次韵周朝宗六月十日泛湖·一
周邦彦 〔宋朝〕
沟塍绕湖干,琐细分顷段。
湖洄晚渔集,山静村樵散。
冲风偃萑菼,猎猎如卷幔。
何当饮清光,乘月行夜半。
古诗译文
田埂和沟渠环绕着湖岸,将田地细碎地分割成一个个小段落。傍晚时分,湖水回流,渔夫们聚集在一起;山上安静下来,打柴的村民也散去了。猛烈的风吹倒了对岸的芦苇和菰草,发出猎猎声,就像卷起的幔帐一样。什么时候能饮下这清朗的月光,趁着月色在深夜里漫步呢?
知识点
plaintext
1. 作者简介:周邦彦(1056年-1121年),字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。北宋著名词人,婉约派代表人物,被尊为“词家之冠”。他在声律方面造诣极高,对宋词的发展有重要影响,曾制定新曲数百种。
2. 诗歌体裁:这是一首七言绝句或五言古诗形式的次韵诗。题目“次韵周朝宗”表明这是依照友人周朝宗原作的韵脚次序和字进行唱和的诗。
3. 意象解析:
- 沟塍、顷段:代表农耕文明的秩序与细节。
- 渔集、樵散:代表乡村生活的日常节律,具有浓厚的田园气息。
- 萑菼、猎猎、卷幔:通过视觉和听觉描写风的作用,比喻新颖,将静止的植物写得动态十足。
- 清光、夜半:象征高洁、纯净的精神境界。
4. 艺术手法:
- 比喻:将风吹芦苇比作卷起的幔帐,形象生动。
- 炼字:“偃”字准确写出芦苇倒伏的状态;“饮”字通感,将月光具体化,体现诗人的豪情与雅趣。
- 结构:由近及远,由日间至夜间,由实写景物到虚写心境,过渡自然。
5. 文化常识:“次韵”是古代文人唱和诗的一种形式,要求所和诗严格使用原诗的韵脚,且韵脚位置、顺序与原诗一致,难度较高,体现了诗人的才思敏捷和格律功夫。
古诗注解
- 沟塍:指田间的水沟和土埂。
- 湖干:湖岸,湖边。
- 琐细分顷段:形容田地被分割得很细碎,呈现出小块的状态。顷,古面积单位,此处指田块的段落。
- 湖洄:湖水流回旋处,也指傍晚湖面平静或水流回滞之时。
- 村樵:砍柴的村民。樵,薪,柴火。
- 偃(yǎn):倒下,倒伏。
- 萑菼(huán tǎn):萑,苇;菼,一种似芦苇的植物。泛指芦苇等水生植物。
- 猎猎:象声词,形容风吹草木的声音或旗帜飘扬的声音。
- 清光:清亮的光,多指月光。
讲解
同学们,今天我们一起来学习周邦彦的这首《次韵周朝宗六月十日泛湖·一》。首先,我们要理解题目中的“次韵”,这在古代诗坛是一种非常严谨的创作方式,说明诗人是在回应朋友的诗作,必须严格遵守对方诗的韵脚。
第一步,我们来看前两句:“沟塍绕湖干,琐细分顷段。”大家想象一下,站在湖边往岸上看,田埂像线条一样绕着湖岸,田地被分割得很细碎。这里的“琐细分顷段”不仅仅是写田地的形状,也暗示了江南地区土地肥沃、种植密集的特点。这里体现了诗人观察的细致。
第二步,中间部分描写了傍晚的活动:“湖洄晚渔集,山静村樵散。”注意这里的对比,渔夫是“集”,聚拢在一起收网或交流;樵夫是“散”,各自回家。一动一静,一聚一分,勾勒出黄昏时分村庄的生活气息。接着写风:“冲风偃萑菼,猎猎如卷幔。”这是全诗精彩之处。芦苇(萑菼)在狂风的吹打下倒伏,声音猎猎作响。诗人没有直接说风大,而是用“卷幔”(像卷起的窗帘或帷帐)来形容芦苇被吹动的形态,既有视觉的动感,又有听觉的震撼,非常美妙。
第三步,结尾“何当饮清光,乘月行夜半。”这是诗人的抒情。他看着眼前的景色,不禁期待什么时候能喝下这月光,在半夜里趁着月色出行呢?“饮”字用得极妙,把无形的月光写得有味道、可感知,表现了诗人超凡脱俗的情趣和对宁静夜晚的向往。
最后,总结一下:这首诗从视觉、听觉多角度描写了湖上晚景,语言清丽,意象丰富。周邦彦作为词家,写诗也带有浓厚的艺术雕琢感,比喻新奇,意境深远。大家在阅读时,可以重点体会“偃”和“饮”这两个动词的用法,感受古汉语的精炼与美感。
古诗赏析
这首诗通过描绘湖山傍晚至深夜的景色,表达了诗人闲适恬淡的心境和对清幽夜景的向往。
前两句“沟塍绕湖干,琐细分顷段”,从远景切入,勾勒出湖岸周边的田园风貌。田埂环绕,田地细碎,展现了江南水乡特有的地理特征和农事景象,笔触细腻,极具画面感。
中间四句“湖洄晚渔集,山静村樵散。冲风偃萑菼,猎猎如卷幔”,转向动态描写,由静入动,又由动归静,层次丰富。“晚渔集”与“村樵散”通过人的活动反映了时间的推移和生活的节奏,充满了人间烟火气。而“冲风”一句则聚焦于自然景物,猛烈的风将芦苇吹得东倒西歪,发出猎猎声响,诗人用“如卷幔”这一比喻,生动地写出了芦苇在风中剧烈摇曳甚至被吹平的状态,既写出了风势之大,又赋予了景物一种飘逸的美感。
最后一句“何当饮清光,乘月行夜半”,由实转虚,由目见之景转为心中之愿。诗人不满足于眼前的暮色,更向往深夜里沐浴在月光下、乘舟或漫步的清凉与纯净。一个“饮”字,将月光化为可品尝的液体,极具浪漫主义色彩,升华了全诗的意境,表达了诗人追求精神自由与心灵净化的愿望。
整首诗写景层层递进,从田岸到湖面,从渔樵到风苇,从暮色到月色,结构严谨,语言清丽,展现了周邦彦高超的写景功力。
创作背景
这首《次韵周朝宗六月十日泛湖》是北宋词人周邦彦的作品。周邦彦是北宋后期婉约词派的代表人物,曾任太常少卿等职,后出知溧州、顺昌府等。此诗题目中的“六月十日”点明了时间,正值盛夏。诗人可能与友人周朝宗一同泛舟湖上,或是在湖畔游览。诗中描写了傍晚时分湖边的景象,从渔夫收工、樵夫归家到风吹芦苇、月升夜半,展现了一幅静谧而富有生活气息的湖山晚景图。周邦彦的诗作虽不如词作闻名,但也多写景抒情,讲究格律与意象,这首次韵诗体现了他细腻的观察力和对自然景致的热爱。
作者信息
周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。古诗数量:周邦彦全部诗词(474首)名句数量:周邦彦经典名句(1334条)