次韵王适一百五日太平寺看花二绝
苏辙 〔宋朝〕
遍入僧房花照眼,细寻芳径蝶随行。
归时不怕江波晚,新有桥虹水上横。
小槛明窗曾不住,闲花芳草遣谁栽。
但须匹马寻幽胜,携取清樽到处开。
古诗译文
走遍僧房,鲜花映入眼帘;沿着芳径细细探寻,蝴蝶随人而行。归去时不怕江上暮色已晚,因为已有新桥如彩虹般横跨在水上。曾经不住在小窗明净的僧房,这里的闲花芳草又是谁人栽种?只需骑上一匹马,去探寻幽静的胜景,带着清酒,随处畅饮。
古诗注解
- 次韵:依照他人诗作的原韵及用韵次序进行创作。
- 王适:苏轼、苏辙兄弟的朋友,生平不详。
- 一百五日:指寒食节,冬至后第一百零五日。
- 太平寺:寺庙名,具体地点不详,应是当时赏花之所。
- 僧房:僧人居住的房舍,也泛指寺院中的房屋。
- 桥虹:形容桥梁如彩虹般美丽、壮观。
- 小槛明窗:指寺庙中精美的栏杆和明亮的窗户。
- 幽胜:幽静而优美的景致。
- 清樽:指盛着清酒的酒杯,代指美酒。
讲解
这首诗是苏辙的一首和诗,记述了寒食节与友人在太平寺赏花的经历与感受。讲解可从以下脉络展开:首联(一、二句)为“游寺赏花图”,以动写静,人的“遍入”、“细寻”与花的“照眼”、蝶的“随行”相映成趣,充满生活气息与探索之乐。颔联(三、四句)为“归途见闻感”,巧妙地将时间(晚)与空间(江)的矛盾,用“新有桥虹”化解,既交代了归途便利,又将新桥这一人文景观自然融入诗境,流露出对新生事物的欣赏与喜悦。颈联(五、六句)为“驻足生幽思”,诗人从眼前的“小槛明窗”、“闲花芳草”联想到它们的来历与过往,一个“遣谁栽”的轻问,平添了一份时空的悠远感和淡淡的禅意。尾联(七、八句)为“畅想游兴浓”,直接抒怀,表达了要主动策马寻幽、携酒畅饮,将春游之乐推向更广阔的天地,展现了诗人洒脱不羁、热爱自然的情怀。全诗结构清晰,由实入虚,由外境及内心,层层递进,语言简淡而韵味深长。
古诗赏析
本诗以游寺赏花为线索,展现了春日郊游的闲情逸致。前两句“遍入僧房花照眼,细寻芳径蝶随行”,通过“遍入”、“细寻”的动作和“花照眼”、“蝶随行”的生动画面,写出了诗人探寻春光的兴致勃勃与盎然生机。“归时不怕江波晚,新有桥虹水上横”二句,巧妙转折,由赏花之乐转为归途之便与景,新建的桥梁不仅解决了实际的交通问题,其如彩虹般的美姿也成为风景的一部分,体现了诗人对民生建设与自然美景相融的欣慰。后四句则更深入一层,由景生情,发出“闲花芳草遣谁栽”的悠远叩问,进而表达出欲纵马寻幽、携酒畅游的洒脱情怀。全诗语言清丽流畅,情景交融,既写实又富有意趣,体现了苏辙诗歌中平和淡远、清新自然的风格。
创作背景
此诗作于宋朝,是苏辙为和友人王适《太平寺看花》诗而作的组诗。寒食时节(即诗题中“一百五日”),诗人与友人同游太平寺赏花,被寺院内外的春色和新建的桥梁所吸引,心生闲适愉悦之情,遂以诗唱和,记录下此次游赏的所见所感。
作者信息
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。古诗数量:苏辙全部诗词(2081首)名句数量:苏辙经典名句(3776条)