次韵张姑夫感旧
晁说之 〔宋朝〕
用旧为邦不务新,舜琴何事有埃尘。
焚香秘殿期王母,跃马荒郊访异人。
尔保丘园为尔土,吾怜盗贼本吾民。
四愁不及一枝赋,谁许张衡社稷臣。
古诗译文
治理国家只依赖旧法而不求创新,舜帝制作的琴为何沾染了尘埃?
在秘密的殿堂里焚烧香料,只期待王母娘娘降临;
骑着骏马奔驰在荒凉的郊外,只为寻觅那位奇异的高人。
你们保全自己的家园,就让它成为你们自己的土地吧;
我怜惜那些被称为“盗贼”的人,他们本质上都是我的子民。
张衡内心的《四愁诗》所表达的忧愁,甚至比不上《二疏傅论》或类似寓言中“一枝”所象征的安身立命之理;
又有谁允许像张衡这样怀抱报国之志的社稷之臣,被边缘化或不被重用呢?
知识点
一、 晁说之简介
晁说之(1091-1157),字以道,号德斋,荥阳(今河南郑州)人。南宋诗人。他博学多识,擅长书法,尤其工行草。其诗多感时伤世,风格豪放中带沉郁。他在北宋末年曾任太学博士等职,南宋初年退居乡里,后复出,官至兵部侍郎、吏部侍郎等。
二、 诗歌体裁
本诗为七言律诗(七律)。七律要求全诗共八句,每句七字,中间两联(颔联、颈联)必须对仗,押平声韵,平仄有严格规定。本诗韵脚为“新”、“尘”、“人”、“民”、“臣”,属真文韵部(平水韵)。
三、 典故解析
1. 舜琴:典出《尚书》等古籍,相传舜帝作琴五十弦,分之为瑟二十五弦。后世常以“舜琴”代指德音、教化或高古的政治理想。
2. 王母:即西王母,中国神话中的女神,住在昆仑山,掌管不死药。在古诗中常与汉武帝求仙等典故联系在一起,象征虚幻的追求。
3. 张衡:东汉著名科学家、文学家、发明家。代表作有《二京赋》、《归田赋》、《四愁诗》等。他发明的地动仪是世界上第一架测定地震方位的仪器。在此诗中作为“社稷臣”的象征,代表忠直之才。
4. 四愁:指张衡《四愁诗》,表达思念美人(实为喻指君主或理想)而不得见,以及路途遥远、障碍重重的忧愁。
5. 一枝赋:此处“一枝”可能化用“鹪鹩巢于树,不过一枝”的典故,比喻安身立命之所,或者指代张衡《归田赋》中归隐田园的念头,结合“四愁”,表达的是在仕途与隐逸、抱负与现实之间的矛盾与困境。
四、 诗歌艺术特色
1. 用典密集:全诗几乎句句用典或隐含典故,从舜琴、王母到张衡,体现了作者深厚的文学功底和文化素养。
2. 对比手法:如“秘殿”与“荒郊”,“尔”(特权阶层)与“吾”(士大夫/民众立场),增强了诗歌的张力。
3. 政治隐喻:表面写旧事和访仙,实则批判时政,关注民生,体现了宋诗“以议论为诗”、“重理趣”的特点,但相比江西诗派的冷僻,晁说之的诗更多了一份温情和现实关怀。
五、 历史背景
宋金战争时期,社会矛盾尖锐,阶级矛盾与民族矛盾交织。朝廷内部主和主战之争激烈,政治腐败,因循守旧之风盛行。许多知识分子(如晁说之)在经历国难后,对政治现状深感失望,既批判官方失政,又同情底层百姓,形成了独特的诗歌风貌。
古诗注解
- 次韵:指按照所和诗的押韵位置用韵写作,也叫步韵。
- 张姑夫:指张姓的姑父,这里指诗人的亲戚或长辈友人。
- 感旧:感叹旧事或旧情。
- 用旧为邦不务新:“为邦”指治理国家。批评当政者因循守旧,不思变法革新。
- 舜琴:典故。相传舜帝曾用琴来教化百姓或自娱,这里代指高古的治国之道或高雅的精神境界,“有埃尘”指蒙尘,喻指被忽视或荒废。
- 焚香秘殿期王母:“秘殿”指隐秘的殿堂,“王母”指西王母。此句可能隐喻对某种超凡脱俗或神秘力量的期待,或者讽刺统治者沉迷于方术、神仙等虚妄之事,而忽视现实。
- 跃马荒郊访异人:“异人”指非凡之人,如隐士、高道。此句可能指诗人或他人四处寻访贤才,或在荒凉之地寻求破局之法。
- 尔保丘园为尔土:“丘园”指丘园、家园,引申为宗族或乡土利益。“为尔土”意为这是你们自己的土地。此句可能指地方势力或保守势力固守一隅,只顾自身利益。
- 吾怜盗贼本吾民:这是全诗的政治核心句。表达诗人深切的民本思想,认为所谓的“盗贼”(起义者或违法者)根源在于官府压迫或民生艰难,他们本质上都是国家的百姓,值得同情和反思,而非单纯镇压。
- 四愁:指东汉张衡所作《四愁诗》。《四愁诗》多抒写美人失志之忧,常用来比喻怀才不遇。
- 一枝赋:此处可能指张衡或其他人的寓言,或者化用“一雀择一枝”的典故,比喻安身立命的艰难或选择的有限性。结合下文,更可能指张衡《归田赋》或类似作品中关于归宿的感悟,或者特指“一枝”作为栖居之地的象征,暗示人才无处安身或局势不稳。
- 张衡:东汉著名科学家、文学家、政治家,曾任太史令,制作地动仪等。这里以张衡自比,象征忠直敢言、才华横溢但受排挤的社稷之臣。
- 社稷臣:为国家江山社稷效力的大臣,指忠臣、国士。
讲解
本诗《次韵张姑夫感旧》是理解晁说之诗歌思想的重要文本。我们可以从以下几个层面进行讲解:
第一层:解题与结构
题目“次韵”表明这是唱和诗,“张姑夫”是接受方,“感旧”是主题。诗歌结构上,首联总起,批判因循守旧;颔联具体描写两种荒谬的现象(或行为);颈联深入剖析社会矛盾,提出民本观点;尾联以古人自况,抒发怀才不遇之愤。整体逻辑严密,层层递进。
第二层:逐句详解
1. “用旧为邦不务新”:这是全诗的“诗眼”之一。诗人直言不讳地批评了治国不寻求变法图强,而是固守旧例。在北宋末年到南宋初年,这种批评具有极强的现实针对性,因为宋廷在危机面前往往显得僵化和保守。
2. “舜琴何事有埃尘”:反问句式,加强语气。高贵的舜琴(象征完美的政治蓝图或道德理想)为何会被忽视而蒙尘?这是对理想与现实落差的感叹。
3. “焚香秘殿期王母”:描绘宫廷或权贵阶层的虚伪或迷信。他们在深宫中期待神仙保佑,而非脚踏实地解决外患内忧。
4. “跃马荒郊访异人”:另一类人的行为,可能指士大夫在官场失意后,去荒野寻找隐士或方士,试图寻找出逃避世或拯救国家的方法,但往往也是徒劳。
5. “尔保丘园为尔土”:这里的“尔”可能指代那些只关心自己祖坟家园(宗法利益)的保守派或地方势力,他们为了保住自己的既得利益,阻碍改革。
6. “吾怜盗贼本吾民”:这是全诗最感人至深的一句。在宋代,农民起义或流民被官方称为“盗贼”。晁说之跳出官方话语体系,指出这些人本质上是受压迫的百姓。这种人文主义精神在当时是非常先进的。
7. “四愁不及一枝赋”:这句较为晦涩。通常理解为张衡的《四愁诗》所表达的忧愁,还比不上“一枝”(安身之处)的难得或悲哀。或者“一枝赋”特指某篇关于微小栖息之所的文章/诗歌,暗示局势动荡,连安身立命都成问题。
8. “谁许张衡社稷臣”:最后反问,像张衡这样兼具才情与忠诚的社稷之臣,谁允许他被冷落、被边缘化?这是对用人制度的最后诘问。
第三层:思想内涵
通过讲解这首诗,我们可以看到晁说之作为南宋初年士大夫的典型心态:
1. 忧国忧民:时刻关注国家命运和百姓疾苦。
2. 批判精神:敢于批评政府的保守和虚伪。
3. 怀才不遇的焦虑:在动荡时局中,知识分子渴望施展抱负,却感到无力。
4. 民本思想的深化:将“盗贼”还原为“吾民”,体现了儒家仁爱思想在政治批判中的应用。
第四层:艺术特色总结
本诗语言质朴而深刻,虽多用典故,但不显堆砌,因为典故与情感融合较好。对仗工整(特别是颈联),对比鲜明(殿内与郊外,尔与吾)。整体风格沉郁顿挫,既有宋诗的理趣,又有唐诗的深情。
学习建议:
在读这首诗时,建议结合南宋初年的历史背景,理解“盗贼”一词的历史语境,以及当时士大夫在“偏安”与“北伐”、“守成”与“革新”之间的挣扎。这样才能真正体会“吾怜盗贼本吾民”这句话的分量。
古诗赏析
晁说之的这首《次韵张姑夫感旧》是一首富含政治隐喻和人文关怀的七言律诗。全诗格律严谨,用典精当,情感深沉。
首联“用旧为邦不务新,舜琴何事有埃尘”,开篇即点题,直斥时弊。诗人指出治国之道在于创新,而非因循守旧,用“舜琴蒙尘”这一形象化的比喻,感叹高明的治国理念(如舜帝之德政)被束之高阁,积满灰尘,表达了诗人对保守政治现状的强烈不满。
颔联“焚香秘殿期王母,跃马荒郊访异人”,通过对比两种荒诞或极端的追求,进一步讽刺。一方面是在宫殿深处焚香等待西王母(象征虚妄的长生或神佑),另一方面是骑马在荒野寻访异人(象征无用的求索或逃避现实)。这两句可能隐喻朝廷或士大夫阶层的两种病态:要么迷信玄虚,要么脱离实际,皆不能解决现实危机。
颈联“尔保丘园为尔土,吾怜盗贼本吾民”,是全诗的灵魂所在。诗人笔锋一转,从对官场的讽刺转向对民间的悲悯。“尔”指代固守利益的地主阶级或既得利益者,“吾”则代表诗人自己。诗人深刻指出,那些被视为“盗贼”的人,原本都是国家的子民。这种“哀其不幸,怒其不争”(针对统治者而言)的态度,体现了儒家“民为邦本”的核心思想。在战乱或高压统治下,百姓沦为“盗贼”是社会的悲剧,而非百姓之罪。这一联对仗工整,情感真挚,极具震撼力。
尾联“四愁不及一枝赋,谁许张衡社稷臣”,借用张衡的典故自况。张衡是东汉杰出的科学家和文学家,也是忠臣的象征。诗人说张衡的《四愁诗》(表达失志之忧)都不如“一枝”(可能指安身立命之难或某种具体隐喻)那样深刻,最后反问:谁允许像张衡这样的社稷之臣被埋没或不被信任?这不仅是对自身怀才不遇的感慨,更是对人才制度的质疑,希望朝廷能重用贤能,以挽救危局。
整首诗语言凝练,立意高远,既有对政治制度的批判,又有对底层民众的同情,还有对自身命运的感慨,展现了南宋初期士大夫复杂而深刻的心理世界。
创作背景
晁说之(1091-1157),字以道,荥阳(今河南郑州)人,南宋初年诗人。他生活在北宋灭亡、南宋建立初期的动荡年代,亲历了靖康之耻和宋室南渡的屈辱,因此他的诗歌多关注时事,心系家邦,具有强烈的爱国情怀和政治责任感。
本诗《次韵张姑夫感旧》是晁说之按照张姑父(张氏亲戚)的诗作韵脚写成的唱和诗。题目中的“感旧”暗示了内容涉及对过去政治局面或旧事的感叹。结合诗句中“不务新”、“盗贼本吾民”等语,可以推断诗歌创作的背景可能涉及对当时朝廷因循守旧、不思改革的批判,以及对民间动荡(可能指金兵入侵后或内部起义引发的社会混乱)的深切同情与反思。
诗中提到“舜琴”蒙尘、“王母”荒诞的期待,以及“盗贼”实为“吾民”,反映了诗人对统治者脱离实际、忽视民生的不满。最后一句引用张衡的典故,表达了自己虽怀有治国安邦之志,却可能不被朝廷重用,或者对同僚、朝政的失望。整首诗是在特定政治压抑和社会动荡背景下,诗人借酬唱之作,抒发其忧国忧民的政治理想与无奈。
作者信息
晁说之(1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082),进士及第,苏东坡称其自得之学,发挥《五经》,理致超然,以“文章典丽,可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷,曾巩亦力荐。晁说之与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家。古诗数量:晁说之全部诗词(876首)名句数量:晁说之经典名句(1737条)