次韵王正之提刑大卿病中见寄之韵，正之得请

您这位名卿继承了前辈的风范，风度品格如同玉山一般高洁。
在众多低矮的小土丘之中，能看到您这座高峻的山峰。
您执辔为官时忽然想要归隐，没有人能理解如何留住贤德的您。
您潇洒地驾着紫车离去，视朱门富贵如浮云。
近来您被小病小痛所困扰，如今体力已经恢复安康。
为什么要在此时冒着风雪，在江湖上感叹行路的艰难呢？
呼唤仆从温酒来温暖身上的征衫，哪会计较酒钱多少。
后悔没有与您多多唱和，长久地心怀悲伤，感叹情缘太短。
人间的离合本来就是常事，但匆忙之间更增添了心中的迷惘。
想象您在海山之间感受浩荡的春意，登高望远，如同清瘦的仙人。
您笑我守着荒芜的小径，被衰老和困顿深深缠绕。
我打算题写回忆鄞县的诗句，思绪如同冰下泉水般哽咽不畅。
期待您寄来新的诗作，那将治愈我的头风之疾。

1. 次韵诗：次韵是和诗的一种方式，要求不仅使用原诗的诗题，而且严格按照原诗的韵脚及其先后次序来创作。此诗即为次韵之作，体现了宋代文人之间唱和的严谨与雅趣。
2. 提刑：宋代“提点刑狱司”的简称，是路级司法监察机构的长官，负责审核刑狱案件、监察地方官吏等，在宋代官职体系中具有重要地位。
3. 玉山与培塿：出自《世说新语·容止》中“山涛如璞玉浑金”等品评人物的典故，后世常用“玉山”形容人风度美好，用“培塿”比喻平庸之辈，此处形成鲜明对比。
4. 头风痊：化用曹操与陈琳的典故。据载，曹操患头风病，读陈琳为袁绍所作檄文后，惊出一身冷汗，头风顿愈。后人以此比喻读到佳作带来的精神振奋。
5. 紫车与朱丹：紫车象征隐逸或仙游，朱丹代指朱门贵胄，此二意象并置，表现了诗人对友人不慕荣利、超然物外的品格的高度赞扬。
6. 宋人仕隐观：诗中“揽辔忽思归”与“守荒径”形成对比，反映了宋代士大夫在仕进与归隐之间的复杂心态，是宋代文人“吏隐”思想的文学体现。

• 次韵：按照原诗的韵和用韵的次序来和诗，亦称步韵。
• 王正之：即王正己，字正之，范成大的友人。

• 提刑：提点刑狱司的简称，宋代官职名，主管司法、刑狱。
• 玉山：比喻品德仪容美好，也喻指雪山，形容其高洁。
• 累累培塿：累累，众多重叠貌。培塿，小土丘。此处用以反衬友人的卓然不凡。
• 高孱颜：形容山势高峻。孱颜，通“巉岩”，指险峻的山势，此处比喻友人崇高的品格。
• 揽辔：执掌马缰绳，这里指为官、从政。
• 縻贤：束缚、留住贤能之士。
• 飘颻：飘荡，形容神态潇洒或行动超脱。
• 紫车：指归隐或远游的车驾，带有飘逸出尘之意。
• 朱丹：朱门丹户，代指富贵权势。
• 斗十千：指酒价昂贵，语出李白“金樽清酒斗十千”，这里泛指酒钱。
• 倡酬：唱和酬答。
• 忆鄞句：鄞，指鄞县（今浙江宁波），范成大或与王正之曾在此地有交游，故欲作诗回忆。
• 头风痊：头风病痊愈。此处用曹操读陈琳檄文而头风顿愈的典故，比喻读到友人佳作所带来的愉悦和慰藉。

这首《次韵王正之提刑大卿病中见寄之韵，正之得请》是范成大写给友人王正之的酬和诗。王正之因病请求归休，得到了朝廷的批准，他在病中寄诗给范成大，范成大便以此诗作答。全诗以赞美友人的高洁品格为起点，用“玉山”比其风采，用“培塿”作衬托，显得格外出尘。随后，诗人描述了友人弃官归隐、视富贵如浮云的决定，既表达了对其抉择的尊重，也暗含了诗人自己的向往。

在情感表达上，诗人既为友人病愈感到欣慰，又关心其行路艰难，一句“胡为犯风雪，江湖行路难”写得情真意切。诗中“呼酒暖征衫，宁计斗十千”等句，带有豪放洒脱之气，展现出友情的深厚与不计得失。后半部分则转入对人生离合的感慨，语调由明快转为深沉，“离合固常事，匆忙增惘然”两句，既是对友人的宽慰，也是诗人自身对世事无常的深切体会。

诗歌末尾，诗人以自嘲的口吻描写自己困守荒径的境遇，与友人的“登临想臞仙”形成对比，最后借用曹操读檄文头风顿愈的典故，期待友人寄来新作，既点明了“病中见寄”的题旨，又将两人的文学情谊升华到了精神慰藉的高度。整首诗结构严谨，层次分明，将叙事、抒情、用典巧妙融合，体现了范成大诗歌语言清新、情感真挚、思致深远的艺术特色，是宋代文人酬唱诗中的佳作。

这首诗在艺术手法上多用比喻和对比。开篇以“玉山”喻友人王正之的风采，以“累累培塿”反衬其高峻，形象鲜明地树立起友人卓然不群的品格。紧接着“揽辔忽思归”数句，以“浮云视朱丹”刻画其淡泊名利、飘然归隐的超脱形象，笔调潇洒。

全诗情感脉络清晰，由对友人的赞美，转入对病体初安的关切，再到对友人不畏风雪行路的疑问，实则暗含对友人归隐之志的理解。中间“呼酒暖征衫”一句，用生活细节带出豪放与无奈交织的情绪。后半部分转入对人生离合的深沉感叹，“离合固常事，匆忙增惘然”一联，语言质朴却道尽人生况味。

结尾处诗人自嘲“守荒径”、“老茧深裹缠”，既是对自身境遇的写照，又反衬出友人“登临想臞仙”的潇洒，最后以“迟公寄新作，使我头风痊”作结，用典贴切，将期待友人诗作的心情表达得恳切而雅致，同时也呼应了“病中见寄”的原题。全诗情感真挚，用典自然，将友情、人生感慨与闲适之趣融为一体，体现了范成大诗歌清峻雅致、情真意切的特点。

此诗为范成大所作，是回应友人王正之（王正己）病中寄来诗篇的酬和之作。王正之当时担任提刑官职，因病请求归隐，范成大得知后写下此诗以表关切和共鸣。诗中流露出对友人高洁品格的赞赏、对其归隐选择的理解，同时也抒发了自身在仕途与归隐之间的矛盾心境。范成大与王正之交往深厚，诗作往往在平易中见真情，此诗亦为二人情谊的见证。当时范成大可能也身处宦海沉浮之中，故对友人的“得请”（获准归休）既有羡慕，又有对世事无常的感慨。