次韵性都正北山逐凉
陈师道 〔宋朝〕
海风吹雨过梅黄,丛竹留阴借晚凉。
更欲从君谈妙理,凫鷖能短鹤能长。
古诗译文
海上的风吹雨打,穿过梅花盛开(这里指梅子黄熟)的季节,
成片的竹林留下阴凉,借来了傍晚的凉爽。
我更希望能跟随您(性都正)深入探讨玄妙的哲理,
就像水鸟(凫鷖)飞得短,而鹤飞得长,各有其理,不可一概而论。
知识点
C
1. 诗人介绍:陈师道(1053-1102),字去非,号后山居士,南宋著名诗人,江西诗派重要成员。其诗风平淡简古,讲究炼字,深受黄庭坚影响。
2. 修辞手法:比喻。用“凫鷖”和“鹤”的自然特性比喻人的短长或事物的差异,属于“比兴”中的“比”。
3. 文学流派:江西诗派。主张“无一字无来处”,强调“点铁成金”、“夺胎换骨”,讲究炼字和用典。
4. 气候知识:梅雨。长江中下游地区每年初夏(约6月-7月)由准静止锋控制,形成连续阴雨天气,此时梅子成熟,故称梅雨。
5. 诗歌结构:情景结合。前两句写景(环境),后两句抒情议论(哲理),由实入虚,符合宋诗重理趣的特点。
古诗注解
- 次韵:依照原诗的韵脚次序和用字来写和诗。
- 性都正:指友人的官职或称字,“都正”可能指太常寺博士、太学博士等负责礼乐、教育的官员,或泛指同僚友人。
- 梅黄:指梅子黄熟的季节,通常指江南的初夏(农历四五月),这时多雨,故称“黄梅天”或“梅雨”。
- 丛竹留阴:茂密的竹林投下树荫。
- 妙理:指精妙深刻的道理,通常指儒家、道家或佛家的哲理。
- 凫鷖(fú yí):凫指野鸭,鷖指一种水鸟。这里用来比喻短见或低飞的鸟类。
- 鹤:象征高洁、长寿,通常比喻高飞或高远。
讲解
大家好,今天我们一起来学习陈师道的《次韵性都正北山逐凉》。
首先,我们要理解标题中的“次韵”。这是古诗中一种严格的唱和方式,要求不仅要用对方原诗的韵脚,还要按照原诗韵脚出现的顺序来押韵。这说明这首诗是陈师道回应朋友“性都正”的作品。
诗的背景是“北山逐凉”,也就是去北山避暑。第一句“海风吹雨过梅黄”,大家注意“梅黄”二字,指的是江南初夏梅子黄熟的时候,这个时候往往伴随着梅雨,空气湿润。海风吹过,带来雨丝,气候开始变得凉爽。
第二句“丛竹留阴借晚凉”,竹林茂密,挡住了阳光,留下了阴凉,人们借此享受傍晚的清凉。这两句写景非常精炼,寥寥数字就勾勒出梅雨季节竹林避暑的画面,很有生活气息。
重点在后两句:“更欲从君谈妙理,凫鷖能短鹤能长。”诗人由景入情,又由情入理。他想和朋友进一步探讨玄妙的道理。这里的“凫鷖”(fú yí)是野鸭和一种水鸟,它们飞得低,距离短;而“鹤”是长颈长腿,飞得高,距离长。
这里有什么哲理呢?陈师道可能是在感叹:万物各有其性,人的认知和境界也如鸟兽一样,有高有低,有长有短。或者他是在暗示,不要拿衡量“凫鷖”的标准去要求“鹤”,反之亦然。这种以物喻理,是宋诗的一大特色。陈师道的诗往往看起来平淡,但细细品味,里面藏着很深的学问和思辨,这也是我们学习宋诗时需要特别注意的地方。
古诗赏析
这首诗前两句写景,后两句议论,是典型的宋诗结构。
“海风吹雨过梅黄”一句,开篇点明时令与气候,海风带着雨意掠过梅子黄熟的时节,渲染出一种潮湿、清凉的氛围。
“丛竹留阴借晚凉”进一步描绘环境,茂密的竹林保留住了阴凉,为人们提供了傍晚的凉爽,体现了诗人对自然环境的细腻感受。
后两句“更欲从君谈妙理,凫鷖能短鹤能长”是全诗的点睛之笔。诗人由凉景转入谈玄说理。他想跟随朋友探讨深奥的道理,并用“凫鷖”(水鸟,飞得低短)和“鹤”(飞得高远)作比。这句诗表面说鸟类的特性不同,实则暗示人的认知、境界或才能也有高低长短之分,或者在探讨事物发展的规律和局限性。这种以具体物象比喻抽象哲理的手法,体现了陈师道诗歌瘦硬深婉、富含理趣的风格。
创作背景
陈师道是北宋著名的诗人,属于“苏门四学士”之一的后辈,诗风讲究严谨,追求“点铁成金”、“夺胎换骨”的艺术境界,属于江西诗派早期代表。这首《次韵性都正北山逐凉》是陈师道与友人(性都正)在北山避暑时唱和之作。当时正值梅雨季节,气候闷热潮湿,两人至北山竹林中寻找清凉,并交谈哲理。诗中通过自然景物的描写,引出了关于认知和境界深浅的哲学思考,体现了宋诗“以议论为诗”的特点。
作者信息
陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。古诗数量:陈师道全部诗词(775首)名句数量:陈师道经典名句(1605条)