次韵七兄青阳驿西阻水见寄

拉着船在逆流中前行，如同拉扯九头牛的尾巴那样艰难，仅仅一小步的关卡阻碍，却让人感觉经历了万里的路程。

淮山的山峦终日只在对面相对，随着船的高低起伏，如同角力抵推一般。

水手攀爬涉水，未曾离去，远处看起来足有一丈多高（盈寻），近处却不过咫尺之遥（盈咫）。

长长的堤岸在夜间投射出千丈深潭的影子，急速的雷声还未到达，耳朵已经被先掩住（形容声音之大或速度之快）。

我们这些人还被困在低洼的泥土之中，哪里还算计那些鲑虾等微贱之物（指琐碎的小事）呢。

我家的长辈诗人长坐高歌，这些险阻艰难实际上都是亲身经历的。

稍微沿着牛马行走的小路（畦疃）前行，才到达村落的集市，可以买到鱼和菜。

风吹着榆树，雨打着柳树，令人愁苦彻骨，太阳西下月亮东升，时光如流水般逝去。

忽然鼓声催着船只出发，进门时欢喜得几乎磨破了鞋齿。

路上遇到正在耦耕的人，试着借问情况，往往被认为是已经知晓水浅可行之处（知津）。

十年来奔波劳碌只是为了谋求晨炊（生计），在家享受温暖席位的机会能有几次呢。

这次出行为了协助父亲（干蛊），其中的苦累被视为如同美酒甘甜一样。

在邺城之下，官筒（官方文书或传递）中的诗句，孝顺友爱的恳切心情表现在内外表里。

勉强吟咏竹间之作，惋惜知音少，这就好比用疲惫的军队去攻打坚固的堡垒。

何时能让车马来到城南，为祝寿亲人开一樽酒宴，共享喜悦呢。

1. 宋诗特色：黄庭坚是宋代江西诗派的开山祖师，主张“点铁成金”、“夺胎换骨”，强调语言的生涩、奇特和典故的运用。本诗中“九牛尾”、“角抵”、“干蛊”等典故及比喻，体现了宋诗重理趣、重炼字的特点。

2. 次韵诗：次韵和韵是古人唱和的一种方式，要求不仅依韵，还要按照原诗韵字的顺序。这考察诗人的技巧与功力。

3. 儒家伦理：“干蛊”典故源自《尚书》或《论语》，指后代补救祖先或父辈的过失。诗中以此自勉，体现了宋代士大夫强烈的家族责任感和孝道观念。

4. 地理名词：青阳驿、淮山、邺城等，反映了北宋时期官道与水路的基本情况，以及诗人活动轨迹。

5. 修辞手法：大量使用比喻（如“如角抵”）、夸张（“寸步...论万里”）、对比（“远者盈寻近盈咫”）等，增强了诗歌的表现力。

• 次韵：依照原诗用韵的次序和用字依次步和。七兄即黄叔洪，是黄庭坚的堂兄。
• 青阳驿：驿站名，位于今安徽一带，处于淮水流域。
• 逆牵九牛尾：形容逆流拉船极其艰难。语出《晋书》典故，喻事之难行。
• 关梁：指行路的阻碍、关卡。
• 角抵：古代的一种角力游戏，这里形容船随水势起伏如山峦角力。
• 水工：管船的水手。
• 爬涉：攀爬、涉水。
• 盈寻：一丈二尺为一寻，形容距离远。这里指视觉上因水雾或角度显得远。
• 盈咫：八寸为一咫，形容距离近。
• 先掩耳：形容雷声来得快且急，或者风声大得无法听闻细节，侧重描写环境的险恶迅疾。
• 坎井泥：比喻处境艰难、困顿。
• 鲑虾：微小的鱼虾，比喻琐碎的事物。
• 我家诗翁：指黄庭坚的祖父或父亲等家族长辈，此处结合语境多指代家族中经历艰辛的前辈或特指某位家族诗人。
• 畦疃：田间小路和村舍周围。
• 槌鼓：击鼓，指行船时的号令。
• 折屐齿：屐（jiā），木底鞋。形容行走急切、欢喜，连鞋底齿都磨断了，极言高兴之状。
• 耦耕：两人并肩耕作。
• 知津：知道浅水可以通行的渡口。语出《论语》，比喻懂得事理。
• 干蛊：补救前人的过失。《书·说命》：“若药弗瞑眩，厥疾弗瘳；惟其克艰，乃堪大任。”通常指儿子帮助父亲消除祸患或错误。这里指黄庭坚此次出行是为了协助家族长辈处理事务。
• 官筒：指官方的文书传递管，或指诗歌投寄的官方渠道，亦可能指家族中在官场任职的亲属。
• 邺城：古地名，在今河北临漳一带，此处可能指代具体的送信地点或家族关联地。
• 攻苦食辛：形容生活或劳作极其艰苦。
• 醇醴：醇厚的酒，比喻美好、甘甜的享受。
• 寡和：和者少，指知音少。
• 罢兵：疲惫的军队。
• 坚垒：坚固的营垒。

学习这首诗，首先要把握其“险”与“情”两条主线。

第一部分（前八句）主要写“险”。诗人通过极端的比喻和动态的描写，生动再现了淮水涨潮、船工艰难拉船、雷声呼啸的惊险场面。讲解时可以引导学生想象当时的画面：湍急的水流、高耸的山峦、惊恐的水手，体会黄庭坚如何用最精炼的语言（如“低昂如角抵”）营造出紧张的氛围。

第二部分（中段）主要写“理”与“情”。从自然的险阻过渡到人生的感悟。诗人由己及家，想到家族先辈也曾历经磨难，从而获得精神上的支撑。这里的“坎井泥”不仅是环境的比喻，也是诗人对自己仕途坎坷、身处逆境的心理写照。讲解时需点明这种由实到虚的跳跃，以及儒家“修身齐家”思想在诗歌中的体现。

第三部分（后八句）主要写“变”与“盼”。局势突然好转，船行顺利，诗人心情由愁转喜，甚至到了“折屐齿”的地步。最后以宴饮寿亲的美好愿景结束，给全诗带来温暖的亮色。讲解时可以对比前文的愁苦，分析这种情绪反转的艺术效果，以及诗人如何在艰难中保持乐观、坚守亲情的高雅格调。

整体而言，这首诗是黄庭坚中年时期作品的典型代表，既显示了其驾驭文字的高超技艺，也深刻反映了北宋士人在动荡时局下的精神状态：即便身处“罢兵”之境，仍要“取坚垒”，在艰难中坚守信念与亲情。

这首诗气势奇崛，语言生新，具有典型的“黄陈”诗风特色（黄庭坚、陈师道）。

首联“挽船逆牵九牛尾，寸步关梁论万里”，开篇即以极致的夸张和比喻，将行船的艰难拔高到“拉牛尾”的程度，一步即似万里，极具张力，奠定了全诗险峻悲壮的基调。

颔联“淮山终日只对面，与船低昂如角抵”，通过视觉的动态描写，展现了船随水波起伏，与对面山峦仿佛在角力的趣味画面，化静为动，富有动感。

颈联“水工爬涉未曾去，远者盈寻近盈咫”，运用对比手法，描写水手在险滩中的艰难爬行，以及景物因水势造成的视觉错位，细腻入微。

“长堤夜射千丈潭，疾雷不及先掩耳”，转入对夜间环境的描写，光影与声音交织，营造出紧张、肃杀的氛围，侧面烘托出行路的险恶。

中间部分由景入情，“吾人犹困坎井泥”自比困顿，进而提及“我家诗翁”，将个人的艰难上升到家族长辈“险阻艰难实经履”的代际传承，体现了儒家孝悌观念与家族责任感。“稍寻牛豕畦疃行”一句，从险水切换到乡村小路，节奏稍缓，展现了在绝境中寻找出路的务实态度。

“风榆雨柳愁杀人，日西月东若流水”，借景抒情，愁绪如潮水般涌来，时光流逝之感倍增。

尾联及最后几句，情绪发生转折。从“忽然槌鼓催发船”的喜悦，到“入门驩甚折屐齿”的狂喜，再到路上询问“知津”的自信，最后归结于对家族孝友的赞美和对未来团圆宴饮的期盼。“强哦竹闲惜寡和”一句，既是自嘲诗才有限、知音难觅，又以“罢兵取坚垒”作比，显示出在艰难处境下坚持创作、坚守信念的倔强精神。整首诗起伏跌宕，从险恶到舒缓，从愁苦到欢欣，情感脉络清晰，结构严谨。

这首《次韵七兄青阳驿西阻水见寄》是北宋著名诗人黄庭坚写给其堂兄黄叔洪（或称七兄）的一首和诗。当时，黄庭坚因公务或家事（诗中提及“干蛊”，即协助父辈事务）途经青阳驿（今安徽一带），遭遇淮水上涨、水流湍急，船只无法通行，被迫滞留驿西。在此险阻艰难的环境下，黄叔洪先有诗寄给黄庭坚，描述了受阻之苦及沿途见闻。黄庭坚收到诗后，依照其韵脚次韵回赠此诗。

诗中不仅描写了行船遇险的惊险场景，如“挽船逆牵九牛尾”、“疾雷不及先掩耳”等，更融入了对家族长辈辛勤劳作的敬慕，以及对十年奔波、难得安居的感慨。最后以祝愿亲人寿宴作结，体现了浓厚的家族亲情与士大夫阶层的忧患意识。黄庭坚身处北宋中期，政治上屡遭排挤，生活中也常因差遣奔波，因此诗中对“难行”、“险阻”的描写，既是写实，也隐喻了人生与仕途的艰难。