次韵王宣义见过夜饮四绝·一
毛滂 〔宋朝〕
空琴谁为奏南风,坐看幽香走篆红。
定卜糟丘度余日,此生那复问蓍丛。
古诗译文
空寂的琴弦,有谁来为我弹奏一曲《南风》?我静坐着,看那幽微的香气,在篆字形的香炉中袅袅升腾,化作红色的烟缕。我已然决定,将余生消磨在酒糟堆砌的土丘(指酒乡)之中,此生哪里还会再去过问那占卜用的蓍草丛(指求神问卜之事)呢?
知识点
1. 次韵:又称步韵,即按照原诗的韵脚及用韵次序进行唱和创作,是古代文人酬答的一种常见形式。本诗即毛滂依王宣义原诗韵脚所作。
2. 南风:除指古琴曲外,在古典文学中常借指圣君贤臣的教化或太平气象,如“南风不竞”比喻衰败之势。
3. 篆红:指篆香。宋代文人雅士常焚香静坐,篆香因形状如篆字而得名,燃烧时烟气缭绕,常被写入诗词以表现闲适或禅意。
4. 糟丘:本指酒糟堆积如山,典出商纣王酒池肉林故事,后世文人常用以指代纵酒狂放的生活态度,如李白“糟丘是蓬莱”。
5. 蓍丛:蓍草为古代占卜用草,五十根为一丛。不问蓍丛,即不再占卜吉凶、不问前程,表现了诗人对命运的超脱或无奈。
古诗注解
- 空琴:空置的琴,无人弹奏的琴。此处暗喻知音难觅或心境寂寥。
- 南风:古琴曲名,相传为舜帝所作,歌辞有“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮”,后常喻指仁政、教化或和畅之风。此处亦指代高雅的乐曲。
- 幽香走篆红:幽微的香气在篆字形的香炉中升起,烟气呈红色。“走”指烟气流动,“篆红”指盘香或篆香燃烧时红色的火头与烟迹。
- 定卜:决定、断定。“卜”本意为占卜,此处引申为决意、打算。
- 糟丘:酒糟堆成的小山。典出《论衡·语增》“纣为长夜之饮,糟丘酒池”,后常借指沉溺于酒、以酒度日的生活。
- 度余日:度过剩余的岁月。
- 蓍丛:蓍草丛。蓍草为古代占卜用具,此处代指占卜、问卦、求神问前程之事。
讲解
这首诗是毛滂在夜晚与友人王宣义饮酒时,应和对方诗作而写的。全诗只有四句,但意思层层递进。第一句说琴是空的,没人弹奏《南风》曲,这既是在说环境安静,也是在感叹没有人了解自己的心志。第二句写他坐着看香炉里的烟慢慢升起,说明他当时很闲,心情也有一点寂寞。第三、四句是重点,他说自己已经决定要在酒里过完剩下的日子,再也不会去占卜未来。这听起来很潇洒,但其实是因为他对现实很失望,觉得问卦也没有用,不如喝酒。整首诗表面平静,内里却藏着深深的无奈和悲凉,是宋代文人那种“看透了、放下了”的典型心态。
古诗赏析
这首七绝以简淡之笔写深沉之思。首句“空琴谁为奏南风”,以“空琴”起笔,营造出寂静清冷的氛围,既暗示知音难觅,又暗含对清明政治的向往(“南风”之典)。次句“坐看幽香走篆红”,由听觉转向视觉,以香炉中袅袅升腾的红烟,写闲坐时的细微观察,意境幽静而略带孤寂。后两句“定卜糟丘度余日,此生那复问蓍丛”,笔锋一转,以决绝的语气表明心志——余生只愿沉醉酒乡,不再费心占卜前程。表面看是放达纵酒,实则深藏对现实的失望与不甘。“糟丘”与“蓍丛”形成强烈对比:一个是沉溺的享乐,一个是理性的追问;诗人选择前者,恰是因后者已无意义。全诗在平静的叙述中暗含激愤,于闲适的意象里透出苍凉,体现了宋诗以理入情、含蓄深沉的特点。
创作背景
此诗为毛滂《次韵王宣义见过夜饮四绝》组诗的第一首。王宣义其人,当为毛滂友人,官阶或为宣义郎。毛滂一生仕途坎坷,曾任地方官,晚年境遇清苦。诗中“定卜糟丘度余日”透露出诗人对现实仕途的疏离感与纵酒自遣的心境。此诗可能作于诗人晚年闲居或失意之时,与友人夜饮之际,借琴、香、酒、卜等意象,抒发其淡泊世事、不问前程的旷达与无奈。
作者信息