次韵雨丝云鹤二首
黄庭坚 〔宋朝〕
烟云杳霭合中稀,雾雨空蒙密更微。
园客茧丝抽万绪,蛛蝥网面罩群飞。
风光错综天经纬,草木文章帝杼机。
愿染朝霞成五色,为君王补坐朝衣。
古诗译文
烟云缭绕,在聚合之中显得稀薄迷离,如雾的雨丝空灵迷蒙,细密而又轻微。
如同养蚕的工匠抽引出万缕千丝,又像蜘蛛的网面,笼罩着成群飞舞的蚊虫。
这错综的风光仿佛是上天以经纬线织就,草木的纹理由天帝的织机编排而成。
我愿将这雨丝朝霞染成绚烂的五色彩线,为君王缝补上朝时所穿的龙袍衣襟。
知识点
古诗注解
- 次韵:依照别人诗词的原韵(包括韵字和次序)来和作。
- 烟云杳霭:形容云雾深远朦胧的样子。
- 空蒙:细雨迷茫的样子。
- 园客:传说中古代一位仙人化的养蚕人,此处借指技艺高超的工匠。
- 蛛蝥:即蜘蛛。蝥,蜘蛛的一种。
- 天经纬:指天地间纵横交织的秩序、法则。经纬,织物的纵线和横线。
- 帝杼机:天帝的织布机。杼,织布的梭子;机,织机。
- 坐朝衣:指皇帝上朝时所穿的礼服。
讲解
这首诗的讲解可以围绕其艺术特色与思想内涵展开。
艺术特色方面:首先,诗人展现了惊人的联想与比喻能力。他将无形的、瞬间的雨丝,转化为具体可感、永恒绵长的“丝”与“线”(茧丝、蛛网),进而升华为构筑天地万物的“经纬”和“文章”。这种联想链条(雨→丝→织→衣)清晰而奇崛。其次,诗歌结构层层递进。前两联写雨之形,第三联由形入理,探讨造化之工,尾联由理入情,抒发个人抱负,完成从自然景物到人生理想的飞跃。
思想内涵方面:本诗深刻体现了宋代士大夫的精神世界。他们将自然观察与哲学思考(“格物致知”)相结合,从“雨丝”中看到了宇宙的秩序(“天经纬”)。更重要的是,这种对天地大美的感悟,最终导向的是积极入世、服务君国的儒家责任。尾联的“补衣”之愿,谦逊而恳切,不是要做裁剪新衣的裁缝(颠覆者),而是做修补完善旧衣的巧匠(改良者),这符合宋代士大夫注重内在修养、追求在现有秩序内建立功业的普遍心态。因此,这首诗不仅是写景的佳作,更是了解黄庭坚其人及其时代精神的一扇窗口。
古诗赏析
这首诗展现了黄庭坚奇崛精警、立意深远的诗歌特色。首联“烟云杳霭合中稀,雾雨空蒙密更微”从整体上描绘雨丝迷蒙、似有还无的视觉状态,用词精准(“合中稀”、“密更微”)地抓住了细雨的神韵。颔联“园客茧丝抽万绪,蛛蝥网面罩群飞”连用两个精妙的比喻,将雨丝比作仙人抽出的万缕蚕丝和蜘蛛布下的弥天巨网,想象奇特,化静为动,极具张力。
颈联“风光错综天经纬,草木文章帝杼机”是全诗诗眼,将境界陡然提升。诗人不再局限于具体比喻,而是将整个风雨中的自然风光视作上天以经纬线编织的巨幅织物,将草木的纹理形态看作天帝织机上的华美文章。这体现了宋诗“以理入诗”的特点,从自然现象中悟出天地造化、宇宙秩序的大道理。
尾联“愿染朝霞成五色,为君王补坐朝衣”是主旨的升华。由对自然奇观的惊叹,转向儒家入世精神的抒发。诗人愿采集天地精华(雨丝、朝霞),染就锦绣,为君王“补衣”。这里的“补衣”寓意深远,既可能是 literal 的“缝补衣物”,更象征了士大夫辅佐君王、弥补政教缺失、使国家制度趋于完美的政治理想。全诗由景入理,由理生情,结构严谨,寄托遥深,是黄庭坚哲理诗与咏物诗的代表性写法。
创作背景
此诗是宋代诗人黄庭坚《次韵雨丝云鹤二首》中的一首,属于唱和之作。“次韵”表明是严格依循他人(原唱者已不可考)诗作的韵脚来创作。黄庭坚作为“江西诗派”的宗师,作诗讲究“点铁成金”、“夺胎换骨”,善于在寻常景物中发掘深意,化用典故,锤炼奇句。本诗以“雨丝”为题,很可能是与他人酬唱时,对自然现象“雨”进行超乎寻常的联想和艺术升华,将其比作天工织就的丝线,并最终寄托了儒家士大夫忠君爱国、愿为君主效力、补裨时政的崇高理想。
作者信息