酬宇文少府见赠桃竹书筒
李白 〔唐朝〕
桃竹书筒绮绣文,良工巧妙称绝群。
灵心圆映三江月,彩质叠成五色云。
中藏宝诀峨眉去,千里提携长忆君。
古诗译文
用桃竹制成的书筒,上面装饰着精美的绮绣纹样,手艺精湛的工匠巧妙地制作,堪称绝世无双。
其灵巧的心思如圆月映照着三江之水,华美的质地仿佛层层叠成的五色云霞。
书筒中珍藏着我前往峨眉山修行的宝贵诀要,即使远行千里也将它随身携带,心中长久地思念着您。
知识点
古诗注解
- 酬: 酬答,回应。这里是诗人答谢友人宇文少府赠礼的诗。
- 宇文少府: 一位姓宇文、官任县尉(唐代尊称为“少府”)的朋友。
- 桃竹书筒: 用桃竹(一种质地坚韧的竹类)制成的书筒,用于盛放书卷或文件。
- 绮绣文: 华丽如丝织品上的刺绣般的纹饰。
- 良工: 技艺高超的工匠。
- 灵心: 指工匠或赠礼者巧妙的心思。
- 圆映三江月: 形容书筒的形态或光泽如同圆月映照在广阔的江河上。三江,泛指江河。
- 彩质: 色彩斑斓的质地。
- 五色云: 五彩祥云,比喻书筒色彩绚丽。
- 宝诀: 珍贵的道家修行口诀或典籍。
- 峨眉去: 意指诗人将前往峨眉山(道家仙山之一)修行或游历。
- 提携: 随身携带。
- 长忆君: 长久地思念您(指宇文少府)。
讲解
这首诗的讲解可以从以下几个层面入手:
意象与意境: 诗歌选取了“桃竹书筒”、“三江月”、“五色云”、“宝诀”、“峨眉山”等一系列意象。这些意象或是精美的人工制品,或是壮丽的自然景象,或是神秘的仙家事物,共同营造出一种既华美又空灵、既现实又超脱的意境,契合了李白诗歌的典型气质。
情感表达: 全诗的情感脉络清晰。开头通过对赠物的赞美,隐含了对友人品味和情谊的肯定。结尾直接点明“长忆君”,表达了深切的思念之情。同时,“峨眉去”也流露出诗人对漫游求仙生活的向往,使得友情与个人志趣相交融。
艺术手法: 李白运用了多种艺术手法。一是比喻和夸张,如将书筒比作“三江月”、“五色云”,极言其美。二是虚实结合,前四句实写书筒之精美,后两句虚写携筒远行、心怀友人,拓展了诗歌的时空感。三是结构精巧,由物及情,自然过渡。
文化内涵: 此诗反映了唐代文人之间的交往风尚(互赠诗文、器物),也展现了盛唐时期士人漫游天下、追求精神自由的时代风貌,以及道教文化对文人生活的深刻影响。
古诗赏析
这首诗是李白酬赠诗中的佳作,充分展现了其浪漫主义的诗风。前四句极尽描绘之能事,赞美桃竹书筒的精美绝伦。“桃竹书筒绮绣文”点明赠物及其华美外观;“良工巧妙称绝群”则从制作工艺角度予以高度评价;“灵心圆映三江月,彩质叠成五色云”两句运用生动的比喻和夸张手法,将书筒的灵巧与绚丽比作映月之光和五彩祥云,意境开阔,想象奇特,富有仙气。
后两句笔锋一转,由物及人,表达情谊与志向。“中藏宝诀峨眉去”巧妙地将书筒的实用功能(盛放道家典籍“宝诀”)与自己的求仙志向(前往峨眉山)结合起来,体现了李白一贯的精神追求。“千里提携长忆君”则直抒胸臆,表明即使远行千里,也会随身携带此物,并长久思念友人,深情款款,真挚动人。
全诗语言流丽,对仗工整(如“灵心”对“彩质”,“三江月”对“五色云”),咏物与抒情结合得天衣无缝,既是对友情的礼赞,也是对自由超脱人生的向往。
创作背景
此诗创作于唐代,作者李白。友人宇文少府赠予李白一个精美绝伦的桃竹书筒。李白深受感动,便写此诗作为酬答。诗中不仅盛赞了书筒的巧夺天工,更借此表达了与友人的深厚情谊,并暗示了自己即将前往峨眉山寻仙访道的志向。此诗体现了李白对友情的珍视、对自然与仙道生活的向往,以及其诗歌中一贯的豪迈与飘逸风格。
作者信息