任翰林学士、左赞善大夫等职,关心民瘼,写有《贺雨》诗。苏辙此处以“臣”自称,点明官员身份和心系百姓的情怀。
- 喜雨箴:为喜庆降雨而作的箴言诗。箴,一种以规劝、告诫为主的文体。
讲解
这首诗围绕“喜雨”展开。讲解时可以抓住以下几个层次:
一、结构脉络:前两联写实,从旱象写到雨后的具体变化(沟渠净、黍豆深)。颈联转入虚写,用比喻和通感描绘雨的滋养和晴空的惬意。尾联抒情言志,交代创作动机并表明心迹。
二、艺术特色:重点分析其对比手法(焦枯与洗濯)、工整的对仗(中二联)、以及化抽象为具体的比喻(如“流膏”、“风琴”)。
三、情感与思想:讲解的核心在于理解诗人不仅仅是为自然现象而喜悦,更是作为一位官员,为百姓的生计、农业的收成而由衷高兴。尾联的用典是理解诗人自我定位和儒家士大夫情怀的关键。
四、拓展联系:可以将此诗与杜甫的《春夜喜雨》、白居易的《贺雨》进行简单比较,体会不同时代诗人对“雨”这一意象的共同关注与不同表达,深化对古典诗歌中“忧国忧民”传统的认识。
古诗赏析
本诗生动描绘了久旱逢甘霖的景象与诗人的喜悦之情。首联“焦枯连夏火,洗濯待秋霖”以强烈对比写出旱情的严峻和对秋雨的迫切期待。颔联“都邑沟渠净,郊原黍豆深”从城市到郊野,由近及远地展现了雨水带来的清新与生机。颈联“流膏侵地轴,晴意动风琴”想象奇特,用“流膏”喻雨水的丰润,“动风琴”化晴意为可感知的乐音,将自然现象写得富有质感与韵律。尾联“谁似臣居易,先成喜雨箴”巧妙用典,以唐代关切民生的诗人白居易自况,既点明唱和之由,更凸显了作者与民同忧乐的政治情怀,升华了主题。全诗语言凝练,对仗工整,情感真挚,是一首典型的文人唱和抒怀之作。
创作背景
此诗创作于宋朝,是苏辙和友人朱光庭(时任司谏)的诗作。当时可能正值夏季大旱之后,天降甘霖,缓解了旱情,万物得以复苏。作为关心民生疾苦的官员,苏辙与同僚赋诗唱和,表达对及时雨的欣喜之情以及对丰收的期盼。诗中自比白居易,也体现了宋代士大夫以诗文参与政治、关怀社会的传统。
作者信息
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。古诗数量:苏辙全部诗词(2081首)名句数量:苏辙经典名句(3776条)