次韵县圃即事
方岳 〔宋朝〕
凫鸭能閒暇,相依睡浅波。
海裳经雨过,杨柳受春多。
未必诗穷在,其如酒病何。
闭门春草长,吾亦断经过。
古诗译文
凫鸭们十分悠闲,相互依偎着在浅浅的水波中入睡。 木兰花经历风雨之后更加动人,杨柳在春天里显得生机盎然、春意正浓。 未必是因为贫寒才导致诗作困顿,只是酒后的病体让人难以承受。 因为闭门独处,园中春草疯长,我也就断了外出交往的念头。
知识点
plaintext
1. 关于方岳:
方岳(1227—1307),字季友,号睂山居士,吉州安成(今江西吉安)人。南宋诗人,嘉定元年(1208年)状元。他一生仕途坎坷,历任县令、知州等职,晚年归隐。他的诗歌风格多样,既有豪放之作,也有清丽闲适之篇,常抒发家国之痛或个人闲愁。
2. 关于“次韵”:
次韵(也叫步韵)是古人的一种唱和方式,指唱和时所用的韵与原作完全相同,不仅要押同韵,还要按照原诗韵脚的字序,依次使用这些字作为韵脚来写诗。这比一般的“依韵”要求更高,是文人雅集中的常见游戏,也体现了诗人的构思功力。
3. 关于“县圃”:
指县衙的公共花园或池塘。在中国古代官制中,地方官署往往建有花园,官员闲暇时会在其中赏景、吟诗。“县圃”这一意象常出现在描写地方官生活的诗词中,代表着一种虽在官场但保留一方净土的生活状态。
4. 典故与化用:
“闭门春草长”意象源自陶渊明“采菊东篱下”的隐居意境,以及后世文人常见的“闭门谢客”题材,表达避世或无奈独处的状态。
“诗穷”化用了古人关于“穷而后工”的理论,认为诗人经历困苦后作品更好,但方岳在此处反问,表达了复杂的心理。
5. 修辞手法:
拟人:如“凫鸭能閒暇”、“杨柳受春多”,赋予动植物以人的情感和动作,使景物更加亲切生动。
借景抒情:通过描写凫鸭、海棠、杨柳等景物,寄托诗人的闲适与孤寂之情。
反衬:以景物的“闲”、“多春”反衬诗人的“病”、“断交”,突出内心的不平或无奈。
古诗注解
- 次韵:指依照他人原诗的韵脚次序(用同一韵部,且顺序一致)来写诗。
- 县圃:指县衙后面的花园或池塘,此处代指方岳当时所在的居所或环境。
- 凫(fú)鸭:凫是一种野鸭,泛指野水禽。
- 海裳:应为“海棠”之误或异写,指海棠花。
- 经雨:经历了风雨的洗礼。
- 受春多:承受了太多的春色,意为春意正浓,生机勃勃。
- 诗穷在:指因生活困顿或处境不佳而导致诗歌创作上的窘迫。
- 酒病:指因饮酒过量而身体不适,或借指因酒致病,亦常用来形容嗜酒成习的状态。
- 断经过:断绝往来的路途,指不再与人交往,封闭自我。
讲解
同学们好,今天我们来学习方岳的《次韵县圃即事》。这首诗虽然题目带有一些专业术语(如“次韵”),但内容非常生活化,描绘了春日里一个官员闲居在县衙花园中的场景。
首先,我们看前两句。诗人看着水里的野鸭(凫鸭),它们懒洋洋地靠在一起在浅水里睡觉,多悠闲啊!紧接着,诗人看到刚下过雨的海棠花更娇艳了,柳树在春风里摇曳,满眼都是春意。这两句诗画面感很强,色彩鲜明(海棠红、杨柳绿),节奏轻快。
但是,从第三句开始,画风变了。“未必诗穷在,其如酒病何。”诗人突然有点感慨了。他说:不一定就是因为生活穷困才导致我的诗写得不好或者很痛苦,可是我这喝酒喝出的毛病(或者因为喝酒后的难受)该怎么办呢?这里有点自嘲的味道。方岳可能平时喜欢喝酒,或者借酒消愁,结果反而身体不适或精神不振。
最后两句“闭门春草长,吾亦断经过”是很经典的收束。我关上门,院子里的草长得高高的,我也彻底切断了与外面的往来。这个“断”字很决绝。表面上看,这是一种隐居式的潇洒,但实际上,结合方岳的仕途背景,这更像是一种无奈。他在官场可能感到压抑或无聊,所以选择“闭门”来逃避,甚至可能带有一些愤世嫉俗的情绪。
总结这首诗的艺术特色:它由乐景(悠闲的鸭子、美丽的花草)转入哀情(酒病、闭门),这是一种典型的“以乐景写哀情”或者说是景与情的反差。景物越美好、越热闹,越反衬出诗人内心的孤独和疏离。我们在阅读宋诗时,要注意这种含蓄的、带点理性反思的味道,方岳的诗往往在闲适中藏着不平之气。
古诗赏析
这首诗语言清新自然,意象生动,体现了方岳独特的诗歌风格。 首联“凫鸭能閒暇,相依睡浅波”,以凫鸭在浅波中相依安睡的悠闲景象开篇,营造出一种宁静、和谐的氛围。“能”字用得好,赋予禽类以人的情态,显得俏皮可爱,反衬出诗人内心的忙碌与渴望闲暇的矛盾。 颔联“海裳经雨过,杨柳受春多”,转写植物。海棠经过雨水洗礼后更显娇艳,杨柳在春天里生机勃发。“受春多”三字,既写出了春意的浓郁,也隐喻了诗人对春光和生命的敏感与珍惜。这两句对仗工整,色彩明丽,动静结合。 颈联“未必诗穷在,其如酒病何”,笔锋一转,从景物回到诗人自身。这里化用了“贫穷则诗工”的说法,但诗人反问:未必是因为贫穷才导致诗歌创作上的困顿,那又该如何面对因酒而致的病痛呢?“其如……何”句式加强了一种无可奈何的语气,透露出诗人借酒浇愁却反受其害的苦闷,以及对自己身体状况或精神状态的自我调侃。 尾联“闭门春草长,吾亦断经过”,是全诗的情感落脚点。因为闭门不出,所以庭院中的春草疯长无人修剪;因为春草长了,也因为我(诗人)自己也切断了与外界的交往。这里的“断经过”既是物理上的闭门,也是心理上的疏离。表面看是闲适、避世,实则隐含了诗人对现实官场的疏离感和孤独感。全诗前写“景之闲”,后写“心之独”,景语皆情语,含蓄蕴藉。
创作背景
这首诗是宋代方岳的作品,题为《次韵县圃即事》。方岳(字季友,号睂山居士),宋德昭宁宗嘉定元年是科举状元,但他仕途并不顺利,长期在外地任县令,政治抱负难以施展,加之南宋后期朝政腐败,主和派当道,许多爱国志士心怀忧愤却又无能为力。 “县圃”指的是县衙的花园,暗示诗人当时正任职于某县令一职。方岳在任职期间,常常面对繁重的公务和琐碎的官场事务,内心渴望自由与自然。这首诗作于他春日里在县衙花园中闲居之时,通过描写凫鸭、海棠、杨柳等自然景物,抒发自己远离尘世喧嚣、闭门独处的闲适与无奈,同时也隐含了对官场生活的厌倦和对自身境遇(“诗穷”、“酒病”)的自嘲。
作者信息
方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。古诗数量:方岳全部诗词(1464首)名句数量:方岳经典名句(3025条)