次韵元礼春怀十首·六
黄庭坚 〔宋朝〕
渐老春心不可言,亦如琴意在无弦。
新花准拟千场醉,美酒经营一百船。
古诗译文
年纪渐渐老去,春日赏景的那份心思已难以用言语表达,也如同琴声的妙趣在于那无弦之音的意蕴。面对新开的春花,我准备要痛快地喝上千场,为此要置办一百船的美酒来尽兴。
古诗注解
- 春心:指赏春的心情,对春天景物的感怀与兴致;亦可引申为对青春、美好事物的向往之情。
- 琴意在无弦:化用陶渊明“但识琴中趣,何劳弦上声”的典故。陶渊明有一张无弦琴,常抚弄以寄意,喻指超越形式、追求意趣的精神境界。
- 准拟:准备、打算。
- 经营:筹划、筹备、置办。
- 一百船:极言酒量之多、酒兴之豪,为夸张之辞,用以形容豪情之盛。
创作背景
此诗为黄庭坚《次韵元礼春怀十首》中的第六首,是诗人与友人元礼(一说为友人王巩,字元礼)的唱和之作。黄庭坚晚年仕途坎坷,屡遭贬谪,先后被贬至黔州、戎州等地。这首诗应写于其晚年时期,诗人面对春日的新花与生機,虽感叹年华老去,却仍不失豪迈洒脱之气。诗中既有对岁月流逝的无奈与淡然,又有对生命热情的坚守与释放,展现了黄庭坚在困顿中依然保持旷达心境的独特精神风貌。
作者信息
黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。古诗数量:黄庭坚全部诗词(2472首)名句数量:黄庭坚经典名句(5197条)