次韵前人取别二首
陈著 〔宋朝〕
初心高处欲穷游,兀坐书窗七月秋。
风雨已成贫甫叹,山云却为老韩收。
从来人事有圆缺,可是天公分去留。
正尔无聊负暄立,赤书忽落剡溪头。
古诗译文
当初在登高之处本想要尽情游览,如今却只能独自坐在书窗前,迎来了七月的秋凉。
风雨交加的景象已足以让贫居的我发出感叹,山间云雾却偏偏为了收留这位老人(指诗人或友人)而散去。
自古以来人间事物总有圆满与缺憾,难道是天公在安排人的去留吗?
正当我百无聊赖地背着阳光站立时,忽然有一封红色的书信落在剡溪的岸边。
知识点
1. 次韵:诗词创作中的一种酬答形式,指依照对方原作的韵脚次序和用字来写诗,难度较高,能体现诗人的功力和友谊的深度。 2. 负暄:出自《列子·杨朱》,原文讲南方之人以日光取暖分享给同伴,后泛指晒太阳,也引申为安享晚年、无所事事的状态。在古诗中常用来表现闲适或百无聊赖的心境。 3. 剡溪:位于今浙江嵊州,是剡水的一段。南宋时期,剡溪周边是许多文人墨客的隐居之地,如林逋、陆游等曾在此活动或留下足迹。陈著晚年也在此地隐居,因此剡溪成为其诗歌中常见的地理意象。 4. 陈著:南宋诗人,字良佐,号前山,永嘉人。晚年隐居剡溪,诗风平易自然,多写田园隐逸生活,风格接近陶渊明、白居易。 5. 古人通信:在纸张和墨色尚未高度标准化的时期,或为了表示重视、急件、吉祥等,常使用不同颜色的纸张或信封。赤书(红色书信)可能带有喜庆、紧急或特别珍视的意味。
古诗注解
- 次韵:依照原诗的韵脚次序来写诗酬答。
- 前人:指诗题中提到的前一位诗人,此处指陈著所酬答的对象。
- 穷游:尽情游览,游遍高处。
- 兀坐:独自坐着,形容独自静坐的状态。
- 七月秋:农历七月,夏末秋初,天气转凉。
- 贫甫:此处可能是“贫赋”之误,或者指代诗人自谦的贫居状态。“叹”指感叹。
- 老韩:通常指唐代诗人韩愈,但在此处语境中,更可能指代诗人自嘲或指代某位年长的友人。结合陈著与友唱和的背景,可能是指“韩偓”或泛指某位友人,也可能借指韩愈的典故。若视为自指或友人之指,需注意具体语境。在此暂解为借指年长之人或特指某友。
- 圆缺:指事物的完整与欠缺,引申为悲欢离合、得失无常。
- 天公:指老天爷,命运的主宰者。
- 负暄:背对着太阳取暖。语出《列子·杨朱》,指老人晒太阳享受温暖,比喻生活悠闲或无所事事。
- 赤书:红色的书信。古代常以颜色或材质区别书信的等级或紧急程度,此处指代收到的好友来信。
- 剡溪:位于今浙江省嵊州市境内,是陈著晚年居住地的附近溪流,也是当地著名的山水景观。
讲解
本诗通过描写诗人隐居生活中的一个片段,表达了世事无常中的淡然与友情的温暖。
首先,我们要理解“次韵”这一背景。这首诗是陈著回复朋友的,所以诗中隐含了“期待来信”或“回应对方”的情绪基调。
其次,分析诗歌的脉络:
1. **起**:忆昔与现况对比。曾经想登高穷游,现在却只能在书窗独坐。这种落差暗示了诗人可能因年老或隐居而体力或心境发生了变化,不再像年轻时那样奔波。
2. **承**:写景抒情。风雨和山云是客观景象,但诗人赋予其主观情感。风雨令人叹息,山云却“收”(散去或包容),这种拟人化手法使得自然景物变得有情。
3. **转**:哲理升华。从具体的风雨山云引申到人事的圆缺和去留。这是南宋理学家风格影响下的诗歌特点,常在结尾或中间插入对命运、天道的思考。
4. **合**:回归生活细节。在无聊中“负暄”(晒太阳),忽然看到“赤书”落下。这个“忽”字非常关键,它表现了意外之喜,也点明了写诗的直接原因——收到信了。
在学习时,可以对比阅读陈著的其他隐居诗,体会其“平淡中见真趣”的风格。同时,注意“赤书”、“剡溪”等意象的文化内涵,它们不仅仅是景物描写,更是连接诗人与友人的纽带。
古诗赏析
这是一首典型的南宋文人酬答诗,语言平淡自然,意境清雅。
首联“初心高处欲穷游,兀坐书窗七月秋”,以回忆开篇,对比了过去渴望远游的心情与如今静坐书窗的现实,点明了时令和诗人隐居的状态。“兀坐”二字写出了诗人的孤寂与宁静。
颔联“风雨已成贫甫叹,山云却为老韩收”,运用拟人和对比手法。风雨让人感叹生活之艰辛(或指心境之沉郁),而山云却仿佛有意为老友(或自己)收起阴霾,透出光亮,寓意在困顿中总有转机或自然的慰藉。“贫甫”与“老韩”对仗工整,增加了诗句的趣味。
颈联“从来人事有圆缺,可是天公分去留”,由景入理,感叹人生的离合聚散如同月之圆缺,皆由天意安排。这种豁达的态度体现了诗人晚年超脱世俗、顺应自然的心境。
尾联“正尔无聊负暄立,赤书忽落剡溪头”,描写了诗人正在晒日光景(负暄)打发无聊时光时,忽然收到来信的惊喜。这一转折打破了之前的沉闷,为全诗增添了生动的细节和生活的烟火气,也呼应了“次韵”的酬答主题。
全诗节奏由静转动,由思入事,语言浅近,情感真挚,展现了陈著作为隐士的生活情趣和哲学思考。
创作背景
陈著是南宋著名的隐逸诗人,长期居住在浙江剡溪一带。这首诗是陈著“次韵”前人的作品,属于朋友间唱和应酬之作。
当时正值农历七月,夏秋之交,诗人在家中静坐读书,窗外风雨交加,而山上云雾缭绕。诗人感叹世事无常,人生聚散难料,正感到无聊之时,忽然收到从剡溪方向寄来的红色书信(很可能是那位“前人”寄来的诗作或问候)。诗人因此写下此诗进行酬答。诗作反映了诗人晚年隐居剡溪时的日常生活状态,以及在无聊中因友人来信而感到一丝慰藉的心境。
作者信息