次韵杨君全送春花
黄庭坚 〔宋朝〕
化工能斡大钧回,不得东君花不开。
谁道纤纤绿窗手,磨刀剪彩唤春来。
古诗译文
大自然(化工)能够运转巨大的天轮(大钧),但如果没有司春之神东君的许可,百花便无法开放。谁说那纤纤素手在绿窗下,只能磨刀剪彩(剪纸),她们却能以巧手剪出春花,呼唤春天早早到来。
知识点
2. “次韵”是古代和诗的一种方式,要求按照原诗的韵脚及用韵次序进行唱和,难度较高,体现了诗人对格律的熟练驾驭。
3. 诗中“化工”与“大钧”是古代哲学与文学中常见的概念,常用来指代自然造化的力量,体现了古人对自然规律的敬畏与探索。
4. “剪彩”是古代春日的一种民俗活动,人们用彩绸或彩纸剪成花朵、动物等形状,装饰门窗或互赠,以迎接春天,寓意吉祥。
古诗注解
- 化工:指自然的造化之力,即大自然创造化育万物的能力。
- 斡:旋转、运转。
- 大钧:指天、自然界,或自然造化的大规律。钧,古代制作陶器的转轮,比喻自然造物主。
- 东君:司春之神,古代神话中掌管春天的神。
- 纤纤:形容女子手指细长柔美。
- 绿窗:指女子居室的窗户,代指闺阁。
- 磨刀剪彩:磨快剪刀,裁剪彩帛(制作春花等装饰品)。
讲解
这首七言绝句,看似在写春日应景之物,实则蕴含了黄庭坚对自然与人文关系的深刻理解。首句“化工能斡大钧回”气势恢宏,将自然规律比作巨大的转轮,强调其统摄万物的力量。第二句“不得东君花不开”进一步点明,即便是强大的自然力,也需要具体的执行者(东君)来启动。这两句为后文做了铺垫。
后两句是全诗的精华所在。诗人用一个反问“谁道”,打破了前两句的宏大叙事,将视线拉回近处——闺阁中纤纤素手的女子。她们“磨刀剪彩”,用人工制作的春花,同样能“唤春来”。这里,“唤春来”一语双关:既指用剪纸春花装点环境,营造春意;也暗喻人的创造性劳动可以呼应自然,甚至主动迎接春天的到来。
整首诗在对比中完成了主题的升华:自然固然伟大,但人的智慧与巧思同样不容小觑。黄庭坚没有停留在对自然景物的简单描写上,而是借物说理,表达了对人类创造力的赞美。这种将哲理融入日常题材的写法,正是黄庭坚诗作的高明之处,也使得这首小诗读来耐人寻味。
古诗赏析
此诗构思精巧,意境清新。前两句“化工能斡大钧回,不得东君花不开”,以宏大的宇宙视角切入,强调自然规律的不可违逆——即使自然有造化之力,仍需春神东君发号施令,百花方能绽放。后两句笔锋一转,落到人间:“谁道纤纤绿窗手,磨刀剪彩唤春来。”诗人以反问句式,赞美了闺中女子的巧手:谁说只有大自然才能催生春天?她们用剪刀和彩帛剪出的春花,同样能呼唤春天的到来。全诗将自然之力与人力巧妙对照,既尊重自然规律,又肯定了人的创造精神,流露出对生活与艺术的热爱。语言简练,意蕴深长,体现了黄庭坚诗作中特有的理趣与雅致。
创作背景
这首诗是黄庭坚为酬和友人杨君全所作。杨君全曾赠送给黄庭坚“春花”(可能是一种用彩帛或纸剪成的工艺花卉,或是春日应景的装饰品)。黄庭坚有感于友人赠物及春意,遂作此诗答谢。诗中借物咏怀,既赞美了巧手女子的技艺,也表达了对春天到来的欣喜与期盼,同时暗含对自然与人力关系的思考。
作者信息