次韵吴殿撰多景楼见寄

多情的王粲害怕登上高楼，是谁让我在人间这样漫游？
莼菜的思绪随着千里明月飞回故乡，苹花的凋零让一江秋水都显得苍老。
人们像沙洲上的燕子年年离别，骚体诗写到湘累（屈原）的字句满是哀愁。
正要与你隔江相望时，号角声孤独地响起，暮色中的云层愈发浓稠。

王粲登楼
莼菜鲈鱼脍
湘累屈原
多景楼
次韵诗
一衣带水
沙燕意象
角声意象

这首诗是方岳应和友人吴殿撰《多景楼》的作品。题目中的“多景楼”是镇江著名古迹，面对长江，容易引发人的思乡和忧国之情。方岳在诗中巧妙化用多个典故，层层递进地表达了复杂情感。
开头说“多情王粲怕登楼”，王粲本是登楼写赋抒发乡愁的代表，这里却说“怕”，其实是怕触动更深的愁绪。接着用反问“谁遣人间汗漫游”，感叹自己身不由己的漂泊。
中间两联是对仗工整的名句。“莼菜梦回千里月”借张翰思乡归隐的故事，在梦中借助明月回到故乡；“苹花老却一江秋”则用苹花凋零写季节变迁，让整条江都染上秋的萧瑟。颈联以沙燕每年迁徙比喻人与人之间年复一年的离别，又说到写诗时如同屈原一般字字含愁，将个人情愫与历史悲怆联系起来。
结尾两句回到眼前实景：虽然和友人只隔着一道窄窄的江水（衣带水），但号角声在暮云中孤零零地响起，暗示着战事未平、重逢不易，让全诗在苍凉的画面中收束，余韵悠长。
整首诗既有对友人的思念，也有对自身漂泊的感叹，更暗含对时局的忧虑，典故运用自然，情感深沉内敛，是宋代登临诗中的佳作。

此诗以“登楼”起兴，却反用王粲登楼之典，以“怕登楼”直抒胸臆，将漂泊之痛与家国之忧融于一体。首联以“王粲”自喻，点明羁旅身份，“谁遣人间汗漫游”以反问强化身不由己的无奈。颔联“莼菜梦回千里月，苹花老却一江秋”堪称全诗警句：上句用张翰莼鲈之典，以“梦回”绾合时空，写故乡之思随明月跨越千里；下句以“苹花老”暗喻光阴流逝，“一江秋”既写江景，更写心境，将无形的秋愁凝为有形的满江秋色，物我交融，意境苍茫。颈联“人如沙燕年年别，骚到湘累字字愁”以沙燕年年迁徙喻人生聚散无常，以屈原的骚体愁绪写诗文的沉郁，进一步深化离别之悲与忧思之重。尾联“正尔相观衣带水，角声孤起暮云稠”收束于眼前之景：长江虽窄，却因战事阻隔而难与友人相见；暮云中孤起的角声，既暗示边境时局的紧张，又将全诗的惆怅推向苍凉悲壮的境界。全诗用典贴切，对仗工稳，情景交融，深沉含蓄，体现了方岳作为南宋江湖诗派代表人物的深厚功力。

此诗为方岳和友人吴殿撰《多景楼》诗之作。方岳（1199—1262），字巨山，号秋崖，南宋诗人，其诗多写江湖漂泊之感和家国忧思。多景楼位于镇江，为南宋与金对峙的前线重镇，登临者常感怀时事。友人原诗当是登楼寄赠之作，方岳以此诗酬答，借登楼之题，抒写自己客居他乡的羁旅愁怀、对友人的深切思念以及对时局动荡的隐忧。诗中“莼菜”“湘累”等典故，既暗含归隐之思，又透露出对国家命运的关切。