次韵子仓二首

清溪之游已倦，便又浮家泛宅，带着一身风雪前来观看京城的繁华。

军中飞檄有声，争相送来文稿；通闺荐举，已经攒聚如花。

站立着看云雨翻腾，蛟龙兴起；安坐着笑对春风，鸟雀喧哗。

正好向江湖之中忙着写下诗句，回头之间，纶凤已出南衙。

1. 次韵：又称步韵，是和诗方式之一，要求依照原诗的韵脚及用韵次序来写诗，是难度较高的一种唱和形式。
2. 浮家：指以船为家，漂泊江湖。典出《新唐书·张志和传》，张志和“愿为浮家泛宅，往来苕霅间”。
3. 上国：春秋时称中原诸侯国为上国，与吴楚诸国相对而言。后泛指京城、国都。
4. 飞檄：古代官府用以征召、晓谕或声讨的文书，加急传递者称飞檄。
5. 通闺：闺指内室，通闺意为通达内室，引申为得到权贵或内廷的引荐。
6. 纶凤：纶指纶音，即皇帝的诏令；凤指凤凰，喻诏书之贵重。纶凤合指皇帝的诏书。
7. 南衙：唐代宰相官署在宫城之南，称南衙；北衙为禁军。后以南衙泛指朝廷官署。
8. 陈著：南宋末年诗人，字子微，号本堂，鄞县人。宝祐四年进士，宋亡后隐居不仕。著有《本堂集》。
9. 南宋末年士人心态：国势衰微，官场奔竞与归隐江湖之思并存，此诗即为典型例证。
10. 本诗体裁：七言律诗，押平水韵“六麻”韵（家、华、花、哗、衙）。

• 次韵：依照别人原诗的韵脚和次序来和诗。
• 子仓：作者友人，具体生平不详，当为同僚或诗友。
• 浮家：以船为家，漂泊江湖。指作者厌倦清溪之游后，又开始了水上漂泊的生活。
• 带雪：冒着风雪。点明时节为冬季或初春。
• 上国：指京城、国都。此处当指临安（今杭州），南宋都城。
• 飞檄：急速传递的军用文书。檄，古代官府用以征召、晓谕或声讨的文书。
• 致稿：送达文稿。指文书稿件纷纷传来。
• 通闺：通达内室，指得到有权势者的引荐。闺，内室，代指权贵之家。
• 得荐：获得荐举。
• 攒花：聚集如花，形容荐举之文繁多或荣耀。
• 蛟龙起：比喻英雄豪杰乘时而起。
• 鸟誉哗：鸟雀喧鸣，比喻世俗的赞誉声嘈杂。
• 著句：写诗、造句。
• 囘头：回头，转眼之间。囘，同“回”。
• 纶凤：指皇帝的诏书。纶，指纶音、诏令；凤，指凤凰，喻诏书之贵重。
• 南衙：唐代称宰相官署为南衙，此处借指南宋朝廷的官署。

这首诗是南宋诗人陈著写给友人子仓的和诗，属于“次韵”之作，即按照子仓原诗的韵脚和次序来写。全诗八句，是一首标准的七言律诗。

先看题目。“次韵子仓二首”说明这是两首和诗中的第一首。“次韵”要求严格，必须用原诗相同的韵字，且次序不能乱。本诗押的是“家、华、花、哗、衙”五个字，均属平水韵“六麻”韵部。

首联“清溪游倦又浮家，带雪来观上国华”，是说自己厌倦了清溪的游历，又开始了水上漂泊的生活，冒着风雪来到京城观看繁华。“浮家”即以船为家，“上国”指京城临安。这两句交代了行踪和时节，也透露出一种漂泊无定的倦意。

颔联“飞檄有声争致稿，通闺得荐已攒花”，写京城官场的景象。“飞檄”是加急文书，“争致稿”写文书往来、争相送达的忙碌；“通闺得荐”指通过内室关系获得荐举，“已攒花”形容荐举之文如花团锦簇。这两句对仗工整，把官场中奔竞荐举的热闹场面写得很生动，但字里行间有一种冷眼旁观的意味。

颈联“立看云雨蛟龙起，坐笑春风鸟誉哗”，是全诗最精彩的地方。“立看”与“坐笑”相对，姿态从容。“云雨蛟龙起”比喻时局剧变、豪杰并起；“鸟誉哗”比喻世俗的赞誉声嘈杂如鸟雀喧鸣。作者站立着看风云变幻，安坐着笑对世俗喧哗，表现出一种超然物外的胸襟和清醒的洞察力。

尾联“好向江湖忙著句，回头纶凤出南衙”，表明心迹。“好向江湖忙著句”是说自己愿意在江湖中忙着写诗；“回头纶凤出南衙”是说转眼之间，皇帝的诏书就从官署中发出了。“纶凤”指诏书，“南衙”指朝廷官署。这两句将江湖之乐与仕途之荣对照，归隐之思十分明显。

整体来看，这首诗写的是作者在京城的一段见闻和感受。他带着风雪来到京城，看到官场中奔竞荐举的热闹，却以“立看”“坐笑”的姿态处之，最终表达出对江湖生活的向往。诗中既有对官场生态的含蓄讽刺，也有对时局变幻的冷眼旁观，更有对个人归宿的清醒选择。陈著身处南宋末年，国势日衰而官场犹竞，这首诗正是那个时代士人复杂心态的缩影。

从艺术上看，本诗对仗精工，用典自然，“立看”“坐笑”等语尤见风骨。次韵之作本受韵脚限制，而作者能于限制中自如抒写，足见功力。

此诗为陈著次韵友人之作，通篇以漂泊行踪与京城见闻为线索，交织着对仕途的冷眼与对江湖的归思，风格沉郁中见旷达，是南宋末年士人心态的典型写照。

首联“清溪游倦又浮家，带雪来观上国华”，以“游倦”与“浮家”对举，写尽漂泊之倦与行踪之不定。“带雪”二字既点明时节，又暗含风尘仆仆、冒寒赴京的艰辛。“上国华”则透出对京城繁华的复杂观感——既有观望之意，又隐含疏离之感。起笔即奠定全诗“身在局中而心在局外”的基调。

颔联“飞檄有声争致稿，通闺得荐已攒花”，笔锋转向京城官场生态。“飞檄有声”写军书旁午、文书交驰之状，“争致稿”则见奔竞之烈；“通闺得荐”写荐举之途通达内室，“已攒花”则形容荐举之文如花团锦簇，讽意自见。此联对仗工整，以“有声”对“得荐”，以“争致稿”对“已攒花”，将官场中争相荐举、文书往来的热闹场景刻画得淋漓尽致，而作者冷眼旁观之态亦跃然纸上。

颈联“立看云雨蛟龙起，坐笑春风鸟誉哗”，是全诗最见胸襟之处。“立看”与“坐笑”相对，一立一坐，一“看”一“笑”，姿态从容。“云雨蛟龙起”喻时局剧变、豪杰并起，“鸟誉哗”喻世俗赞誉之喧闹。作者以“立看”“坐笑”处之，既见其超然物外之姿，又暗含对时局变幻的清醒认识与对世俗浮誉的轻蔑。此联气象开阔，对比鲜明，是全诗警策。

尾联“好向江湖忙著句，回头纶凤出南衙”，以“江湖”与“南衙”对举，表明心迹。“好向江湖忙著句”是自道其志，愿以诗笔寄情江湖；“回头纶凤出南衙”则写仕途荣辱不过转眼之间，诏书自官署而出，亦不过寻常。一“忙”一“回”，将江湖之乐与仕途之幻对照写出，归隐之思昭然若揭。

全诗以行踪起，以心迹结，中间两联一写官场奔竞，一写超然冷眼，章法井然。语言上，用典自然，对仗精工，而“立看”“坐笑”等语尤见风骨。陈著身处南宋末季，国势倾颓而官场犹竞，此诗以次韵形式抒写个人怀抱，既是对友人的酬答，更是对时代的折射，读来令人感慨。

陈著（1214—1297），字子微，号本堂，鄞县（今浙江宁波）人。南宋宝祐四年（1256）进士，曾任著作郎、嘉兴知府等职。宋亡后隐居不仕，著有《本堂集》。

此诗为《次韵子仓二首》之一，是作者依照友人子仓原诗韵脚所作的和诗。从诗中“带雪来观上国华”“飞檄有声争致稿”“通闺得荐已攒花”等句来看，当作于作者在京城临安任职或求荐时期。南宋末年，国势日衰，而朝廷上下仍不乏奔竞荐举之风。作者以“清溪游倦又浮家”自述漂泊生涯，又以“立看云雨蛟龙起，坐笑春风鸟誉哗”表达对时局变幻的冷眼旁观与超然态度，末联“好向江湖忙著句，回头纶凤出南衙”则流露出对仕途荣辱的淡泊与对归隐江湖的向往。全诗既是对友人原唱的和答，也是作者身处南宋末季、面对宦海浮沉时复杂心境的写照。