次韵女淑寿兄诗
陈著 〔宋朝〕
道韫生来亦谢芝,解吟今有寿兄时。
着行布字银钩细,鎔意成辞金薤垂。
义气流行亲手足,笑风吹到老须眉。
自家儿女能如此,一味清甘足解颐。
古诗译文
你天生就如同谢道韫、谢芝一般才思敏捷,如今又能吟诗作对,为兄长我祝寿。落笔成行,字迹如银钩般细劲有力;融会情意,词句似金薤般垂美动人。你们手足之间,真情义气自然流露,欢声笑语仿佛清风吹拂,直到我这须眉老人心中。我的儿女们能够如此知书达理、情意真挚,这一份纯粹的清雅甘甜,足以让我开怀畅饮,喜笑颜开。
知识点
古诗注解
- 道韫:指东晋才女谢道韫,以“咏絮之才”闻名,后世用以赞誉女子富有文才。
- 谢芝:一说指谢家子弟有芝兰玉树之美,喻指才华出众、品格高洁的后辈。此处借指诗人的女儿(女淑)才德兼备。
- 银钩:形容书法笔姿遒劲有力,此处指女儿书写工整,字迹优美。
- 金薤:指书体中的“薤叶书”,或泛指华美的文辞。此处喻诗作文采斐然,如金玉垂露。
- 义气:此处指情谊、恩义,指兄弟姐妹之间真诚深厚的情感。
- 老须眉:诗人自指,须眉代指男子,老须眉即年迈的自己。
- 清甘:指清新甘甜,喻指儿女带来的慰藉与天伦之乐。
- 解颐:开颜欢笑的意思。
讲解
陈著的这首《次韵女淑寿兄诗》是一首饱含父爱与赞许的和诗。诗题表明女儿“女淑”先作祝寿诗,父亲依照其韵写下此诗作为回应。开篇用谢道韫和谢家芝兰之喻,将女儿的才情比肩古代才女,评价极高。“着行布字银钩细,鎔意成辞金薤垂”一联从书写与辞章两个层面赞扬女儿诗书俱佳,体现出家庭教育之成功。后两联更以“义气流行亲手足”写兄妹间情谊自然深厚,“笑风吹到老须眉”写女儿带来的快乐让父亲心生温暖。全诗不仅赞美女儿之才,更重在表现家庭融洽、父慈子孝的亲情。末句“一味清甘足解颐”以味觉比喻精神满足,儿女孝顺如甘泉沁人心脾,足以让老人开怀。整首诗由表及里,由才及情,结构严谨,语言雅致,既是一首优秀的酬答诗,也是古代家风教育的生动写照。
古诗赏析
这首诗以赞美女儿才德与孝心为核心,流露出浓厚的父爱与天伦之乐。首联以谢道韫、谢芝比喻女儿天生才情,又点明她为父祝寿的主题。颔联从书写和辞章两方面展现女儿之才,以“银钩细”形容字迹精妙,以“金薤垂”形容文辞华美,笔触细腻。颈联由才转情,“义气流行”赞手足情深,“笑风吹到”写出女儿欢愉之情感染年迈父亲,情感自然流转。尾联直抒胸臆,表达对儿女成才、知礼感恩的欣慰与满足,一句“一味清甘足解颐”,将天伦之乐比作清甜甘露,质朴而动人。全诗语言清丽,结构工整,亲情真挚,展现了陈著重家教、乐天伦的儒者情怀。
创作背景
这首诗是宋代诗人陈著写给女儿“女淑”的和诗,原诗题为《次韵女淑寿兄诗》,即依照女儿祝寿诗的韵律所作。陈著一生历经南宋末年至元初,为人刚正,重视家庭伦理与子女教育。诗中可见他对女儿文才与孝心的赞赏,以及感受到子女关怀后的喜悦之情。此诗应作于其寿辰之时,女儿作诗为父亲祝寿,陈著以诗回赠,表现出浓厚的父女亲情与家风之美。
作者信息