次韵徐子礼提举莺花亭

滩头水落石出，溪水冲击堤岸发出声响，城郭西边原是旧时的小溪。游子魂魄离散难以招回，秋去春来，野草又长得茂盛萋萋。愁绪满怀时逢酒却更添憎恶，衣带渐宽，身体消瘦难以自持。烟水苍茫，远望外沙之路，东风之中，何处可拄着枯藤而行？

在垆下三年，世路艰难困穷，如蚂蚁封土般盘马弯弓，终究难以工巧。千山虽远，隔不断日边之梦，梦中犹能回到平阳的池馆之中。文章的光焰照耀金闺，岂是生不逢时、缺少圣明之世？纵然有百条性命也无法赎回，空有万篇琳琅诗作流传于世。

碧绿的山峦层层叠叠四面环绕，烦请将旧恨访寻黄鹂。霜后的树林中黄鹂稀少，须等到愁红万点之时。古藤阴下醉中休憩，谁人低眉吟唱此愁？他年若在团扇上书写好句，平生知己当识得儋州之意。

1. 次韵：又称步韵，即按照原诗的韵脚和用韵次序创作和诗，是古代诗人间唱和的一种形式。

2. 莺花亭：亭名，取“莺歌花舞”之意，常作为文人雅集、送别或怀旧之所。徐子礼所建或所题。

3. 提举：宋代官职名，如提举常平、提举茶盐等，为管理专门事务的差遣官。

4. 垆下：典出《史记·司马相如列传》，司马相如与卓文君在临邛当垆卖酒，后世常以此喻文人失意困顿。

5. 蚁封盘马：蚁封指蚂蚁穴外的小土堆，盘马指骑马回旋。语出《晋书·王湛传》，比喻在极小的地方施展技艺，形容处境局促，才不得伸。

6. 日边：典出《世说新语·夙惠》，晋明帝幼时答“日近长安远”，后以“日边”喻指帝王身边或京城朝廷。

7. 平阳池馆：平阳，汉代公主封号，平阳公主府第极为繁华，后借指权贵游乐之所或昔日欢游之地。

8. 金闺：金马门之闺阁，代指翰林院或朝廷中枢，亦喻指高官显位。

9. 儋州：今海南儋州，北宋苏轼晚年被贬至此。诗中借儋州指代被贬谪的友人，亦自喻身世飘零。

10. 团扇：古代女子或文人常于团扇上题诗作画，寄寓情思。此处“团扇他年书好句”暗示友谊长存，诗文相忆。

• 滩长石出水鸣堤：滩头水落，石头露出，水流冲击堤岸发出声响。
• 游子断魂招不得：游子心神恍惚，魂魄离散，难以招回。断魂，形容极度哀伤。
• 衣带宽来不自胜：衣带渐宽，身体消瘦，难以承受。化用“衣带渐宽终不悔”。
• 垆下三年世路穷：垆下，指酒垆边，暗用司马相如与卓文君当垆卖酒典故，喻困顿失意。世路穷，指人生道路困窘。
• 蚁封盘马竟难工：蚁封，蚂蚁筑巢封土，喻微小之地。盘马，骑马盘旋。意谓在狭小之地施展技艺，难以工巧，喻处境艰难。
• 日边梦：日边喻帝王身边或朝廷，日边梦指向往朝廷、渴望被重用的梦想。
• 平阳池馆：平阳，地名，或指汉代平阳公主府第，借指昔日繁华欢游之地。
• 文章光焰照金闺：金闺，指朝廷或翰林院。意谓文章才华光耀朝廷。
• 琳琅空有万篇垂：琳琅，美玉，喻优秀诗文。垂，流传。意谓空有万篇佳作流传。
• 缬林：缬，有花纹的丝织品。缬林，指秋天树叶色彩斑斓如锦绣的树林。
• 愁红万点：指暮春时节红花凋谢，点点残红，令人愁怅。
• 儋州：今海南儋州，苏轼曾被贬至此。此处借指被贬谪的知己或自己。

范成大的这首《次韵徐子礼提举莺花亭》，是一首典型的次韵酬唱之作，全诗共十六句，每四句为一层，层层递进，情感由景入情，由己及人，最后归于深沉的友谊与人生感慨。

开篇四句写莺花亭周边景色：滩石、溪水、城郭、秋草，一派荒凉萧瑟。诗人以“游子断魂”自喻，点明漂泊之痛。次四句直写愁怀：借酒浇愁反更添愁，身体消瘦衣带渐宽，烟水苍茫中不知何处可依，孤独无助之感跃然纸上。

中间四句转入对自身遭遇的叙述。“垆下三年”用司马相如典，言己困顿已久；“蚁封盘马”则叹才学无处施展。但诗人并未沉溺于自怜，转而写“日边梦”“平阳池馆”，表达对朝廷和故交的深切怀念，理想与现实形成强烈反差。接着四句赞美友人徐子礼的文章才华，痛惜其怀才不遇，甚至发出“纵有百身那可赎”的悲叹，情感达到高潮。

最后四句回归景物，以山碧、黄鹂、霜林、愁红构成一幅秋末冬初的萧瑟图景，黄鹂稀少，愁红万点，暗示知音难觅、时光易逝。末二句“古藤阴下醉中休，谁与低眉唱此愁”，写醉卧古藤，无人共语，孤寂至极；“团扇他年书好句，平生知已识儋州”，则化用苏轼儋州之典，既是对徐子礼的深切怀念，也是诗人自我心境的写照——唯有真正的知己，才能理解这份贬谪天涯的愁苦与坚守。

全诗用典精当，情感真挚，结构严谨。范成大以景起，以情结，中间穿插议论与感叹，将个人命运与友人情谊交织在一起，展现出宋代士大夫在仕途挫折中依然保持的文化自信与友情温度。读懂此诗，不仅需要了解宋代官制与文人唱和传统，更需体会诗人隐藏在字里行间的那份沉郁与旷达。

此诗共八联，情感深沉，意境苍凉。首联以“滩长石出”“城西旧溪”起笔，写景中暗含沧桑之感，为全诗奠定萧索基调。“游子断魂”“秋来春草”进一步渲染羁旅之愁与时光流转之无奈。次联“愁边逢酒却成憎”，翻进一层，写愁极反憎酒，衣带渐宽，形神俱悴，极言愁苦之深。

第三联“垆下三年世路穷”，用典贴切，直抒仕途坎坷；“蚁封盘马”比喻生动，写出才高难展之愤。第四联“千山虽隔日边梦”，转写对朝廷的向往，虽远隔千山，梦中犹至平阳池馆，虚实相生，情意真切。第五联转而评价友人文章：“文章光焰照金闺”，赞其才华本可显达，却遭逢不偶；“纵有百身那可赎”，痛惜友人逝去，万篇诗文空留人间，悲怆动人。

后三联回归眼前景物。山碧丛丛，黄鹂声稀，霜林愁红，皆以景寓情。末联“古藤阴下醉中休”，写醉卧古藤，无人共唱此愁，孤寂之态毕现；“团扇他年书好句，平生知已识儋州”，以团扇题句、儋州知己作结，既是对友情的珍重，亦是对自身命运的慨叹。全诗融写景、抒情、用典、议论于一体，章法严谨，语言凝练，情感跌宕，是范成大七律中的佳作。

此诗为范成大次韵友人徐子礼《莺花亭》之作。徐子礼曾任提举（官职），与范成大相交甚厚。范成大一生仕宦，曾出使金国，晚年退居石湖。此诗当作于范成大中年或晚年时期，其时诗人历经宦海沉浮，对人生际遇、友朋离散多有感慨。莺花亭为徐子礼所建或所游之地，诗中借亭台景物，抒发对友人的思念、自身坎坷命运的悲叹，以及对往昔繁华的追忆。诗中“垆下三年”“蚁封盘马”等语，暗含仕途困顿；“日边梦”“平阳池馆”则寄托对朝廷与故交的眷恋。末句“平生知已识儋州”，以苏轼贬儋州自况，既悼念友人，亦自伤身世。