次韵仁泽僧来见
陈著 〔宋朝〕
嵩溪修竹下,一榻坐幽深。
时异交游少,年衰百病侵。
生涯成鸟啄,村景付猿吟。
惟有相从梦,时时到梵林。
古诗译文
在嵩溪边的竹林下,一张坐榻置于幽静深处。世道变迁朋友日渐稀少,年岁衰老各种疾病缠身。生活困窘如同被鸟雀啄食,乡村景象都交给了猿猴去哀吟。只有那与人相聚的梦境,还能时常去到那佛寺禅林。
知识点
1. 次韵:中国古代诗歌创作的一种方式,又称“步韵”。即和诗时,必须使用原诗相同的韵字,并且韵字的先后次序也必须相同,是限制最为严格的一种唱和形式。 2. 意象运用:诗中“修竹”、“幽深榻”营造隐逸静谧之境;“鸟啄”、“猿吟”则投射出凄苦荒凉之感,对比鲜明,有效服务了情感表达。 3. 对仗:律诗中间两联(颔联、颈联)要求对仗。本诗颔联“时异”对“年衰”,“交游少”对“百病侵”;颈联“生涯”对“村景”,“成鸟啄”对“付猿吟”,对仗工整,体现了律诗的形式之美。 4. 遗民诗人:指生活在旧朝代灭亡后的诗人,他们的作品中常怀有故国之思、身世之悲与不合作的态度。陈著由宋入元,不仕新朝,是典型的遗民诗人。 5. 禅意结句:宋代文人普遍与僧道交往,诗中常融入禅理。本诗尾联以“梦”访“梵林”作结,在消极的现实中寻求精神的解脱,带有浓厚的佛教出世色彩。
古诗注解
- 次韵:按照原诗的韵脚和用韵次序进行和诗。
- 仁泽僧:一位法号叫仁泽的僧人,是诗人的方外之交。
- 嵩溪:指诗人隐居之地周边的溪流,嵩,可指高山,此处可能并非实指中岳嵩山。
- 榻:狭长而低矮的坐卧用具。
- 时异:时世不同,指社会动荡变迁。
- 生涯:生活,生计。
- 鸟啄:比喻生活困苦,如同被鸟雀啄食般零落不堪。
- 梵林:指佛寺,僧人修行之所。
讲解
这首诗的讲解可以围绕“孤独”与“超脱”这两个核心展开。诗人通过几个层面来构建这种情感:首先是空间上的孤独,幽深的竹林和一张孤榻,营造出与世隔绝的物理空间。其次是社会关系的孤独,“交游少”点明了人事的疏离,这不仅是年龄所致,更是“时异”——朝代更迭、社会动荡的结果。再次是身心状态的孤独,“年衰百病”是肉体的痛苦,“生涯鸟啄”是生存的窘迫。这三重孤独将诗人紧紧包裹。 然而,诗人在尾联找到了一条出路——“梦”。这个“梦”是虚幻的,却也是自由的。它可以超越病弱的身体、困顿的生计和动荡的时世,抵达象征着清净、平和、智慧的“梵林”。这里的“梵林”既实指僧人朋友所在的寺院,也虚指一个精神上的净土。与僧人“相从”,则表明诗人渴望的不仅是地理空间的转移,更是思想上的共鸣与精神上的引领。 因此,全诗可以理解为一首“寻求慰藉”的诗。它真实地记录了乱世中一个知识分子的生存困境,同时也展现了中国古代文人在儒家的入世理想受挫后,转向佛道思想以寻求心灵安宁的普遍文化心理。在艺术上,前六句的写实与沉郁,与最后两句的写虚与空灵,形成了强烈的张力,使得诗歌的结尾虽显无奈,却又不失一丝光亮和希望。
古诗赏析
本诗以沉郁的笔调,勾勒出一位遗民老者在乱世晚年的孤寂心境与精神寄托。首联“嵩溪修竹下,一榻坐幽深”,以幽静的竹林溪畔为背景,奠定全诗清冷孤高的基调。“幽深”既写环境,也暗喻心境。颔联“时异交游少,年衰百病侵”,直抒胸臆,道出时代巨变带来的友朋零落与年迈体衰的双重痛苦,语言质朴而感情沉重。颈联“生涯成鸟啄,村景付猿吟”,运用“鸟啄”、“猿吟”两个凄厉的意象,比喻生计的艰辛与乡村的荒凉,将个人命运与萧条的时代景象融为一体,对仗工整,意境苍凉。尾联“惟有相从梦,时时到梵林”,笔锋一转,在现实的困顿中寻得一丝慰藉——唯有在梦中,才能时常追随友人(或寻求解脱)到达清净的佛寺。这“梦”与“梵林”,是诗人超脱现实苦难的精神避难所,也点明了与僧人唱和的主题。全诗情感真挚,层层递进,从环境到自身,再到周遭景象,最后归于精神向往,完整呈现了诗人晚年的生存状态与内心世界,具有强烈的艺术感染力。
创作背景
此诗创作于宋朝末年,诗人陈著晚年。彼时南宋国势衰微,社会动荡。陈著作为遗民诗人,经历亡国之痛,选择隐居不仕。诗题为“次韵仁泽僧来见”,是诗人与僧人朋友仁泽唱和之作。在僧人来访后,诗人写下此诗,既回应友人,也借此抒发自己晚年隐居生活中深切感受到的孤独、衰老、困顿以及对超脱境界的向往。
作者信息
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。古诗数量:陈著全部诗词(1420首)名句数量:陈著经典名句(3013条)