次韵顺法师十三间楼避暑
陈师道 〔宋朝〕
窗暗时时雨,门开处处山。
心苏解衣後,愁破立谈间。
枕簟长相待,功名久不关。
论文非小陆,愧色满颜间。
古诗译文
窗户昏暗时,不时有雨声;大门敞开处,处处见青山。心情在宽衣解带后恢复舒泰,愁绪在交谈之间得以消解。枕席相伴,静候佳音;功名之事,早已疏远不相关。论诗文并非小陆逊一筹,面对高谈阔论,愧色满面。
知识点
陈师道(1053—1102),字履常,号后山居士,彭城(今江苏徐州)人,宋代著名诗人,与黄庭坚齐名,世称“黄陈”。其为官清贫,不慕名利,曾拒任翰林学士,晚年生活困顿。其诗风受黄庭坚影响,注重锤炼字句,主张“闭门觅句”,追求语言精炼、意境深远。本诗体现了其淡泊功名、寄情诗友的文人情怀。诗中用典“小陆”指陆机,陆机为西晋文学家,曾与兄长陆云并称“二陆”,其文学成就高,故诗人以“非小陆”自谦,表达对顺法师诗才的推崇。此外,“次韵”是古代诗歌唱和的重要形式,要求依原诗韵脚次序、平仄押韵,体现诗人之间文学交流的严谨与雅致。
古诗注解
- 次韵:按照原作诗的韵脚次序和字数来和诗。
- 顺法师:指当时的僧人顺法师,陈师道与之交往颇深。
- 十三间楼:寺庙中的高楼层,此处为避暑之地。
- 解衣:宽衣解带,指休息、放松的状态。
- 枕簟:枕头和席子,代指卧具或休憩之所。
- 功名久不关:意思是功名之事早已与自己无关,表达一种超脱名利的心态。
- 小陆:指陆机,魏晋时期著名文学家。陈师道自谦,认为自己论诗并非如陆机那样高妙,故用“非小陆”以表达自谦之意。
- 愧色满颜:因自谦或受赞誉而面露愧色。
讲解
本诗为陈师道与顺法师唱和之作,通过描写雨中观山、解衣闲谈的情景,表达了诗人超脱名利、寄情诗书的心境。诗中“窗暗”“门开”对比,凸显静谧与开阔之景;“心苏”“愁破”直写情感变化,体现诗人通过休憩与交谈化解烦忧的过程。尾联以陆机自谦,既表达对顺法师的敬重,也体现了诗人谦逊低调的文人气质。全诗语言简练,意境清幽,是陈师道晚年诗风的典型代表,展现了其淡泊名利、追求精神自由的文人理想。
古诗赏析
《次韵顺法师十三间楼避暑》是陈师道的一首唱和诗,体现了其晚年诗风清简淡雅的特点。开篇“窗暗时时雨,门开处处山”描绘了一幅静谧幽远的画面:窗因雨而显昏暗,门开则山色入眼,动静结合,意境清幽,表现出诗人远离尘嚣、寄情山水的情怀。“心苏解衣後,愁破立谈间”直抒胸臆,写诗人于休憩与交谈中忘却烦忧,体现其与顺法师论道交心之快意。颔联“枕簟长相待,功名久不关”进一步点明诗人超脱名利的态度,表明其寄情诗书、淡泊功名之志。尾联“论文非小陆,愧色满颜间”以自谦之语收束,借陆机之典表达对顺法师诗才的敬重,同时流露出谦逊自持的品格。全诗语言简练,情感真挚,既写景又抒情,体现了陈师道诗风严谨、含蓄内敛的特点。
创作背景
此诗为北宋诗人陈师道之作。陈师道是“苏门四学士”之一,诗风严谨,主张“删削尽巧”。他晚年隐居洛阳,生活清贫,常与僧侣文人往来。本诗题为《次韵顺法师十三间楼避暑》,说明是他与顺法师在寺庙的十三间楼中避暑时,应顺法师之韵而作的唱和诗。当时正值夏日,诗人于高楼小憩,雨中观山,与法师论道,心境宁静超然。诗中流露出对名利的淡泊和对文学交流的谦逊态度,体现了其晚年的心境。
作者信息