次韵王龟龄大著省中黄梅
周必大 〔宋朝〕
化工未幻酴醾菊,先放细梅伴群玉。
幽姿着意慕铅黄,正色何心轻萼绿。
妆成自浅风味深,对此宁辞食无肉。
可怜涪翁被渠恼,中岁梅屏杯杓醁。
古诗译文
大自然的神工尚未幻化出酴醾与菊花,却先绽放了细梅,与群玉般的花朵相伴。
幽雅的姿态着意模仿着铅黄之色,纯正的颜色又何曾轻视那浅绿的萼片。
妆成之后自然浅淡,风味却深长隽永,面对此花,即便食无肉也心甘情愿。
可怜那黄庭坚(涪翁)被这梅花撩动心绪,中年时还在梅屏前对杯杓饮酒沉醉。
知识点
1. 次韵:又称步韵,是和诗中最严格的一种,要求依原诗韵脚及用韵次序写作。本诗即为次韵王龟龄之作。
2. 涪翁:黄庭坚(1045-1105),字鲁直,号涪翁,北宋著名诗人、书法家,江西诗派开山鼻祖,其咏梅诗对南宋文人有深远影响。
3. 省中:指官署、禁中。唐宋时门下省、中书省等官署常简称“省”,王龟龄时为著作郎,在省中见梅而作诗。
4. 铅黄:本为铅粉与雌黄,古代女子用以妆点,诗中借喻黄梅之色,同时暗含“正色”之意(铅黄亦指校勘文字,与“著作郎”身份隐约相合)。
5. 食无肉:用苏轼《于潜僧绿筠轩》“宁可食无肉,不可居无竹”典故,此处将竹换成梅,凸显梅在诗人心中的高雅地位。
古诗注解
- 化工:自然的创造力,天工。
- 酴醾菊:酴醾,一种蔷薇科植物,春末夏初开花;菊,菊花。此处指大自然尚未幻化出这些花卉。
- 细梅:指黄梅,花细小色黄,清香。
- 群玉:本指群玉山,神话传说中西王母的居所,此处喻指百花或如玉的花朵。
- 铅黄:铅粉和雌黄,古代女子化妆品,此处借指黄梅之色。
- 萼绿:绿色的花萼,常代指绿萼梅,此处与黄梅之色对比。
- 食无肉:化用苏轼“宁可食无肉,不可居无竹”之典,表达对黄梅的喜爱。
- 涪翁:宋代诗人黄庭坚的号,他晚年自号涪翁,曾作咏梅诗多首。
- 梅屏:栽植梅花而成的屏风状景致。
- 杯杓醁:杯杓,酒器;醁,美酒。指饮酒赏梅。
讲解
周必大这首和诗,表面咏黄梅,实则借花喻人、托物言志。开篇将黄梅置于酴醾、菊等众花之前,谓其为化工先放之精品,已暗含称赏。颔联以“幽姿”与“正色”分写,既摹其形色,更赞其不趋时俗、不卑不亢的内在品格。颈联转而写赏花之人的感受,“妆成自浅”是形,“风味深”是神,形神兼备;“食无肉”的对照,用典贴切,极写对黄梅的沉醉。尾联引入黄庭坚故事,一是点出爱梅传统,二是以“中岁梅屏杯杓醁”勾勒出一幅文人中年与梅对酌的画面,含蓄深沉。整首诗结构紧凑,次韵而不受拘束,咏物而不粘于物,将黄梅的形、色、香、格与文人的雅趣、品格、情怀熔铸一炉,体现了宋诗尚理趣、重内美、善用典的典型特征。
古诗赏析
此诗咏黄梅而不落俗套。首联以“化工未幻”起笔,谓天工未急于造作繁花,而先放黄梅,突出其早发与珍贵,“群玉”二字烘托其超凡之姿。颔联以“铅黄”与“萼绿”对举,既写黄梅颜色之雅,又拟人化地表现其“着意”而不“轻心”的品性——不刻意争艳,亦不自轻自贱,风骨自在。颈联“妆成自浅风味深”一句,堪称全诗诗眼,浅淡其外,风味其内,足见诗人重内在之美、尚淡泊之趣的审美理想;“对此宁辞食无肉”则直抒胸臆,将爱梅之情推向极致。尾联遥想涪翁(黄庭坚)中年对梅饮酒之态,既呼应前文之“风味深”,又以古人自况,增添历史纵深与文人雅趣。全诗语言清丽,用典自然,咏物与言志水乳交融,是宋代咏物诗中和韵之作中的佳篇。
创作背景
此诗为周必大和韵之作,原唱为王龟龄(王十朋)所作的《省中黄梅》。王十朋曾任著作郎,在省中(官署)见黄梅盛开,赋诗抒怀,周必大依其诗韵脚作此诗相和。南宋时期,文人唱和之风盛行,常借咏物以言志。周必大此诗不仅赞美黄梅幽姿正色,亦借黄庭坚爱梅之典,表达对高洁品格的追慕与超然物外的情怀。
作者信息