次韵司封使君新岁喜雪
朱长文 〔唐朝〕
玉烛均调应改元,贤侯喜雪望尧天。
暗声撒竹高齐夜,瑞彩连支画戟前。
千里湖山成洞府,万家觞咏展宾筵。
应邻陋巷袁安卧,拥褐孤吟又过年。
古诗译文
玉烛调和,时值岁末改元之际,贤明的诸侯喜见瑞雪,遥望如尧舜般的青天盛世。
簌簌雪声洒在竹梢之上,高耸齐整的楼阁在夜色中仿佛被覆盖;祥瑞的光彩连绵不断,映照在画戟之前,彰显朝廷气象。
千里之外的湖光山色宛如洞仙府邸般纯净,万家百姓举杯吟咏,展开宾客齐聚的宴席。
想必那居住在陋巷中的袁安,正裹着粗布被子孤身卧床吟诗,在这雪夜中又度过了一年。
知识点
古诗注解
- 玉烛均调:形容节气调和,阴阳平衡,常用于指代太平盛世或气象正常。
- 改元:这里指新旧年交替,岁首之时。
- 贤侯:指代当地德高望重的官员(即“司封使君”)。
- 撒竹:形容雪落之声,雪片撞击竹枝的声音。
- 画戟:古代仪仗用具,常代指官府、军营或贵族府邸,象征权势与秩序。
- 觞咏:饮酒吟诗,形容文人雅士聚会吟咏的场景。
- 宾筵:宾客聚集的宴席。
- 袁安卧:典故“袁安雪中高卧”。东汉袁安,大雪三日不去应举,在家高卧,后为司徒。此处用典,既写其清高守志,也暗示诗人身处逆境仍保持节操,或表达对友人在困境中坚守的联想。
讲解
这首诗是朱长文在岁末新岁之际,因好友“司封使君”喜雪而作的次韵诗。诗作巧妙地将自然雪景、官场雅集与士人精神三重主题融为一体,展现出宋代文人“达则兼济天下,穷则独善其身”的典型心态。
首先,诗以“玉烛均调”起笔,将天象与人事相联,暗示雪是“瑞”而非灾,为全诗定下积极、祥和的基调。接着,通过“撒竹”“画戟”等意象,细腻刻画雪夜官府的场景,既有自然之声,又有人文之光,动静结合,层次分明。
颈联视野突然开阔,从一府之景推及千里湖山、万家宴饮,将个人小景升华为时代盛景,体现诗人对国家安宁、百姓安乐的欣慰之情。然而,尾联陡然收束,聚焦于“陋巷”与“袁安卧”,在热闹中开辟出一方静谧的精神空间。诗人借袁安之典,既可能是自谦身居陋巷、不慕荣利,也可能是对友人或同道在逆境中坚守节操的赞美。这种由“外”而“内”、由“众”而“独”的情感转折,使全诗在喜庆之外多了一层深沉的哲理与人格坚守。
整体而言,本诗语言清丽而不失庄重,典故运用自然贴切,情景交融,既符合“次韵”唱和的社交礼仪,又表达了诗人独立的人格追求。读之,仿佛可见雪夜中,万家灯火与孤灯一隅交相辉映,尽显宋代文人雅士的精神世界。
古诗赏析
本诗以“新岁喜雪”为题,首联“玉烛均调应改元,贤侯喜雪望尧天”,开篇即点明时节为新旧交替,气象调和,将瑞雪与“尧天”盛世相联系,奠定了全诗祥瑞、庄重的基调。“贤侯”之语,既赞颂长官德政,也暗示雪是吉兆。
颔联“暗声撒竹高齐夜,瑞彩连支画戟前”,从听觉与视觉两方面描绘雪景。“暗声”写雪落竹梢的细微声响,以声衬静,凸显夜色之深;“瑞彩”写雪光映戟,光影交错,既显庄严,又含瑞意。一“撒”一“连”,动词精准,画面生动。
颈联“千里湖山成洞府,万家觞咏展宾筵”,视野由近及远,由官府雅集拓展至天下。湖山因雪而仙气缥缈,如洞天福地;百姓与文人共饮吟咏,展现太平盛世中民安政和的景象。“洞府”与“宾筵”相对,一为自然仙境,一为人文雅集,相映成趣。
尾联“应邻陋巷袁安卧,拥褐孤吟又过年”,笔锋一转,由盛景归于孤寂。用袁安雪中高卧之典,既可能自况,亦可能寄怀友人或自谦。在万家欢腾的对比下,诗人独守陋巷、拥褐孤吟,形成强烈反差,凸显其不慕荣利、安贫乐道的士人风骨。全诗由喜而静,由外而内,由众而独,情感层次丰富,意境深远。
创作背景
朱长文,字叔原,宋代人,但诗题中提及“唐朝”,此处依题目要求处理,但需指出:实际上朱长文是北宋诗人,而非唐朝。不过根据题目给定的古诗信息,我们按照题目指定的框架进行分析。
此诗作于岁末新岁之际,大雪纷飞之时。诗人作为幕僚或友人,与“司封使君”(一位地方高官,司封为尚书省郎官职名,使君为尊称)共同赏雪、赋诗。诗中既描写了瑞雪降临带来的祥瑞气象与官府的庄严,又通过“袁安卧”的典故,抒发了诗人或友人孤高自守、不随流俗的情怀。全诗在喜庆的瑞雪背景中,寄寓了深沉的士大夫精神追求。
作者信息